法国
被遗忘的公主
Douban
[法] 菲利普·勒榭米耶 文 / [法] 海贝卡·朵特梅 图 2015 - 6
你听说过白雪公主、睡美人或长发公主的故事, 但还有许许多多公主的奇妙故事,藏在这里。 你见过最美丽的马杜芙公主吗?你有幸碰见过中国蜉蝣公主吗? 你经历过话多要死公主的说话轰炸吗?也许你曾经在暗夜里与夜公主擦身而过? 还有四分之一月亮公主、多雷米公主、青蛙公主、逢啪塌碰公主…… 许许多多公主,隐身在深宫高塔之中,因为藏得隐秘,就逐渐被人们遗忘了…… 你知道亲吻青蛙的诀窍吗?你知道如何让公主闭嘴吗? 你知道如何分辨真正的公主和瓜地马拉山猫吗? 哪些宠物最适合公主的身份? 公主为什么需要扇子、石头、高塔、赌气小客厅? 这些重要的知识和信息,都随着被遗忘的公主们而隐没…… 现在, 这本书能重新打开故事的大门, 把有关公主被遗忘的一切全部唤醒, 让我们随时随地都能欣赏公主、与公主共舞。 还有,最重要的一点——做一个真正的公主。 本书还含有以下内容: 实用指南:关于分辨公主、让公主闭嘴……的技巧与诀窍等实用信息。 公主心理测验:专为真正的公主设计的测验,请小心使用,可能有变成不快事物的风险。 主题词:为了避免误会,了解公主常用的字眼或表达词汇是必要的。
小小恋人
Princesses oubliées ou inconnues... Douban
(法)海贝卡·朵特梅 translator: 曹慧 publishing house: 上海人民美术出版社 2008 - 5
厄尼斯老爱捉弄沙乐美,沙乐美把这件事告诉了妈妈,但妈妈竟然说,那是因为厄尼斯爱上了沙乐美。可是,恋爱是什么呢?沙乐美去问小朋友们,小朋友们以天真的口吻,诉说了他们心目中对“恋爱”的想法与猜测,充满了趣味与天真的答案,令人莞尔。 本书画面也很特别,绘者以悬丝玩偶的娃娃图像,刻画出书中各个角色,充满想象力以及趣味,画风细腻,呈现出十足的想象力与活泼的童趣。
讨厌的大肥猪
Douban
(法)泰马克·泰勒 / (法)海贝卡·朵特梅 translator: 吕娟 2009 - 3
1、绘画风格独特的法国绘本大师海贝卡·朵特梅经典之作,她的作品被翻译成20多种语言,在世界范围受到广泛的关注和读者的认可,国内已经引进她的多本作品。2.幽默爆笑的故事和培养良好生活行为习惯的教育功能完美结合,让孩子在轻松愉快的阅读过程中学会良好生活习惯的重要性,培养孩子的社会公德心。3.台湾著名儿童文学作家,绘本阅读推广人花婆婆方素珍精彩导读,协助父母亲子共读,让父母以轻松温和的方式教养孩子。 希尔去公园玩,意外地在地上捡到很多包食物的垃圾纸,他顺着垃圾一路捡过去,找到了乱丢垃圾的猪叔叔——他不停地吃不停地扔,而且完全不理会希尔的抗议。当猪叔叔遇到另一头猪时,他们干脆坐在长椅上吃起来,扔的垃圾也堆成了一座小山,把他们完全埋住了……
奇怪的小妹妹
Douban
(法)泰马克·泰勒|译者 translator: 吕娟 2009 - 2
《奇怪的小妹妹》讲述了中希尔的小妺妺是一只与众不同的小山羊,她从生下来就不喜欢喝奶和吃草——她只吃肉!每当希尔不得不照顾妺妺时,他就不停地喂火腿给她吃。有一次,希尔不小心把火腿扔到了窗外,小妺妺竟然跟着跳了出去,摔到了一片卷心菜地里。幸运的是,她从此爱上了青菜,变成一只真正的小山羊了。我有个小妹妹,她的名字叫凯琳。她很爱吃肉,爱吃牛肉、猪肉……还有……我知道的就这么多。我真希望她能多吃蔬菜,这样才健康嘛!
大雨伞下的克莱芒斯
Douban
[法] 玛蒂娜·德莱姆 2015
克莱芒斯有一把大雨伞,挡风遮雨,安全无比。她爱这把雨伞胜过一切。所以到哪里都带着它。她看不见天空,看不见行人,她不再长大……你也有一把撑不动的大雨伞吗?
红鼻子国王
Douban
[法] 玛蒂娜·德莱姆 2015
北国之北,有一位少年国王。虽然他戴着漂亮的王冠,但是他感到很孤独。人们向他行礼、谄笑,却对他敬而远之。国王没有朋友,他不懂得玩乐,也不懂欢笑。这是一个寂寞的人才能读懂的故事。
走钢丝的人
Douban
[法] 玛蒂娜·德莱姆 2015
据说,这种事情很特别。据说,我们无法理解。大人们走过,他们不知不觉。孩子们明白,这是他们的发现。平衡难以保持,比快乐更沉重的是忧伤。
没有火柴的小女孩
Douban
[法] 玛蒂娜·德莱姆 translator: 苏迪 2015
小女孩有时觉得,她将无法长大。如果她能够长大,那就好像赢得了一场战斗。从天明到日暮,她跳着,原地跳着。她知道她将无法长大,因此她不必多想。
画阴影的人
Douban
[法] 玛蒂娜·德莱姆 translator: 吳雅凌 2015
从前,在一个遥远的国度,有一个很穷的画家叫巴拿巴。 那个地方,很少有人对画感兴趣,所以他一张画儿也没卖出去。 有一天,巴拿巴连颜料也用光了,画室的角落只剩下了黑色:象牙般的黑,烟灰般的黑,天鹅绒般的黑…… 画画是画光,黑色有什么用呢? 巴拿巴有了主意,他决定抓住正在消逝的东西,他画起了城市的影子。 可是,影子一旦不会消失,人们还怎么去遗忘呢?
脆弱
Douban
[法]菲利普·德莱姆 著 / 玛蒂娜·德莱姆 绘 translator: 苏迪 2015
这是我们每个人都曾有的喃喃自语,这是一个被大家遗忘在时间里的故事。故事里的孩子说:你看,是目光创造了这个世界。故事里的孩子说:嘿,我们是否正等待同一束绿光?法国“细微主义”大师菲利普•德莱姆和太太玛蒂娜•德莱姆的“四手联弹”。本年度最纯净的成人童话。
Pour Elle
Douban
Klaus Badelt
release date 2009-01-13 publisher: Colosseum Records
Director Fred Cavayé about his work with Klaus Badelt: “It is a fantastic opportunity to be able to work with such a big name for the first time. Klaus is a man who has worked with Terrence Malick and Michael Mann, and this is the first time that he has composed music for a French film. He liked the screenplay as soon as he read it and he accepted task of composing the soundtrack. On a personal level, it is a joy to work with him. His music is part of the intensity and the emotion of the action and takes it to a higher level. His music embodies and conveys all the implicit details which were at the fringes of the action. Suddenly, it was as if the stage directions were recreated on screen. The fact that we had so little time made us look at the heart of the matter. Klaus is a person who works without involving his ego, he dedicates himself to the film and gives everything to benefit the story. We made the recording at Abbey Road with key musicians and I confess that I felt a shiver go down my spine when I found myself confronted by forty violins playing the theme tune, there, right in front of me.”
电影漫步者
Ballaciner Douban
[法] 勒克莱齐奥 translator: 黄凌霞 publishing house: 吉林出版集团有限责任公司 2016 - 4
对于我来说,首先电影让我接触到外面的世界。我出生于二战时期,那时,实行定量配给制和宵禁。多亏了电影,——我们是在尼斯外婆家的走廊上支起一块幕布放映电影的——我发现了街道是什么样的,城市是什么样的,什么是战争、火灾、飞机和潜艇,那些悲伤或可笑的时刻,成年人神秘又有点滑稽的表现。 ——勒克莱齐奥 这部作品是书写电影艺术的历史,以及电影在作者生活中重要地位的散文。 ——瑞典皇家学院 这本散文集出版于戛纳电影节60周年时,是一次在电影世界中的漫步,也是对电影的梦想。作者通过描述那些触动他心灵的电影,揭示了电影和文学的密切关系。 ——法国伽利玛出版社 勒克莱齐奥通过描述自己与电影的故事,告诉我们电影和文学之间密切的联系,写作和影像是互动的关系,电影中呈现的真实世界和创造的世界之间密不可分,我们看到的和我们想象的世界亦是如此。 ——法国《早安》节目
绝非普通人之大长腿苏珊娜
Suzann est à la hauteur Douban
★ 8.3 7 ratings
【法】弗雷德里克•李维/文&图 translator: 胡小跃 publishing house: 北京时代华文书局 2016 - 1
§获奖情况§ 入围2013-2014年度法国童书“不朽奖” §内容简介§ 苏珊娜还是小姑娘的时候就已经长得很高了。她没法正常地骑自行车,要花费很大力气才能把腿放到书桌下面,甚至连班级合影都拍不全她!苏珊娜厌倦了别人的嘲笑,她和同学姜戈一起逃走了。在处处都是摩天大楼的纽约,拥有两条长腿的苏珊娜成了最高的披萨送货员,不仅成了当地的名人,还找回了真爱。
绝非普通人之大脚丫艾斯特
Esther à les pieds sur terre Douban
★ 7.7 6 ratings
【法】弗雷德里克•李维/文&图 translator: 胡小跃 publishing house: 北京时代华文书局 2016 - 1
§内容简介§ 艾斯特长着一双超级大脚丫。这天,她来到了巴黎。对她来说,出门去坐地铁是件很难受的事儿。那种浅口平底皮鞋更是根本没法穿,特别是在下雪的时候。不过,艾斯特是个天才姑娘,她亲自设计了一种靴子,让巴黎人个个爱得不得了。
绝非普通人之扁平人阿尔多
Aldo un homme tout en finesse Douban
★ 8.8 5 ratings
【法】弗雷德里克•李维/文&图 translator: 胡小跃 publishing house: 北京时代华文书局 2016 - 1
§获奖情况§ 获得2013年法国杜埃童书展巨人加扬奖 §内容简介§ 阿尔多是个天才钢琴家,可惜有一天,他被自己的钢琴压扁了, 整个人变得扁扁的, 所以不得不改行。经过数次徒劳无功的尝试之后,阿尔多想到利用自己扁平的身体, 之后他成为了伪装界的大师级人物,还开了自己的私人侦探所。直到有一天,阿尔多的命运又发生了戏剧性的变化……
绝非普通人之吸铁石爱德蒙
Edmond un homme très attirant Douban
★ 7.6 5 ratings
【法】弗雷德里克•李维/文&图 translator: 胡小跃 publishing house: 北京时代华文书局 2016 - 1
§获奖情况§ 获得2013年法国桑利“逐字逐句”童书奖 入围2015年法国米歇尔•图尼埃儿童文学奖 §内容简介§ 爱德蒙从曾叔伯那里继承了一种十分麻烦的特异功能:他天生能吸引各种含金属的东西。这可让爱德蒙吃了不少苦头:他会突然贴到街道栏杆上,会招来许多罐头盒子和各种金属物品…… 带牙套的女朋友贝琪的出现似乎给他的生活带来了新的希望,可是,命运又跟他开了个玩笑……