中国古代文学
文本的密码
Douban
[日] 浅见洋二
translator:
李贵
/
赵蕊蕊
publishing house:
复旦大学出版社
2017
- 8
文学作品的文本不能单靠自身而存在,它存在于纷繁复杂的社会关系网中,其生产、传播、接受等是依托于各种各样的社会语境而存在的。在此问题意识下,本书试图对中国古代文学文本的社会存在形态进行探究,解开“文本的密码”:di一编“权力控制下的文学创作”,探讨在以皇权为顶端的古代社会中,文人与国家统治权力发生冲突时,他们采取怎样的形式来发表言论、进行创作:第二编“从‘公’文学到‘私’文学”,认为距离皇权近、与皇权密切相关的是“公”的文学,相反的则是“私”的文学,di一编主要论述“公”的文学,本编探讨与之相对的“私”的文学:第三编“文本生成论”,指出同一文体在传播范围中也有“公”“私”差别,探讨了文学文本在从“私”转向“公”的生成过程中的各种样态,揭示宋代的文本生成论。
“自然”之辩
Dialectics of Spontaneity: The Aesthetics and Ethics of Su Shi (1037-1101) in Poetry Douban
杨治宜
publishing house:
生活·读书·新知三联书店
2018
- 10
在中国传统文论中,“自然流露”“道法自然”显然是高明的文学境界。但人真的能完全契入自然吗?在这本书中,作者深刻地质疑了这一传统批评方式。杨治宜认为,人对“自然”的追寻犹如西西弗斯无休止的劳动,永远不能达到目的,但恰恰在这种永恒的徒劳中,凸显出人的价值。苏轼文学的价值,也正体现在这种对于自然的“自我否定”式的追寻中。
本书讨论了苏轼文学创作背后的佛、道等思想资源,又以苏轼对牡丹和名石的吟咏来阐发对自然美的争辩,最后落在他晚年和陶诗及丹学上。把苏轼几经贬谪的命运与各种带有象征性的意象联系在一起,展现了苏轼的审美、创作以及他在有限的肉身与无限的自由之间的挣扎。作者借鉴了东西方各种思想视野,不仅丰富了苏轼文学研究,还将中国文学置于跨文化、跨学科的对话之中。
蘇轍文選
Douban
蘇轍
translator:
朱刚
publishing house:
三民书局
2008
- 5
名列唐宋古文八大家之一的苏辙,锋芒虽不若其兄苏轼外露,但其敦厚沉静的性格,却如实地表现于他的文章创作之中,柔中带刚,另辟蹊径。苏轼便曾赞誉苏辙说:「其为人深不愿人知之,其文如其为人。故汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气,终不可没。」尤其是他的晚年之作,貌似随意实则言浅意深,最能代表唐宋古文运动终结阶段的成就。本书精选苏辙散文八十篇,依其生平起伏与写作年代,分为进士贤良、旧党先锋、东轩长老、元祐大臣、岭海逐臣、颍滨遗老等六部分加以编排,并结合苏辙所处时代的政治与学术背景深入注译研析。透过本书,读者不仅能快速理解苏辙撰文要旨,体会其朴实淡雅的文字风格,更可随着苏辙的生命轨迹按图索骥,观得其人一生思想、心境与文风之变迁。对于有兴趣研读三苏文章者,本书是值得收藏的佳作。
三生石上旧精魂
Douban
白化文
publishing house:
北京出版社
2012
- 4
《大家小书•三生石上旧精魂:中国古代小说与宗教》取自唐人传奇《甘泽谣》(袁郊撰)里的一句诗:三生石上旧精魂,赏月吟风不要论;惭愧情人远相访,此身虽异性长存。《大家小书•三生石上旧精魂:中国古代小说与宗教》副题为“中国古代小说与宗教”。
《大家小书•三生石上旧精魂:中国古代小说与宗教》作者认为,六朝志怪、唐人传奇大多截取佛经故事或外来传说,加以敷衍成篇,所以在这些志怪传奇里,几乎都可以在佛经或印度的故事里找着其渊源。作者拈出古代小说里的佛教逸事,加以刨根问底,通篇显示出作者的博学多才,对佛教的精深理解。如释《西游记》中孙悟空的师父须菩提祖师,指出须菩提乃梵语的音译,意译“善吉”,属于舍卫城婆罗门,为释伽牟尼“十大弟子”之一,善于说“诸法性空”,被称为“解空第一”。至于谈八仙的由来、演变,丝丝入扣,更见功力。