失去
第四只手/第四隻手
Douban
約翰‧厄文 / John Irving translator: 韓良憶 publishing house: 圓神 2002 - 11
本書在美國甫出版即登上美國暢銷書排行榜冠軍。 作者榮獲二○○一年美國文藝學院獎。 即將改拍成電影,由約翰‧厄文親自編劇,並和「狗臉的歲月」瑞典導演萊塞赫‧爾斯多再度合作,暫定由喬治‧庫隆尼主演。 主角是一名新聞記者──派屈克‧華靈福,他無時無刻都在等待災難、等待八卦、等待醜聞。 有一回,採訪印度馬戲團的新聞時,全國觀眾在電視機前,看著他的左手當場被獅子吃掉。後來,有一個寡婦願意捐贈她丈夫的手給他,條件是她擁有手的看護權,而他要付出的代價就是給她一個小孩。 俊美的派屈克身邊盡是一些古怪的女人,他也都順著她們,從來沒有自己的想法。 一個一心想要和他上床幫他生小孩的女主管、一個和他上床的女性主義者要他改變他的一生、一個要他陪她去墮胎的祖母級女人……而他真正愛的卻是那個把丈夫的手捐給他、卻不愛他的寡婦…… 書中有大量滑稽好笑的情節和極盡諷刺新聞媒體的描述,但它不只是一部喜劇而已。約翰‧厄文就說:「這不是關於一個傢伙如何要回他的手的故事,而是要探討,到底有什麼東西從我們的生活中遺失了。」
Read
Feb. 12, 2022
相比John Irving早期的作品这个故事讲的比较从容,不过并不是他比较擅长的孤独中成长的主题。几个主要角色好像都让人没办法产生什么好感,除了那个化妆师女孩。男主很像村上春树的书里偶尔会出现的那种自己糊里糊涂但是身边有一帮女孩哭着喊着要跟他上床的人(这里说的不是永泽),特别是村上后期的作品尤其严重。不过这书发表于2001年,说不好是谁影响了谁,我记得在哪儿看到过村上说他也喜欢John Irving的书来着。不过不管怎么说还是很典型的John Irving式的故事,很生活但是又浓缩了一些戏剧性,还是能让人想要一口气看完。
移植 媒体 美国文学 爱情 遭遇
Three Colors: Blue (1993)
Trois couleurs: Bleu WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.6 861 ratings
other title: 蓝白红三部曲之蓝 / Trois couleurs: Bleu …
1993 film by Krzysztof Kieślowski
Watched
Sept. 3, 2017
之前好像并没有看完,要么就是半路睡着了。不过跟红相比不管是气氛还是女主的生活都是两个极端。红虽然也有悲伤和失意,不过总让人觉得有希望。蓝从头到尾,每个人都在挣扎。不过不管是Juliette Binoche还是电影画面都特别美。有点受不了的是画面变黑之后还会到原来的镜头,觉得很不舒服。
法国电影 音乐 juliette·binoche 失去 krzysztof·kieslowski
One Day (2011)
One Day WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.2 1045 ratings
other title: 一天 / 真爱挑日子(台) …
A romantic comedy centered on Dexter and Emma, who first meet during their graduation in 1988 and proceed to keep in touch regularly. The film follows what they do on July 15 annually, usually doing something together.
Watched
July 16, 2017
在7月15号看了这部故事全都发生在7月15号的片子实在是巧合。确实男女主角有点儿折腾,可是人就得折腾,只有极少数幸运的人能够不经过折腾就明白自己想要什么。其实女主死了之后的戏绝对够得上四星,如果前面也能拍成这样就好了。
jim·sturgess 羁绊 lone·scherfig 爱情 迷惘
The Door in the Floor (2004)
The Door in the Floor WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.6 9 ratings
other title: 寡居的一年 / 不道德的夏天 …
A writer's young assistant becomes both pawn and catalyst in his boss's disintegrating household.
Watched
Nov. 15, 2016
看之前一直不明白为什么不用现成的小说名字,现在明白因为并不是用了全书。因为实在是太喜欢这部小说所以不免对电影不太满意。不过其实意思差不多都到了。选角和演技都很棒,基本上就是小说里写的样子,尤其是Elle Fanning,刚看了她的霓虹恶魔,再看这片子真是。。。
kim·basinger 爱情 美国电影 失去 elle·fanning
Last Night in Twisted River
Douban
John Irving publishing house: Black Swan 2010 - 9
In 1954.in the cookhouse of a logging and sawmill settlement in northern New Hampshire,an anxious twelve—year-old boy fatallv mistakes the local constable’S girlfriend for a bear.Both the twelve-year.old and his father become fugitives—to Boston,to southern Vermont,to Toronto—pursued over the years by the implacable constable.Their lone protector IS a fiercely libertarian logge~once a river drive~who befriends them and distantly watches over them like a vast,idiosyncratic guardian…
Read
May 23, 2015
感觉上Irving越来越会讲故事了。经常感觉没办法评论他的小说,只是觉得跟着故事中的人经历了一段短暂的不同人生。看完最大的安慰就是想着还有几本他的小说还没有看,生活还有盼头。建议能看原文的尽量看原文,他的文字有一种特殊的气氛,很难翻译出来。
小说 美国文学 孤独 失去 john·irving
没有女人的男人们
女のいない男たち Douban Goodreads
★ 7.5 131 ratings
[日] 村上春树 translator: 竺家荣 / 姜建强 … publishing house: 上海译文出版社 2015 - 2
1、《驾驶我的车》:最早发表于《文艺春秋》(2013年12月号)。舞台剧演员家福(60岁左右)明明知道同为演员的妻子和同剧男演员定期幽会,却假装不知,在世人面前扮演着恩爱夫妻。妻子去世后,他雇佣了一位女性司机渡利。相处中,他开始逐渐和渡利交流自己的内心世界,追问是否去世的妻子非和“那个男人”保持关系不可。 2、《昨天》(披头士的一首歌曲的名字):最早发表于《文艺春秋》(2014年1月号)。木樽和我是同年级,他出身于东京都大田区田园调布,却能说得一口字正腔圆的关西腔,我们俩在打工时相识,从此开始了一场奇妙的“文化交流”。木樽有个小学起就青梅竹马的女友,却只因自己没有考上大学而始终无法将这段深沉真挚的感情更进一步。16年后,两人天各一方,各自孤单,走不到一起,又彼此无法忘怀。 3、《独立器官》:最早发表于《文艺春秋》(2014年3月号)。我的朋友美容整形医生渡会信奉独身主义,他在失去生命时还在叩问自己到底算什么。他一世风流不羁,却也在52岁时不可避免地陷入一场热恋,爱上一个已婚女子,结果这个女人不仅抛弃了自己的丈夫,也抛弃了他,最终和第三个男人不知所踪,渡会得知后万念俱灰,郁郁而终。也许,男女在交往恋爱时,使用的都是不同于自己本人的独立的器官,用的都是自己无法掌控的另一张面孔。 4、《山鲁佐德》:最早发表于《MONKEY》(2014年春季刊vo1.2)。羽原被关在远离大陆的一个孤岛“house”上,在和女联络员产生恋情之后,每次发生关系,女联络员就像一千零一夜里的王妃一样,会为他讲述一个意味深长、妖娆魅惑的故事,羽原为此神魂颠倒,时刻处于害怕失去她和她讲述的故事的不安中。 5、《木野》:最早发表于《文艺春秋》(2014年2月号)。木野(40岁左右)遭遇妻子背叛,亲眼目睹妻子与一位跟自己关系亲密的同事睡在自家床上,静静地离家出走,辞掉工作,开始经营一家酒吧当了调酒师。从那时起,店里总是被一种奇怪的氛围所包围。 6、《恋爱的萨姆沙》:收录在村上春树编译的《恋しくて - TEN SELECTED LOVE STORIES》(2013年9月)中,曾用英文发表在《纽约客》上。海外授权时特地将这篇加入本书。睁眼醒来,他发现自己在床上变成了格里高尔•萨姆沙。这里是哪里?往下该做什么?萨姆沙全然摸不着头脑。到底发生了什么呢?人们去哪里?一无所知。门铃不经意间响起,一个个子小小的佝偻女孩出现在门外…… 7、《没有女人的男人们》:专为本书所写,属于即兴之作。村上在前言中提到,写作这篇有一些个人性的写作契机。某天半夜,忽然接到一个电话,是自己14岁时爱上的女人的丈夫打来的,告知她自杀去世了。
Read
April 22, 2015
最近读了春上最新的一个长篇和这部短篇集,都算是村上的回归之作,但是又感觉跟以前有什么不同,这个短篇集还是偏现实,而且也确实是几篇最现实的写得最好,也许是村上经过了这么多年的沉淀终于能够抓住真正的人性了。
爱情 短篇集 失去 性 村上春树
奇异海
Douban
★ 6.4 9 ratings
(美)弗雷德里克·瑞肯 translator: 小汉 publishing house: 南京大学出版社 2012 - 7
伊森•舒姆威消失了,泡沫般蒸发于暮春一个寻常星期六的晨光里。 没有人知道他去了哪里。这个别人眼中拥有运动与音乐天赋的十六岁少年的离奇失踪,仿佛一道利刃,划开了马塞诸塞州西部山镇生活的平静表象。女友堕胎事件、与老师间的情欲纠缠……伊森不 为人知的秘密相继浮出水面,他的去向却 愈加扑朔迷离。 小说以伊森的弟弟菲利浦•舒姆威的视角,讲述了伊森的缺席给他人的生活所带来的变化。抵达真相的过程或许早已超越了真相本身。从最初丧失的痛苦、到悬而未决的焦灼、再到逐步接受的释然,每个人在这段长达五年的“被缺席”的时光中,重新审视各自的人生,并最终与现实达成了和解。而通过探索与重构伊森的历史,菲利浦也完成了自己的成长。 小说曾获霍克尼文学奖,并入选当年美国《国家图书馆杂志》与《书单》杂志年度最佳处女作。
1973年的彈珠玩具
Douban
[日] 村上春树 translator: 賴明珠 publishing house: 時報出版社 1995
我真正進入彈珠玩具的咒術世界是 1973 年的事。那半年左右,我覺得好像在黑洞裡過的似的。在草原正中央挖了一口適合我尺寸的洞穴,在那裡蒙起頭把身體埋進去,並塞起耳朵斷絕所有的聲音。任何事情發生也引不起我的興趣。而每天傍晚一醒過來就穿上大衣,到遊樂場的角落裡消遣時間。 機器是好不容易才找到的三把式「太空船」,跟傑式酒吧完全相同的機型。硬幣放進去壓一下開始的按鈕,機器便動也不動一下就發出一連串的聲音,出現 10 個目標,得獎燈消失,得分還原成 6 個 0,球道彈出第一粒彈珠,無限的硬幣丟進機器,那恰是一個月後冷雨下個不停的初冬的黃昏。我的得分像氣球拋下最後一包砂袋一樣,越過了第 6 位數。 我把顫抖的手指像要擰下揮把的按鈕似的放著,背靠在牆上,一面喝著冷得像冰一樣的罐裝啤酒,一面長時間凝視著得分板上標示出來的 105220這 6 位數字。 我和彈珠玩具的短暫蜜月就那樣開始了。
Read
March 30, 2015
怎么会这么悲伤,之前读的时候除了觉得有一点儿颓废以外没有什么别的感觉。这次再读觉得几乎看不下去的那种悲伤,不是让人抱头痛哭的那种。这算是村上第二早的作品了,但是他那会儿也已经31岁了,好像是刚刚体会到青春不再的年纪,所以才会这么悲伤,后来的作品在成长中把这种不断失去的无奈精致的包装起来了,反而不会让人那么直白的感受到了。
分别 賴明珠 孤独 失去 村上春树
Third Person (2014)
Third Person WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.9 18 ratings
保罗·哈吉斯 actor: 奥利维亚·王尔德 / 米拉·库尼斯 …
other title: 出轨幻想 / 情欲三重奏(台) …
An acclaimed novelist struggles to write an analysis of love in one of three stories, each set in a different city, that detail the beginning, middle and end of a relationship.
Watched
Nov. 22, 2014
开头和结尾是不是预示着这整个的故事都是作家正在写的那本书,但是既然作家本人也出现在作品中,应该那部分还是有相当的自传的成分的,作家本人的出现大大增加了那个故事中的故事的可看性。开头和结尾是不是也预示着作家本人并没有找到自己的救赎,只能借书中人来表达自己的希望呢。
叙事 艾德里安·布洛迪 爱情 连姆·尼森 邂逅
漂浮在曼哈顿 (2007)
Adrift In Manhattan Douban
Alfredo De Villa actor: 海瑟·格拉汉姆 / 维克多·罗塞克 …
other title: Adrift In Manhattan / 情迷曼哈顿(台) …
本片讲述了发生在纽约冬天的三个彼此之间互相交叉的故事。它们都与视力有关。第一个故事讲述的是一个眼科医生,因为自己的孩子去世,而限于悲痛不能自拔,在内心周围竖起屏障,与亲人朋友逐渐疏远。第二个讲的是一个因为眼病即将失明的艺术家,来到眼科医生的诊所,寻求帮助。第三个故事则是关于一个少年,他跟专横的母亲无法和睦相处,只好用借来的长镜头悄悄拍摄陌生人以解闷。某一天,眼科医生不经意的走进了他的镜头里……
Watched
Feb. 10, 2012
孤独的人各有各的不幸,也各有各的救赎之道///竟然十年前就看过了,一丁点儿印象也没有了。当时还给了5星,也许是正好符合当时的心境吧。电影是散文式的,现在看有一点儿点儿矫情,不过幸好是这种生活的片断,也并没有给他们一个完满的结尾。感觉还是挺好看的。
william·baldwin 生活 elizabeth·peña 美国电影 孤独
Cold Mountain (2003)
Cold Mountain WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.9 408 ratings
other title: 亂世情天 / 冷山 …
In this classic story of love and devotion set against the backdrop of the American Civil War, a wounded Confederate soldier named W.P. Inman deserts his unit and travels across the South, aiming to return to his young wife, Ada, who he left behind to tend their farm. As Inman makes his perilous journey home, Ada struggles to keep their home intact with the assistance of Ruby, a mysterious drifter sent to help her by a kindly neighbor.
Watched
March 10, 2009
Inman归乡的路有点儿像奥德修斯,遇到很多人,经历了很多冒险,回到家与Ada共度良宵后为了拯救她而死,看到Ada抱着他的尸体的那一幕觉得其实就这么死了也挺好的,留下来的人承担一切,慢慢活着。当年看的时候电影看的还不算多,现在再看发现几乎都是熟悉的面孔。
jude·law philip·seymour·hoffman 女性 renée·zellweger ethan·suplee