宫本辉
约定之冬
約束の冬 Douban
★ 7.2 14 ratings
[日] 宫本辉 translator: 刘姿君 publishing house: 北京时代华文书局 2021 - 1
《约定之冬》是宫本辉经典的长篇小说代表作,本书采用双线叙事的手法,娓娓道来两个动人的故事。 十年前,二十二岁的冰见留美子,在街角被一位少年拦住,递上神秘情书,上面写着 “你见过在天上飞的蜘蛛吗?我见过。十年后的生日,我就二十六岁了。十二月五日。那天早上,我会在地图标示的地方等你。如果天气好,这里应该可以看到很多小蜘蛛起飞。到时候,我要向你求婚。谢谢你看完这封奇怪的信。— 须藤俊国” 留美子只当是恶作剧,并不理睬。情书被搁置在家中一角。 如今,十年过去了,信中约定的期限将至,少年真的在那里等待她吗? 冰见留美子的邻居上原桂二郎,是一家厨具公司老板,妻子去世后一直单身。某日,他去拜访亡妻前夫的父亲,交谈中得知,亡妻前夫芳之曾在年少时卷入一宗盗窃案,并摔坏了昂贵的怀表,他向怀表主人约定,自己长大后将赚钱赔偿,然而数年后,芳之在工作时意外身亡,只留下妻子和一个儿子。就这样,桂二郎受亡妻前夫父亲的委托,帮忙寻找当年怀表的主人…… 一封神秘的情书,一笔寻找失主的赔款……等待的留美子和寻找的桂二郎,两起看似不相关的事件,随着故事的开展,慢慢地如蛛丝般纵横交错,由“约定”所引发的人与人之间的分离、相逢、相爱、背叛、束缚也慢慢浮现……
Read
Feb. 24, 2021
相比宫本辉其他的小说,尤其是早期作品,这本感觉比较肉,虽然细腻和琐碎对于宫本辉的小说不是弱点反倒是特色,不过这本书有点儿过了,而且说教的意味有点儿露骨,完全没有看河流三部曲或者流转之海系列那种绵里藏针的犀利。其实要能砍掉几条线几个人就好了。我觉得自己是属于把别人说过的话过于当回事的,不过久而久之心态也佛系了,慢慢明白越长久的约定就越不算数,倒不如第二天的饭局来的上心。当然最不靠谱的约定就是自己跟自己的约定,脑子一转怎么能当回事呢。
宫本辉 高尔夫球 中年 励志 约定
烧船
舟を焼く Douban
★ 8.3 37 ratings
[日] 宫本辉 translator: 信誉 publishing house: 人民文学出版社 2020 - 10
宫本辉是日本当代文学大家,日本芥川龙之介奖、太宰治奖等文学大奖的得主。在这个日趋浮躁的社会,宫本辉难能可贵地坚持着古典美学,用正统的小说创作抵制商业对文学的侵袭。他曾说:“读小说,那是忘我,是感动,是陶醉。理性探究,或执著于观念,在艺术的创造上是第二位的东西。那第一位的东西和第二位的东西颠倒的结果,便成了所谓‘现代’这段历史所携带的毒。”他在写作中力求带给读者最纯粹的感动和忘我,在看似平凡的故事中勾起读者难以释怀的回忆或感慨。因此,宫本辉成为了日本当代文坛的中流砥柱,至今仍笔耕不辍,持续地影响着这个浮躁年代中仍然静心阅读的读者。 《烧船》是宫本辉的代表性短篇小说集。作家在本书《后记》中表示,正因为要把故事凝缩在几页之内,所以写一篇短篇小说“就像把一滴血硬挤出来那么辛苦”。但是,优秀的作品又不能显露这些辛苦。他认为,“水随器物而有形”,最好的短篇小说要像水一样,失去自己的状态,只会根据喝下它的人,显得或浓或淡。于是,宫本辉用这样的标准约束自己,写下了《烧船》中的七篇:《浮月》《烧船》《涟漪》《胸之香》《时雨屋的历史》《钓深海鱼》《在路上起舞》。它们篇幅相当,质量也很平均。在这些故事里,宫本辉借助诗化的意象,比如海上的明月、沙滩上的覆舟、丈夫胸口的气息等,把生老病死之中的“失去”意味具象化,变得可感而可悲,余韵悠长。
Read
Oct. 23, 2020
宫本辉一直是我非常非常喜欢的作家,他的小说有一种特殊的氛围,不管是写苦难时期的奋斗史还是现代城市的男女。不过好像还真没怎么看过他的短篇,确实跟长篇小说不太一样,换了一种讲故事的方式,能看出来还是宫本辉那种讲故事的风格,还是要努力把来龙去脉尽量讲清楚,所以有些地方不免觉得设定过于复杂。烧船和最后一篇在路上起舞最好看。刚发现宫本辉只比村上打两岁,一直以为差了一个时代。
宫本辉 婚外恋 母子 童年 短篇集
Muddy River (1981)
泥の河 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.9 46 ratings
other title: 泥之河 / 泥の河 …
Two boys, whose parents ply their trade by the mouth of a muddy river in Osaka, become close friends.
Watched
May 27, 2018
一半应该归功于宫本辉的小说,另外一半是演员太出色了,不管是大人还是孩子。在困苦的生活中挣扎的人还能善良的对待世界可能是世界上最难的事情了,不过现实仍然残酷。加贺麻理子太惊艳,跟电影里其他的一切都是巨大的反差,导演太会选角了。
日本电影 善良 宫本辉 友情 田村高广
天河夜曲
Douban
宮本輝 translator: 邱振瑞 publishing house: 麥田 2006 - 8
《天河夜曲》距離第一部《流轉之海》的寫作時間, 已經長達二十年。作者在寫《流轉之海》時不過是三十五歲,而此時(2001年)已經五十五歲了。事實上,宮本輝自己也在最後的對談中提到,他更接近主角熊吾的年齡,在描述熊吾的心境時也更貼近。然而原本預計在第五部時劃下句點的宮本輝,在寫下《天河夜曲》時決定將故事延展到第六部,甚至懷疑可能會寫到第七部。這部歷史長河大作會在何時以什麼方式寫完,不但令讀者引頸期待,也再再挑戰作者的時間與功力。 由於先前開設的中華餐廳發生食物中毒事件,使得事業正開始邁向順境的熊吾,突然氣勢受挫,於是接受一個朋友的提議,到鄉下富山重新開創事業。然而,人算不如天算,所有的不順遂都像約好似的,一起向他撲來……
Read
Nov. 1, 2013
熊吾一家遇到了前所未有的挫折,可惜后面的第五部也许还有第六部还遥遥无期,希望这个故事不要烂尾.不过我相信不会,正如宫本辉在后记里说的,素材很多,但是把他们串联起来变成小说是需要时间的沉淀的,这应该是作家真诚的肺腑之言.
宫本辉 战后 家族 日本文学 创业
地上之星
Douban
宮本輝 translator: 邱振瑞 publishing house: 麥田 2005 - 3
在大阪打拚出一方天下的松坂熊吾, 為了體弱的兒子,毅然回到了純樸的九州鄉下, 然而在這樣一個舉重若輕、敢愛敢恨的男人眼中, 背叛、偽善、仇恨、命運......都只是過眼雲煙。以《泥河》、《螢川》、《道頓堀川》等河流三部曲作品,奠定文壇的地位的宮本輝,是日本文學界的巨匠。 作品等身,幾乎已成為國民作家的他,擅長以溫厚而細膩的筆調,描寫現實生活中尋常男女的情感。前述的河流三部曲(中譯名為《河的星辰往事》)中,是他早期的代表作,是以他幼年時代的記憶所描寫三段自傳性故事。近年來他一直在構思一部描述日本戰後到現代的大河故事。這部大河小說以「父與子」為主題,其實就是以父親和他作為藍本,因此也帶有濃厚的自傳色彩,宮本輝中年時風格成熟之後,開創生涯新高峰的作品。 整部作品共有五部,寫作時間橫跨近二十年。分別是《流轉之海》、《地之星》、《血脈之火》,第四部《天之夜曲》剛於2002年出版,而第五部尚未出版。 本部作品敘述男主角松坂熊吾為了病弱的兒子和妻子, 毅然收起大阪的事業回到九州的鄉下靜養,然而兩年之間,人世的變遷和周遭的變化,又激起他做出再度重返大阪的決定。
Read
Oct. 18, 2013
舞台转移到了乡下,这里的人际关系好像比大阪还要复杂,一方面人情味儿更浓,另一方面也更加残酷。松坂老大仿佛在这一段时间有了很多人生感悟。
宫本辉 战后 流转之海 家族 人生
流轉之海
Douban
宮本輝 translator: 邱振瑞 publishing house: 城邦(麥田)
以《泥河》、《螢川》、《道頓堀川》等河流三部曲作品,奠定文壇的地位的宮本輝,是日本文學界的巨匠。作品等身,幾乎已成為國民作家的他,擅長以溫厚而細膩的筆調,描寫現實生活中尋常男女的情感。前述的河流三部曲(中譯名為《河的星辰往事》)中,是他早期的代表作,是以他幼年時代的記憶所描寫三段自傳性故事。近年來他一直在構思一部描述日本戰後到現代的大河故事。這部大河小說以「父與子」為主題,其實就是以父親和他作為藍本,因此也帶有濃厚的自傳色彩,宮本輝中年時風格成熟之後,開創生涯新高峰的作品。整部作品共有五部,寫作時間橫跨近二十年。分別是《流轉之海》、《地之星》、《血脈之火》,第四部《天之夜曲》剛於2002年出版,而第五部尚未出版。
泥河 螢川 道頓堀川
Douban
宮本輝 translator: 袁美範 / 許錫慶 publishing house: 遠流出版 2005 - 4
「走過少年時代的成年人,一定都有深藏內心、難忘的風景。」──日本文壇「說故事的天生好手」宮本輝,於二十八歲,辭去工作,懷抱著心中無名的風景,決心成為小說家。二年後,他以〈泥河〉躍登文壇,並獲太宰治賞,同年發表的〈螢川〉再獲芥川賞,奠定了個人文壇的地位。之後,寫出〈道頓堀川〉,完成了日本小說界重要的三部作,一幅屬於小說家的青春自畫像,於焉告成。 《川的三部作》完整呈現宮本輝的河流三部曲,透過三個不同時代的主人翁,訴說童年、少年、青年的成長心事,並將物換星移中無常的生命訊息深刻地記錄下來。 〈泥河〉講冰果店的少年跟船屋妓女所生的一對小姐弟,因著一條誰也不曉得是否真實存在的鯉魚精而成為好友的經過。從偶然相識到相知分手,淡淡的哀愁始終籠罩不去,讓人深深感受人間命運多的是無奈而非無情;〈螢川〉講雪、講櫻、講螢,講不識愁滋味的少年和喪夫無計的母親,跟著心儀的鄰家少女、慈祥倔強的老爺爺,溯河而行,觀看螢火蟲交尾,漫天飄光的奇景,從而了解「一切都結束了」的故事;〈道頓堀川〉裡,打工的大學生跟咖啡店老闆發展出一段父子般的感情,老闆的年輕兒子卻與父親心結難解,疏離寡親。命運的交叉離合,讓生活在大阪城市這條黝黑河邊的這個那個人一一認識自身的悲哀──人人都在追逐自己的幸福,卻已然註定希望渺茫。唯一差堪憑藉的僅是同為涸轍之鮒,彼此相濡的濕沫了。
Read
Sept. 19, 2013
宫本辉属于那种看过他任何一本书都会迫不及待的去找他其他的作品去看的作家,想来知道的专门写战后五六十年代日本市井小民生活的并不时很多,而像他这样写普通小民的平凡生活但又直指人心的恐怕绝无仅有。
日本文學 芥川赏 宫本辉 太宰治赏 战后