绘本
希腊神话
Douban
★ 8.4 5 ratings
[法] 伊万·波墨 translator: 武娟 publishing house: 广西师范大学出版社 2015 - 2
法国童书绘本大师伊万•波墨不但是一名绘画风格优美独特的插画家,更是一位对于希腊神话故事有着精辟见解的讲故事者。他非常善于从现代性的视角切入古老的故事,并以法国人特有的幽默与高超的审美,使不朽的文学遗产在儿童面前散发出应有的光辉。 跟随着伊万•波墨的画笔,我们可以见识到英 雄国王忒修斯勇斗牛头人身怪的壮观场面,也可以聆听世上第一位诗人俄耳甫斯在痛失爱偶之后,里拉琴所弹奏的凄凉。我们会嗟叹忒拜国王俄狄浦斯的悲剧命运,会对奥德修斯的勇敢与智慧充满敬意,也会在读过特洛伊的故事后,反思战争的虚无与所其带来的灾难的可怕。 每册书后都附有作者精心编写的词条索引,隐藏着各种有趣信息和延伸故事,以更为完全的样貌呈现希腊神话,等待着有心的大小读者去发现。 第一册:《忒修斯与牛头人身怪——传说是如何诞生的》 爱琴海、人身牛首怪米诺托、阿里阿德尼的线团……这些西方的“成语”源自久远的古希腊,至今仍深刻地影响着人们的思维与表达。可是你知道吗?它们背后还有着精彩纷呈的传说故事呢—— 王子忒修斯有两位父亲,一位是海神波塞冬,一位是雅典国王埃勾斯。 虽然从小就缺乏父亲的陪伴,他仍然在母亲的悉心照料下成长为一名英勇的战士。 16岁时,他踏上了寻父之旅,沿途除魔斩妖,证明了自己的价值;又战胜了可怕的人身牛首怪米诺托,使雅典人民从此免受活人献祭之苦…… 多少个世纪以来,他的故事被许许多多的吟游诗人传诵着,也被想象力丰富的人们赋予了丰富的情节。最后,就成为了我们现在所熟知的忒修斯与牛头人身怪的故事。 也正是这样,传说诞生了。 第二册:《俄耳甫斯的悲歌——勇闯地狱寻找妻子的诗人》 这本书要讲述的是希腊罗马神话中最伤感动人的爱情故事:俄耳甫斯是色雷斯国王和缪斯女神的儿子,也是世间第一位诗人。他被诸神赋予了无穷的魅力,只要他一歌唱,树木都会弯折,岩石也会移动,动物则纷纷匍匐在他的脚下。他一生只爱一个人,那就是有着聪慧眼神的美丽姑娘欧律狄刻。可是在他们的婚礼上,欧律狄刻却被毒蛇咬伤,永远地离开了人世。为了救回心爱的妻子,诗人决心只身勇闯地狱,去请求冥王放妻子回家…… 地狱里是一副凄惨的景象:三头恶犬把守着门户,可怜的西绪福斯在不停地推着石头上山,饥饿的坦塔罗斯永远摘不到头上的果子……最后,俄耳甫斯能顺利救出欧律狄刻吗? 第三册:《俄狄浦斯的悲剧——弑父娶母的不幸王子》 你知道俄狄浦斯智斗人面狮身兽的故事吗?或者,你肯定听说过“俄狄浦斯情结”吧?这是心理学家们很喜欢用的一个名词。而我们将要听到的关于他的故事,是希腊神话里最悲惨、最让人同情的故事,一个关于人的意志无法与命运抗衡的故事…… 早在俄狄浦斯出生之前,一个可怕的预言便笼罩在了他的头上:这个即将诞生的男孩,未来将会弑父娶母……因为这个,他刚出生就被丢到山上喂狮子和秃鹫,后来虽被好心人收养,度过了无忧无虑的童年,但是诸神的诅咒却从未离开过他。 他迈出的每一步都让自己离命运更近:在毫不知情的情况下,俄狄浦斯杀死了自己的亲生父亲,又是在一无所知的状况下,他娶了自己的生身母亲为妻。 真相大白之时,他在痛苦中刺瞎了自己的双眼,从此背井离乡,四处漂泊…… 第四册:《足智多谋的奥德修斯——漫长的返乡之旅》(改编自荷马史诗《奥德赛》) 伊塔刻岛国王奥德修斯不但拥有过人的勇气,并且充满智慧,他惊心动魄的冒险还乡之旅,是荷马史诗中最优美、最受喜爱、最具传奇色彩的篇章。 在赢得特洛伊之战后,其他的希腊国王们都各自乘船返航,只有奥德修斯又在海上漂泊了整整十年,才重新回到故乡。一路上,他与凶残的独眼巨人较量,躲避过海妖塞壬的亡命之歌,又从海怪卡律布狄斯和斯库拉的血盆大口下逃脱。最后,奥德修斯终于回到了自己的宫殿,并对盘踞在那里的贪婪的求婚者们展开了一场复仇的血战…… 荷马充满力量的文字,在法国绘本大师伊万•波墨的笔下化身为令人心潮澎湃的画卷。 让我们跟随这位伊塔刻国王,一起进入这场跌宕起伏的航程吧! 第五册:《特洛伊之战——一场没有尽头的战争》(改编自荷马史诗《伊利亚特》) 战争,由于它的恐怖与残忍,也由于它的英雄辈出,一直是文学家和艺术家们灵感的源泉。由古希腊盲诗人荷马写就的伟大史诗《伊利亚特》,为我们讲述了特洛伊战争:它由希腊人向特洛伊人发起,纷争的开端不过是一个小小的苹果,却不断地衍生下去,最后成为世间所有战争之母。 在荷马扣人心弦的讲述下,阿喀琉斯的力量和赫克托耳的勇气如同耀眼的光芒,刺得我们睁不开眼睛。法国绘本大师伊万•波墨又用他的才华,以现代的笔触向我们重现了这场战争,让我们深深沉浸于那些富有传奇色彩的战斗故事之中。这永世的悲剧在我们的心底敲响共鸣:原本只是关乎几个人的幸福,却导致了集体的疯狂,最后造成了多少人的不幸…… 本书也是《奥德赛》中奥德修斯历险的前奏,我们可以在里面找到奥德修斯、雅典娜女神等诸多我们喜爱的人物的身影。
派勒遇到火车司机
Douban
[瑞典]扬•洛夫 translator: 赵清 2014 - 7
这是一个关于合作和速度的故事—— 贪玩的派勒需要在妈妈回来前整理干净房间, 却不想玩具火车司机告诉他,火车头被犀牛撞坏了。 虽然修好了火车头,但离妈妈到家仅剩五分钟了! 他能完成整理吗?
派勒与奥托伯伯的发明
Douban
[瑞典]扬•洛夫 translator: 赵清 2014 - 7
这是一个关于创造和想象的故事—— 很久以前,奥托伯伯发明了世上第一台发动机。 于是,有了校车、出租车、警车、飞机、坦克…… 可万一石油枯竭了,那该怎么办? 派勒能找到方法解决吗?
派勒帮助骑士
Douban
[瑞典]扬•洛夫 translator: 赵清 2014 - 7
这是一个关于勇气和智慧的故事—— 某天,派勒来到了中世纪。 在那里,他遇到了一条喷火的巨龙, 而他只有老骑士这一个战斗伙伴。 他俩能战胜危险邪恶的喷火龙,救回被困的公主吗?
派勒在丛林
Douban
[瑞典]扬•洛夫 translator: 赵清 2014 - 7
这是一个关于冒险和机智的故事—— 派勒想拥有一栋属于自己的树屋, 在丛林寻找木料时偶遇泰山, 此时泰山的朋友猿猴被意外困住, 派勒和森林动物们能及时救出猿猴吗?
Read
Jan. 19, 2015
因为看了扬•洛夫的《谁拿了红苹果》,就把其他能找到的他的绘本都买了,有点儿失望,可能面向的读者群不同吧,这几本派勒系列的比较适合相对低幼的孩子。
冒险 扬•洛夫 绘本
谁拿了红苹果
Douban
[瑞典]扬·洛夫 translator: 赵清 publishing house: 接力出版社 2014 - 8
《谁拿了红苹果》讲述一位穿条纹西装的老头儿,想买一颗水灵灵的苹果吃。可是,这天是愚人节,水果店老板想要耍耍这个老头儿,他卖给老头儿一颗塑料做的青苹果,并告诉他等放熟了就会很好吃。老头儿信以为真,把苹果放在窗台上耐心等。没想到,淘气的小鹦鹉将苹果碰出了窗外,砸到了老奶奶的头。由此,一场如推倒了多米诺骨牌一般的连锁反应,一个接一个地发生,瞬间让整个小镇喧闹了起来……
Read
Jan. 16, 2015
看了两遍还是忽略了一些细节,看似简单的故事其实设计的很巧妙,丝丝入扣,应该会让很多长篇推理小说家汗颜。
细节 瑞典 绘本 诙谐 扬·洛夫
小皮斯凯的第一个朋友
Douban
(日)二木真希子文/图 translator: 胡晓丁 publishing house: 二十一世纪出版社 2005 - 1
介: 皮斯凯朝着自己的目标努力,但是遇到了种种阻碍,甚至无法实现原来的梦想。可是,故事给我们留下的印象却是温馨感人的。在卡茨大伯的商店看到了漂亮的彩色玻璃,决定把它买下来。为了这个目标,她拼命干活,卡茨大伯温柔地照料皮斯凯。有一天她偶尔帮助小乌鸦,跟他交上了朋友。小乌鸦也不时默默地鼓励她、安慰她。可是后来,她得知了彩色玻璃要被别人买走的事…… 皮斯凯总是将友谊放在首位,她不辞辛苦的把小乌鸦送回家,结果受了伤;在雨中遇到翻倒的货车,忘我地跑去帮忙,结果自己的愿望没能实现,但她并不后悔。这种真诚的友谊,最后还是给她带来了安慰和奖励。皮斯凯的一颗美好的心灵,会跟充满波折的故事情节一起,留在小读者们的心底。随着他们的生活经验的积累,慢慢地、慢慢的,总有一天他们会真正体会到这些美好的东西,就像埋在土里的一颗种子,不知什么时候它就会发芽、开花和结果。
Read
May 18, 2014
画风太赞了,故事也并没有同种题材的其他故事那么苍白。唉,长大以后很多事情反而想不明白了,其实生活可以更简单的。
日本 友谊 童话 一个人生活 绘本
霧中的刺蝟
Douban
尤里.諾勒斯堅/索給.寇茲羅夫 / 佛蘭西斯卡.亞布索娃 translator: 林真美 publishing house: 遠流出版事業股份有限公司 2007
由日本動畫大師宮崎駿、奇幻文學大師夢枕貘推崇的俄羅斯國寶級動畫導演重要作品改編,榮獲日本產經兒童出版文化賞、美術賞、2006年台灣國際動畫影展參展影片。 黃昏的薄暮裡,小刺蝟出發要到朋友小熊家去,他們準備一起喝茶、數星星。小刺蝟還為小熊準備了他最喜歡的野草莓。走著走著,小刺蝟在一片白茫茫的霧中迷路了,但是他卻看到了白馬等如夢如詩的情景。 透過油畫以及素描的技巧,將霧中森林的光影流動,有時幻化如夢境,有時又滿佈緊張的壓迫感,藝術表現令人嘆為觀止。 柳田邦男(報導文學作家): 充滿夢幻的畫面,與純潔語言的完美契合,震動人心。 台灣影評: 俄羅斯經典動畫的經典。朦朧霧景神秘美麗,因為四周景物不清楚,帶來一份恐懼,在這段探索過程中顯示生命之旅,各色各樣的感受,單純的故事涵義深刻。
吃六頓晚餐的貓
Douban
英格.莫爾 translator: 黃迺毓 publishing house: 和英出版社 2001
英格˙莫爾1945年生於英國,1952年隨家人移居澳洲。兒時的志向是成為獸醫。從事童書創作之前,曾為廣告公司工作。 1981年英格˙莫爾回倫敦定居,1990年以 《住在哲學街上的貓》獲得英國Smarties大獎。譯者:黃迺毓譯者簡介:美國南伊利諾大學博士,現任台灣師範大學教授。最喜歡與眾人分享好的故事書,著有《童書非童書》、《童書是童書》、《回轉像小孩》、《心靈轉彎處》等多種。內容摘要 席德有六個主人,所以牠有六個家,每天可以吃六頓晚餐。每一個主人都相信席德這隻貓只屬於他們自己。這樣的生活對席德來說簡直太完美了,直到有一天…… ◎ ◎榮獲英國史馬堤斯大獎年度最佳書籍 ◎ ◎榮獲英國國家課程優良課外讀物 1
Read
May 18, 2014
这可能是少数真正能称得上“老少咸宜”的绘本了,很多绘本,要么很低幼,要么貌似是童话但故事本身又不适合给孩子看,只能说是作者把成年之后对人生的感悟用绘本的方式表达出来了而已。更不用提那些正能量满满的“有教育意义”的绘本了。这本书在孩子眼中和在大人眼中肯定是不一样的,不过并不妨碍大家一起乐在其中。
邻里 绘本 猫 儿童
壁橱里的冒险
Douban
[日本] 古田足日 translator: 彭懿 publishing house: 南海出版公司 2007 - 8
获奖情况】 入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好绘本” 入选日本儿童文学者协会编《日本绘本100选》 畅销40年的经典 包括了太多孩子们喜欢的东西:恐怖、冒险、反抗、友情…… 樱花幼儿园里有两样可怕的东西,一个是壁橱,另一个是鼠外婆。闯祸的悟志和明哲被关进壁橱后,在里面经历了一趟不可思议的冒险。他们和鼠外婆展开一场大战,凭着勇气、决心和友谊,携手冲出地下的世界,又回到了壁橱里。 《壁橱里的冒险》是一本让人思考友情、思考孩子对大人的抵抗、思考许许多多事情的优秀之作,包括了太多孩子们喜欢的东西:恐怖、冒险……所以古田足日说他才写到一半,就预感到孩子们会喜欢这个故事了。他40多年前的这个预感没有落空,直到现在,它还在畅销。据说在日本,孩子们一听完这个故事,就会一窝蜂地去占领壁橱。 --------------------------------------------------------------------------------
华梦遗珍(全3卷)
Douban
首都博物馆 编 2007
《华梦遗珍:老北京三百六十行绘本[2]》 以首都博物馆珍藏的清末民初民间画师手绘老北京三百六十行图卷为蓝本,精选了其中的三百六十七图,即三百六十七行,分农、工、商、乐、杂五部分,由北京民俗学家李滨声、郭子升审定。该书图片精美,文字精当,设计精致,是首都博物馆精心推出的第一本馆藏文物图录,也是研究欣赏老北京三百六十行不可多得的图文并茂的资料性图书,值得一藏。
Read
Jan. 2, 2014
要是每幅图的解说再丰富点儿就好了,总觉得意犹未尽。这本书据说获得过香港印制大奖,可惜并不适合阅读,如果书籍下边包个边就会好得多。
商贩 行当 老北京 首都博物馆 绘本
八歲,一個人去旅行
Douban
吳念真文 官月淑圖 publishing house: 遠流
坐著開往宜蘭的普通號火車,導演吳念真即將開始他生平第一次的獨自旅行,這一年,他八歲……。車窗外的風景,他很熟悉;車窗內的陌生人,他有些害怕。火車慢慢往前走,期待中的大海、龜山島一一掠過眼簾,偶然相遇的人們,藉著真誠的互動,彼此相互取暖、安慰。一個孤獨少年的火車旅行,收穫的不僅僅是抵達的圓滿,更是對人與人之間的信心和希望。一個來自北部礦村的童年往事。作者簡介 吳念真生於台灣北部著名金礦區--九份。一九七六年考入輔仁大學夜間部,主修會計學。該年初起開始從事小說創作,題材大部分以中下階層人們的生活為背景,頗受重視,曾連續三年獲得聯合報小說獎。一九七八年首次接觸劇本工作,一九八○年進入中影擔任編審;一九八一年與小野、侯孝賢、楊德昌、張毅等年輕電影工作者為台灣新電影催生奮鬥。著有小說集《抓住一個春天》、《特別的一天》,電影生活札記《尋找太平天國》,電影劇本《兒子的大玩偶》、《戀戀風塵》、《悲情城市》、《無言的山丘》、《戲夢人生》、《多桑》等。曾執導《太平天國》、《多桑》等電影。繪者簡介 官月淑嘉義人,國立藝專畢業。做過插畫工作、美術編輯,現為家庭主婦,喜歡閱讀和美食,習慣用紙、筆記錄生活周遭,享受與兒子一起散步的時光。 在確定接下這本書的圖畫工作後,因為對地理方向的白癡,連媽媽特別帶我們做一趟景點探勘,在侯硐街道漫遊中,讓我回到作者年輕時的生活景色。那是一個舒適的秋日午后,風和陽光在平快車廂裡追逐,我在速寫本裡快速的紀錄著遼闊海洋彼端的龜山島,心裡一邊想著,這樣亮麗的天光水色,要用什麼樣的藍才渲染得出來呢? 回來後,還哼了好幾天的基隆山之戀。 沒想到真正動手作畫時,天候已進入淒風苦雨的冬季了。自己一個人坐在空盪盪的車廂裡,火車出入一個接一個的隧道,從幽暗窗戶飄進不知是霧氣還是寒氣,我想起當年那個一個人旅行的小男孩,不管他當時緊握的是萬金油或是銅板,一定都是滿滿的勇氣。
雪人
Douban
[英] 雷蒙·布力格 publishing house: 少年儿童出版社 2006 - 3
少年早上起来,发现窗外已经是雪花飘飘了。他冲出屋去,堆了一个足足比他高出一倍的雪人。他给它戴上了帽子,系上围巾,又用橘子给它装上了一个大红鼻头,用煤球做了眼睛,再画上嘴。哈,一个活灵活现的大雪人! 可这天夜里,少年翻来覆去怎么也睡不着。半夜12点,他爬了起来,打开了前门,哇!他发现雪人活了,雪人正摘下帽子向他致礼哪。 少年请雪人来家里坐客,这让这个冰冷的巨人非常兴奋,它看了猫、看了电视、试着开了开灯、把厨房的纸巾全都扯了出来,它喜欢大嚼冰块,但它怕火。少年“嘘”了一声,轻手轻脚地把它领上楼,带进爸爸妈妈的卧室,让它看熟睡的爸爸妈妈。它盯着爸爸浸在杯子里的假牙看了半天,还戴上妈妈那顶缀着一朵紫花的宽檐帽,系上爸爸的领带,戴上爸爸的眼镜,穿上爸爸那条系不上扣子的裤子,照起了镜子。然后,少年和雪人在楼下共进了一顿丰盛的烛光晚餐。 接下来,该轮到雪人了。 它拉着少年出了门,手牵手地一起飞到了风雪交加的天空上。飞过荒野,飞过了一个看上去像是俄罗斯或是中东的地方,降落到了看得到海的栈桥上。可看着看着,雪人突然发现不对了,天边出现了一抹红霞,不好,太阳要出来了! 它拉着少年飞了回去。 他们平安地降落在了少年家的院子里。少年恋恋不舍地告别了雪人,推开门,在爸爸妈妈起床之前跳到了自己的床上。可是当第二天早上醒来时,少年冲到屋外却发现他的新朋友已经融化了,只剩下了一小堆雪、一顶帽子、围巾以及几个煤球。 获奖及推荐记录 ●1979年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书大奖 ●1979荷兰银画笔奖 (Dutch Silver Pen Award ) ●1982年英国维克多&阿尔伯特博物馆弗朗西斯·威廉奖 (Victoria & Albert Museum Francis Williams Prize ) ●国际阅读学会“孩子的选择” ●1982年拍摄的同名动画片获美国奥斯卡奖动画短片奖提名
但願我是人偶
Ik Wou Dat Ik Een Pop Was Douban
(荷蘭)華利.德.唐可 Wally De Doncker / (荷蘭)哈曼.凡.斯達登 Harmen van Straaten publishing house: 三之三 2003
老人喜欢注视着街上的活动,他向对面的邻居打招呼,但邻居们却从来也不曾看他一眼;他向来来往往的车子打招呼,耀眼的汽车却总是呼啸而过,老人叹了口气说:「都急着去过更好的生活吧!」当老人望向对面的房子,电视屏幕照亮了家家户户的客厅。他摇着头,对着他已往生的太太说:「但愿我是电视机里的人偶,那么至少他们会看见我。」 一个提醒我们关怀社会角落里的孤独老人,也让我们回头想想自己对人生看法的生命故事。 书籍特色: 画面从头到尾都呈现冷清、孤寂、寥落的景象。稀疏弯曲的线条描绘出模糊和疏离的感觉,表现主角的处境,也勾勒全书的主轴:感觉、情绪、气味、回忆、梦,组成对老人而言比现实更真实的生活。
Read
Sept. 17, 2013
属于给成人看的童话吧,有时候真不知道像快乐王子,卖火柴的小女孩之类的故事怎么会被归在童话类的。
老年 欧洲 绘本 孤独
花婆婆
Miss Rumphius Douban
★ 8.6 20 ratings
[美] 芭芭拉·库尼 translator: 方素珍 publishing house: 河北教育出版社 2007 - 4
※ 美国国家图书奖 ※ 入选《美国人》杂志“新英格兰100本经典童书” ※ 被美国《出版者周刊》评为“所有时代最畅销童书” ※ 入选日本儿童书研究会绘本研究部编《图画书·为了孩子的500册》 图画书也可以描绘一个人波澜万丈的一生吗? 芭芭拉·库尼告诉我们:可以。 上个世纪八十年代,当已经步入了迟暮之年的芭芭拉·库尼第二次赢得了凯迪克奖金奖之后,她突然决定改变自己。她不再为别人的文字配画了,开始创作带有浓厚个人色彩的图画书自传三部曲。第一本是《花婆婆》,第二本是讲述一个小男孩长大之后还总是回到他成长的缅因州小岛的故事的《小岛男孩》(Island Boy,1988),第三本是讲述一个小女孩追寻她的艺术之梦的故事的《海蒂和激浪》(Hattie and the Wild Waves,1990)。这些作品中都有她的影子,或是她一生的追求。她毫不掩饰地说:“在我所有的作品中,《花婆婆》、《小岛男孩》和《海蒂和激浪》最贴近我的心灵,堪称我的自传。“她还说,“自从创作《花婆婆》后的那十年,我已经创作出生命中最美好的东西了。” 《花婆婆》直译应该是《鲁菲丝小姐》,一个倒叙的故事—— 当鲁菲丝小姐成了一位风烛残年的老婆婆时,她告诉年轻的叙述者,许多年以前,当她还是一个名叫艾丽丝的小女孩的时候,她曾经答应过爷爷三件事:第一件事是去很远的地方旅行,第二件事是住在海边,第三件事是做一件让世界变得更美丽的事。前两件事不难,难的是第三件事。直到有一年的春天,她喜出望外地发现山坡上开满了一大片蓝色、紫色和粉红色的鲁冰花时,她知道什么是她要做的第三件事了。整个夏天,她的口袋里都装满了花种子,她把它们撒在了乡间的小路边、教堂后面,撒在了空地和高墙下面。到了第二年的春天,那些种子同时都开花了…… 花婆婆的一生并不是命运多舛的一生,但安详而美丽,那是一种真正意义上的美丽。只要我们一闭上眼睛,一个女人就会浮现出来,那是一个身披草绿色风衣、伫立在海边山丘上的如同仙女下凡般的女人,手一挥,一把把花种随风而去,转瞬间大地上就会开满了一片片五颜六色的花海,那是一朵朵串珠般的鲁冰花。一个人,还有什么能比得上生命被满山遍野的鲁冰花簇拥着而更美丽的事情呢? 这个故事与其说打动孩子,不如说更能让女人热泪盈眶。 我感动,是因为花婆婆那身影。不知为什么,芭芭拉·库尼画笔下的那个花婆婆总是一张侧脸,总是一个人高高地昂起头,任风吹乱头发,一路走得飞快。我猜画家是故意不想让我们看清花婆婆脸上的表情,她把画面推得那么远,是想只给我们留下一个女人永不磨灭的身影,那是一种姿势,一个女人面对命运与人生的姿势。 我也记住了那句至理名言:“你一定要做一件让世界变得更美丽的事(You must do something to make the world more beautiful)”。是啊,如果这个世界上的每一个人都做一件让世界变得更美丽的事,我们的这个世界该有多么美丽! 不知道这本《花婆婆》画家画了有多长时间,只知道芭芭拉·库尼晚年的绘画风格发生了较大的变化,更加返朴归真了。她不再拘泥于透视法或明暗法了,画面朴实而淳朴,看得出画家是在追求一种“民间艺术”(folk art)的感觉——在爱德华·露西-史密斯(Edward Lucie-Smith)所著的《艺术词典》(Dictionary of Art Terms,1984)中,对这个词的解释是:被认为是植根于单纯的人们的集体意识的淳朴艺术。我喜欢这本书那宁静而起伏的色彩,该亮的时候亮,该暗的时候暗,仿佛是一位老人在述说自己那辉煌的一生。是啊,这个时候的芭芭拉·库尼,已经达到了炉火纯青的艺术巅峰。 还有一点,这本书的细节也画得十分讲究。连背景上的窗户、女孩子戴的帽子和头上扎着的蝴蝶结,都经过了考证,是严格按照上个世纪初时的样子画出来的。这是芭芭拉·库尼的一贯作风,其实早在几十年前她画那本凯迪克奖的得奖之作《金嗓子和狐狸》时,她就说过这样一句话:“会有多少孩子注意和关心画中的细节呢?也许一个也没有,那我这样是为了谁呢?或许只是让我自己开心吧,我不知道,但我还是尽量地让我的画中充满了许多东西,也许哪天会有人了解我画中的某些东西,而且随着时间的过去,他会了解得更多。” 鲁冰花,是一种妩媚动人的花,据说缅因州海边芭芭拉·库尼住过的地方,春天开满了鲁冰花。有一天,真想去亲眼看一看她亲手种下的那些鲁冰花。 做一件让世界变得更美丽的事 (偌遥 ·2007年07月 ) 《 花婆婆 》这本图画书,图美 、文美 、故事更美。每每捧读,我都爱不释手,且感动不已。 这本书是美国著名女作家芭芭拉·库尼以自己的生活经验为题材,自己写故事、自己画插图创作出的一本自传式图画书。她曾经说过《花婆婆》也许是最贴近她心的作品,也是她最喜欢的代表作之一。因此,从书的封面到内页的文图设计可谓匠心独运,美不胜收。 书的开本为16开的横宽版本,封面、书脊与封底是一幅满版图,绵延起伏的山丘长满了郁郁葱葱的野草,一条蜿蜒的小路通向海边的一座灰色的小屋,屋外有一个观海的阳台和几棵挺拔的松树;蓝色的海面上鳞波荡漾,似有鱼儿在雀跃,远处的岛屿若隐若现;多彩的天空与大海相连,辽阔深邃,无边无际。是朝霞满天的早晨,抑或是落日镕金的傍晚?本书的女主人公此时就站在山顶上。她身穿海蓝色的裙子,外披草绿色的斗篷,褐红色的头发迎风飞扬;她小小的个子,昂首阔步,坚定前行。整个画面虽然只有她一个人,且比例很小,然而,由于她所在的位置是海边的山顶,那一部分的大海完全被挡住了,目力所及处只有山和低垂的天空,所以,她仿佛顶天立地,给人以强烈的视觉冲击,凸显重要。而且“花婆婆”这个名字理应和“花”有关,可是,整个画面却没有一朵花。为什么?在这里,作者巧妙地运用色彩营造的氛围和意境,使人、景、物在画面上产生关联,自然而然地诱使读者生发出好奇心、想象力、求知欲,以及阅读兴趣和购买欲望 。 书的正文采用文图相对的形式,展现了作者精湛的绘画技巧和强烈的个人风格。一幅幅色彩缤纷的单页满版(出血)图画和拓展的细腻生动的跨页图,都不是简单地附会于文字之上,而是作者思想、理念、情感、品质的升华和延伸,文字与图画、作品与作者完全融为一体,相互映衬,相得益彰。并通过花婆婆的小外孙女之口,给我们讲述了一个关于“花婆婆”的美丽故事:一个名叫艾莉丝的小女孩,她小的时候和爷爷一起住在海边的一座城市里 。爷爷擅长雕刻和绘画,开了一家雕刻店,专门雕刻人像 。爷爷白天忙于雕刻和绘画,到了晚上,他就会让小艾莉丝坐在大腿上听他讲故事 。每次爷爷讲完故事,艾莉丝都会说:“爷爷,我长大以后,要像你一样去很远的地方去旅行 。当我老了,也要像你一样住在海边 。”爷爷笑着说很好,但是,又郑重其事地告诉她一定要记得做第三件事,那就是要“做一件让世界变得更美丽的事”。艾莉丝“又快又大声”地答应了爷爷。 不知不觉,艾莉丝长大了,并决定去做答应爷爷的三件事 。她到处去旅行,爬过高山,走过沙漠,穿过丛林……结交了一些难忘的好朋友。最后,她在骑骆驼的时候不小心摔伤了背部,为此,她做了第二件事:到海边找个房子住了下来,并在房子的前面开辟了一座花园,撒下了花的种子。这时的她想起了答应爷爷的第三件事,也是最重要的一件事:做一件让世界变得更美丽的事。但是,做什么事呢?她不停地思考着……冬去春来,当她到山上散步时,惊喜地发现那里开满了蓝色、紫色和粉红色的鲁冰花。她忽然想到了一个很棒的点子——种花。于是,她写信订购了一大包鲁冰花的种子,然后,整个夏天,她的口袋里装满种子,一面散步,一面撒种子。只要她经过的地方,都有她撒下的种子。大家觉得她很怪异,不理解地喊她“又老又疯的怪婆婆”,而她毫不在意,仍然我行我素。第二年的春天,那些种子几乎同时开花了,原野上 、小路边 、石墙下……到处开满了美丽的鲁冰花。就这样,她每年继续不停地撒种子,鲁冰花也越开越多,大家开始尊敬地喊她“花婆婆”。 花婆婆老了,像当年的爷爷一样。她常说一些很远的地方所发生的故事,并且嘱托她的小外孙女:“做一件让世界变得更美丽的事 。”小外孙女也像她当年答应爷爷一样“又快又大声”地答应了她。她的心愿 、她的美丽事业有了延续和传承。 这本书最让我感动也最让我难以忘怀的是书中的爷爷说的一句话:“做一件让世界变得更美丽的事。”还有小女孩艾莉丝答应爷爷这件事后而作的坚持不懈的努力——种花。在她能力所及的地方,撒满了鲁冰花的种子,也开满了鲁冰花。她相信,这些花的种子每年都会随着风和小鸟儿越撒越远,直至撒遍世界各地 ,世界会变得更美丽。她也因此赢得了“花婆婆”的尊称。 在当今纷繁复杂的世界中,在功名利禄的诱惑中,如果我们每个人都像花婆婆一样存有一份“美丽的爱心”,努力“做一件让世界变得更美丽的事”,花婆婆选择种花,而我们可以选择其他力所能及的事,无论事情大小,无论你做什么,如帮助一位盲人过马路,让一个座位,爱护花草树木,孝敬父母,善待朋友,拾金不昧,资助失学儿童,等等,那么,我们这个世界就会充满了爱、充满了温暖和感恩,“美丽将无处不在”! 有一个小女孩,跟爷爷住在海边。爷爷常常讲一些远方发生的故事给她听。小女孩对爷爷说:我长大以后,要像你一样去很远的地方旅行;我老的时候,也要像你一样,住在海边。爷爷说:很好,但是你要记得做一件让世界变得更美丽的事。小女孩长大后,真的去很远的地方旅行。有一年,她骑骆驼时,不小心摔伤了,她就到海边住下来,每天看着日升日落,她觉得这个世界已经够美了,还能做什么让世界变得更美丽的事呢?有一天,她撒在花园里的鲁冰花开了,这种紫色、蓝色、粉红色的穗状花朵,非常漂亮,她想,等身体比较好的时候,她要再多种一些。一天早上,她走到山坡上,发现那里也开满一大片的鲁冰花,她心里想:一定是蜜蜂、蝴蝶从我的花园里把种子带到这里。这时候,她突然想到了一个好点子,她买了很多鲁冰花的种子,每天出门就到处去撒种子,邻居的小孩子常常跟在她后面,叫她“怪婆婆”。 第二年春天,整个小镇的教堂边、教室边、小路、海边,都开满了美丽的鲁冰花,大家才知道,原来她是在撒花种子。从此以后,,大家就改口叫她“花婆婆”。后来,有很多小朋友常去听她讲故事,她讲的是很远的地方所发生的故事。有一次,一个小女孩对她说:我长大以后要像你一样,去很远很远的地方旅行,我老的时候也要像你一样住在海边。她说:嗯!很好,但是你要记得做一件让世界变得更美丽的事…… 这是一本非常流行和著名的国际童书绘本。作者以一颗阳光的心灵,用图画和简单的文字描绘并传递了对于“美好”、“美丽”的热爱和追寻。故事从主人公还是一个小女孩开始,讲述了其一生,追寻和传播美丽的爱的故事。 《花婆婆》也许正是以其和谐宏大的美丽梦想的题材,获得盛誉的。
那時候, 大家都戴帽子
Douban
威廉.史塔克 translator: 劉清彥 publishing house: 遠流出版事業股份有限公司 2007
【96年4月好讀推薦】這是一個八歲男孩的故事,時間距今大約90年前。他和家人一起住在紐約的一間小公寓,那時候,幾乎沒有電燈、汽車或電話,消防車需要用馬來拉,小孩到圖書館找書看。那時候,人們可以用五分錢買到許多東西甚至看場電影,而且,大家都戴帽子……。作者將自己童年中的難忘的人們和記憶用畫筆一一描繪出來,帶領讀者一起來趟時光旅行。 ◎本書榮獲《紐約時報》年度最佳繪本獎、美國Parent’s Choice Silver Honor獎。 ◎榮獲《紐約時報》最佳繪本獎、美國Parents' Choice Silver Honor獎 ◎2006年波隆那書展文學大獎 這是一個八歲男孩的故事,時間距今大約一百年前。那時候,幾乎沒有電燈、汽車或電話,消防車需要用馬來拉,小孩到圖書館找書看。那時 候,人們可以用五分錢看場電影,而且,大家都戴帽子……
Read
Sept. 16, 2013
是作者真的画不好还是故意画成这样的?应该是为了配合讲故事的那个8岁男孩的画笔吧。
童年 写实 回忆 绘本 美国
100萬只貓
Millions Of Cats Douban
wanda ga'g translator: 林真美 publishing house: 遠流出版社 1997 - 6
○1929年紐伯瑞獎銀獎 ○劉易斯·卡洛爾書架獎 ○入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書” ○入選日本兒童文學者協會編《世界圖畫書100選》 ○入選日本兒童書研究會繪本研究部編《圖畫書·為了孩子的500冊》 內容介紹 老太太想養一隻貓,老先生越過小山,出門去找貓,他來到一個到處都是貓的山丘。老先生把他所碰到的每一隻漂亮的貓帶走,於是,有一百隻貓、一千隻貓、一百萬隻、一億、一兆隻貓都跟著老先生回家。為了要留下一隻貓,所有的貓開始爭論誰最漂亮,這些貓氣得你吃我我吃你,最後所有的貓都被吃掉了。只有一隻很不起眼的貓逃過了一劫,曾經看過一百隻貓,一千隻貓,百萬,一億,一兆隻貓的老先生,終於發現,這隻貓是世界上最漂亮的貓。
Read
Sept. 16, 2013
号称是美国第一本真正意义上的绘本,虽然我也不是很明白什么样的书才能算是“真正的绘本”。故事和画很有欧洲民间故事的味道。
美国 绘本 童话 早期
风到哪里去了
Douban
斯蒂芬诺·维塔 / [美国] 夏洛特·左罗托夫 translator: 陈丹燕 publishing house: 少年儿童出版社 2006 - 6
一个小男孩在快乐的白天结束时,问:“风停了以后,它到哪里去了呢?”他妈妈向他解释风没有停,只是吹到别的地方去了,让那里的树跳舞。 然后,她循序渐进地告诉了孩子世上物质不灭的道理,只是在另一个地方,或者以另一种形式开始。雨回到了云里,生成新的雨,波浪退回到大海里,成新为的波浪,白天与黑夜循环往复,晚上给小孩子带来了黑暗,黑黑,让他入梦。 作者和绘图者以抒情的文字和丰富多彩的插图完成了一次美丽的对万物循环链的礼赞。
Read
Sept. 16, 2013
很难说这本书是一个故事,所以绘画也没办法那么有戏剧性,这可能是做为绘本最要命的欠缺吧,而且画得也一般。
绘本 欧美