英国文学
死亡信使
The Chemistry of Death Douban
賽門.貝基特 / Simon translator: 尤傳莉 publishing house: 春天出版社 2012 - 5
橫掃英、德、瑞士、澳洲、波蘭暢銷榜 全球銷量突破2,000,000冊 有時候,過於樂衷學術研究並非好事, 特別是,當你的研究對象是個魔鬼之時── 賽門.貝基特作品全球總累銷量突破七百萬冊 二○○九年榮登全歐最暢銷英國作家榜首 德國狂銷1,500,000冊 已售出二十九個國家語言版本。 歐洲最大皮庫里爾犯罪小說獎年度最佳犯罪小說提名 英國犯罪作家協會鄧肯.羅利匕首獎(Duncan Lawrie Dagger) 提名 《貝納德的墮落》泰絲.格里森盛讚︰「今年我所讀過最好看的驚悚小說。……節奏明快,情節迷人,驚心動魄又刺激。」 法醫人類學家大衛.杭特在車禍中同時失去妻女,從此再也無法忍受解剖檯上的屍體。為了遠離那段痛苦的記憶,他離開倫敦,來到與世隔絕的村莊曼能姆應徵醫師,成為當地年老醫師麥倫的助手。曼能姆是座極為封閉的村莊,四周盡是淒涼陰暗的沼澤,但對大衛而言,這裡或許是可以幫助他遺忘過去、重新開始的新起點。 大衛來到曼能姆三年後,一對男孩在森林裡發現背部插有天鵝翅膀的怪異女屍,經過調查,女屍是一名來自倫敦的作家莎莉,也是大衛的友人;當地警探麥肯吉在調查莎莉的交友關係時,意外發現大衛曾是全國首屈一指的法醫人類學家,於是態度強硬地要求大衛協助辦案。 不久後,第二件兇案發生,當地居民琳恩.梅卡夫在晨跑時失蹤,屍體在數週後被發現,她的腹肚被切開,塞入了一隻剛出生的幼兔。此時,曼海姆居民在牧師的鼓吹下,開始團結一致,試圖找出恐怖殘暴的兇手,其中大部份人卻將大衛視為嫌犯。即使全村已發起巡邏,但兇手並未收歛,反而綁架了與大衛來往密切的小學老師珍妮!得知珍妮失蹤後,心急如焚的大衛鎖定了可疑嫌犯並通知警方。然而在等待警方行動的期間大衛如坐針氈,他決定驅車探視幾位病人,藉以分散注意力,但等著他的並不是久病在床的患者,而是…… 在棄屍現場,首先拍擊翅膀降臨的不是天使, 而是那些期盼以腐敗血肉充飢的神秘信使, 牠們,有些甚或誕生於死亡之中──
惡魔恆長久
Daemons are forever Douban
賽門.葛林 translator: 戚建邦 publishing house: 蓋亞文化有限公司 2011 - 2
所有匪夷所思的歷史事件,背後都有祕密。 除了我們,沒有人知道。 我們是卓德家族,人類世界的守護者。 人生難免一死;惡魔永存不滅。 歷史的事實是這樣的…… 二次世界大戰時,卓德家族曾經與某群來自異度空間的惡棍--「憎恨者」簽訂協議。並且藉著他們的幫助,對抗納粹找來的另一群惡棍。 但是戰爭結束後,「憎恨者」就愛上了這個世界,說什麼也不肯離開。 卓德一族是唯一能阻擋他們的勢力;但不幸的是,艾迪.卓德卻不能完全信任他的家族--自從他讓家族失去黃金護甲後,就被迫在腹背受敵的情況下領導家族。然而,史無前例的強敵正在秘密集結,趁著卓德家族自顧不暇,積極壯大自身勢力。眼看就要燃起戰火,帶領卓德家族經過風雨飄搖的艾迪,將面臨最黑暗的陷阱和風暴……
守護者之心
The man with the golden torc Douban
賽門.葛林 translator: 戚建邦 publishing house: 蓋亞文化有限公司 2010
它們還沒危及到你的唯一原因,是我們守護著世界! 所有你小時候曾聽過的傳說?床底下的怪物?衣櫥裡的猛獸?車庫裡的鬼魂……他們全都是真的,各位。 相信我,我是艾迪.卓德。因為要不是有我跟我的家族守護世界,所有在黑夜出沒的東西早已席捲人間,讓天下大亂。卓德家族已經守護人類兩千年。就是我們阻擋噩夢入侵,鎖起大門,上緊門栓,丟掉鑰匙,每天晚上將正義之靴踹在怪物的屁股上。而你們這些可憐蟲甚至不曾發現我們的存在。正常情況之下,我都很驕傲能夠身為卓德家族的一員。--直到一切在我面前完全走樣。
Read
Sept. 18, 2012
我相信肯定会有人为本书的风格着迷,不过在我看来有点儿过于类型化了,虽然娱乐性很强但是未免有些幼稚,很多元素似乎是从各种小说中借鉴来的。
賽門_葛林 秘史系列 奇幻 阴谋 战斗
The Fellowship of the Ring
Douban
J.R.R. Tolkien publishing house: HarperCollins Publishers Ltd 2008 - 1
The first ever illustrated paperback of part one of Tolkien's epic masterpiece, The Lord of the Rings, featuring 19 colour paintings by Alan Lee.
Read
May 17, 2012
人物跟电影小有差别,各有千秋,有些场面还是电影表现起来占便宜,有些正相反.最出色的地方是Aragorn出场之后和精灵女王那一段
冒险 魔幻 j.r.r.tolkien 英国文学
赎罪
Atonement Douban Goodreads
★ 8.3 25 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 郭国良 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 6 other title: 赎罪 = Atonement
13岁的布里奥妮·塔利斯拥有十分丰富的想象力,颇有作家天分。一天,来塔利斯家小住的布里奥妮的表姐遭人强暴,先前一直对管家的儿子罗比抱有误解的布里奥妮武断地认定罗比即是罪犯,并出庭指证他,罗比因此入狱。但坚信他无罪的布里奥妮的姐姐塞西莉娅不惜与家人断绝关系,执着地与他相爱。三年半后,罗比出狱,当时正值二战期间,他加入到保卫祖国的战斗中,塞西莉娅随后应征入伍,布里奥妮也成为红十字会医务人员。时间让一切事情的真相渐渐浮出水面。
Read
May 16, 2012
前面的1/3语言十分晦涩,不知道是原文如此还是怎么。虽然看过电影,不过还是觉得唏嘘不已,可悲的不是书中哪一个人的悲惨遭遇,而是这个故事展示出来的人类在命运面前深深的无力感。即使作者向上帝一般能够恣意改变人物的命运,但是对于自己还是无可奈何。想看看英文版和再看一遍电影。
伊恩·麦克尤恩 爱情 英国文学 家庭 纠结
The Hobbit
Douban
★ 9.1 9 ratings
J.R.R. Tolkien publishing house: HarperCollins 2008 - 4
The first ever illustrated paperback of the critically acclaimed and beloved children's classic, featuring 26 colour paintings and over 30 pencil drawings by Alan Lee.
Read
March 16, 2012
虽然是英文版,但是仍然让人忍不住一口气读完,一方面是语言比较简单,几乎没有什么困难,另一方面实在是太精彩了。感觉上霍比特人在某些方面比指环王系列还要精彩,场面上虽然绝对没有后者宏大,但是在人物方面要比后者强。比尔博的形象要比佛罗多更真实,其他同时出现在两套书中的人物也是前者来的精彩。比如精灵王Elrond,在霍比特人里简直有点儿着三不着两的意思,比指环王里面那个严肃无趣的形象强太多了。
中土世界 经典中的经典 英国文学 冒险 魔幻
远山淡影
A Pale View of Hills Douban Goodreads
★ 8.0 285 ratings
[英国] 石黑一雄 translator: 张晓意 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《远山淡影》是石黑一雄技惊文坛的处女作,一部问世30年仍在不断重印的名著。其“感伤与反讽”的融合、平衡令人犹记。这是一段迷雾重重、亦真亦幻的回忆。战后长崎,一对饱受磨难的母女渴望安定与新生,却始终走不出战乱的阴影与心魔。剧终,忆者剥去伪装,悲情满篇。
Read
June 30, 2011
看来石黑的小说都是这种回忆式的啊,确实是屡试不爽。这虽然是他第一部小说,但是比《长日留痕》并不差,难得他怎么把握女性的细腻心理的。
母亲 日本 战后 女性 回忆
浮世画家
An Artist of the Floating World Douban
★ 7.7 86 ratings
[英] 石黑一雄 translator: 马爱农 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《浮世画家》是作家石黑一雄的第二部长篇小说,获Whitbread奖并进入布克奖短名单。 《浮世画家》同样以主人公的回忆为基调,以非凡的小说技巧生动地展现了主人公的回忆与思考,写作笔法含蓄委婉,耐人寻味。主人公曾是位显赫一时的浮世绘画家,随着二战日本的战败,他才恍若大梦初醒:原来整个日本民族的过去竟是在为一种荒诞虚幻的理想献身,他的艺术理想也真如其名称一样毫无根基,虚浮于世。
Read
June 28, 2011
看过的第二本石黑一雄的书,感觉上跟《长日留痕》用的同种写法,主要任务不断的回忆过去,一点一点的把这个人物和当事的社会描绘出来。但是我还是没看明白作者对那段时间的态度如何,一开始像是批判,可是结尾又觉得相反。
日本战后 石黑一雄 反思 英国文学
长日留痕
The Remains of the Day Douban
★ 8.2 16 ratings
[英国] 石黑一雄 translator: 冒国安 publishing house: 译林出版社 2008 - 5
本书是著名英籍日裔小说家石黑一雄的代表作之一,曾获1989年“布克奖”。史蒂文斯作为一名追求完美的男管家,服务于达林顿府三十余年。在此期间,他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物,追求这一阶层所特有的“尊严”,同时,他也为此付出了相当的代价。作者以最能代表英格兰社会和文化特征的男管家为主角,以现实主义的手法入木三分地表现了英格兰的政治、历史、文化、传统与人的思想意识。
Read
June 9, 2011
可能是读过的最优雅的一本小说了。我并不觉得史蒂文森有什么可悲的地方,他恪守自己的职责,并且可以说达到了自己的梦想,要是非要说有什么可悲的话,那么这种可悲也是属于人类本身的,而不是只有他一个人。
管家 回忆 政治 石黑一雄 英国文学
黑犬
Black Dogs Douban
★ 8.1 17 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 郭国良 publishing house: 上海译文出版社 2010
你可知道丘吉尔将与自己形影不离的忧郁症唤作“黑犬”?他曾坦言“我有一条陪伴我一生的黑犬”。胸中的阴郁、内心的折磨就像伺机发起进攻的黑狗一样,一有机会就咬住心口不放。而“恐怖伊恩”这一次狠狠揭开的却是整个时代的沮丧,唤起的是文明的心魔,揪住了人性的缺口——“如果一条狗代表了个人的抑郁,那么两条狗就是一种文化的抑郁,对文明而言,这是最为可怕的心态”。出没在长篇小说《黑犬》中的凶狠而神秘的动物,比黑夜还要黑,目露红光,像正在燃烧的煤块,觊觎着奄奄一息的欧洲文明的残骸,吞噬着改革与信仰的道德底限,叼住了文明的死穴,企图颠倒善与恶的本质——典型的麦氏黑色,在幽灵黑犬作祟的舞台,暴力,真爱,邪恶,救赎,演绎了一则有关我们时代的惊悚寓言。 “饱含怜悯而不多愁善感,行文睿智而丝毫不减诚挚,一部坦诚的小说,也是伊恩·麦克尤恩最富人性的作品。” —— M. 约翰·哈里森 《泰晤士报文学增刊》 “文风朴实而富有感染力……小说敏锐生动地呈现了欧洲景象,并鲜活地展示了其错综复杂的道德风貌。” ——《纽约时报书评》 “《黑犬》精彩地讲述了二战刚刚结束时,一对蜜月中的英国夫妇在法国山地一座小村庄和两条可怕的黑狗的惊险遭遇。” ——《标准晚报》 “在我看来,这是他目前最好的作品,而且我要明确地说,这本书的内涵很深厚。” —— 安德鲁·毕伦, 《观察家报》 “这是一本精彩之书。” —— 《纽约客》杂志 “《黑犬》具有电影画面般的特质……麦克尤恩的洞察力宛如历史的火山口中升腾的蒸汽。” —— 《泰晤士报》 “这本书以其对视角转换技法的熟练运用,以及在叙事时间回放中进行的多层重构而闻名,生动地刻画了麦克尤恩的主题:我们固有的观念改变着我们看待、感受和铭记事物的方式。在本书中,作者深入人物角色内心进行挖掘的创作手法起到了一贯的良好效果。本书深刻地揭示了人类倾向于纯粹的堕落与绝对的邪恶,以及一种危险的幸福的可能性;那两条如‘昏暗晨光中的黑色斑点’般的恶狗,能以任何形式重新出现。” —— 《旁观者》杂志 “几乎是以超直觉般的机敏去轻触人类会被伤害的不同方式,《黑犬》是伊恩·麦克尤恩在其长久以来拓展形成的独特文学领域内的熟练之作……他敏锐地看到了社会对无助者的伤害,并全身心地移情书中,与受到威胁的受害者一起对抗气势汹汹的掠食者……证明当代小说最受人瞩目的复兴的又一力作……标志着麦克尤恩已转型为……一位因其人性的机敏和责任感而无比卓越的小说家。” —— 《星期日泰晤士报》 “一则关于我们时代的惊悚寓言。” —— 《苏格兰人报》 “一本充满张力、令人难忘的书……关于邪恶的存在,以及邪恶是否能被理性的行动所击败。” —— 《星期日电讯报》 “对善与恶的本质,政治改革和宗教信仰的道德底限,暴力的迷醉和真爱的救赎力量所进行的从容开阔的沉思——在不到150页的篇幅里,不留一丝矫揉造作的痕迹或单调乏味的感觉。这是一本精彩之书。” —— 《纽约客》杂志
Read
June 6, 2011
这本小说很“村上”啊,两条黑犬的邪恶隐喻,以及访谈式的叙述方式,还有穿插中间的政治历史事件都很像“寻羊“和”发条鸟“
伊恩·麦克尤恩 政治 人性 英国文学
在切瑟尔海滩上
Douban
★ 8.3 57 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 黄昱宁 publishing house: 上海译文出版社 2008 - 8
他们年纪轻,有教养,在这个属于他们的新婚夜,都是处子身,而且,他们生活在一个根本不可能对性事困扰说长道短的年代。话说回来,这个坎儿向来都不好过。 他不知道,或者说他不想知道,当她从他身边跑开时,在即将失去他的痛楚中,她对他的爱一定比以往更强烈,或者更难以自拔,此时如果能听到他的嗓音,她会得到某种解脱,她会回过头来。然而,夏日黄昏中,他只是冷冰冰地站着,理直气壮,一言不发,看着她沿着海滩匆匆离去,她举步维艰的声音淹没在飞溅的细浪中,一直看到宽阔而笔直的、在黯淡的灯光下隐隐闪烁的砂石道上,她成了一个模糊的、渐行渐远的点。
只爱陌生人
Douban
★ 7.9 52 ratings
[英] 伊恩·麦克尤恩 translator: 冯涛 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 1
本书是一部技巧高度纯熟的小长篇,“恐怖伊恩”时期的代表作,着力探索人性欲望的无限可能,讲述了一个关于美的追求者为了满足自己的欲望如何将美的对象摧残致死的故事。一对如胶似漆却又貌合神离的情人正在度假。从踏进这座繁华却又怪诞的旅游城市的第一天起,他们就一直被跟踪、偷拍。暗处的这双眼睛如影随形,诱惑着这对情人找寻新鲜刺激、寻求所谓陌生人的慰藉,并最终使他们一心一意地投身于一个处心积虑为其设下的情欲与死亡的陷阱中。小说蕴含着无数隐喻,与众多经典文本高度互文,充满了对托马斯·曼《死于威尼斯》、E·M·福斯特《看得见风景的房间》等意味深长的正引或戏仿,被誉为麦克尤恩的两部“小型杰作”之一。
床笫之间
In Between the Sheets Douban
★ 7.9 44 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 周丽华 publishing house: 上海译文出版社 2010
《床笫之间》是麦克尤恩继《最初的爱情,最后的仪式》之后的第二部短篇小说集,是作家重要的成名作。本书共收七个短篇,与《最初的爱》一脉相承,却又更加成熟,更加大胆,更加尖锐,更加阴郁与绝望,更加现实又更加魔幻,也愈发逼近你拒绝观看的真相,挖掘你隐藏最深的意识深处的欲望与幻想。“恐怖伊恩”不折不扣的代表作。
Read
Jan. 19, 2011
这不是那种很容易看懂的短篇小说集,里面描写的人和生活无不扭曲纠结,我比较喜欢最后一篇,虽然那算是这里面最正常的了。
英国文学 伊恩·麦克尤恩 短篇小说
Neverwhere
Douban
[英国] 尼尔·盖曼 publishing house: Avon Books 1997 - 1
在线阅读本书 Richard Mayhew is a plain man with a good heart -- and an ordinary life that is changed forever on a day he stops to help a girl he finds bleeding on a London sidewalk. From that moment forward he is propelled into a world he never dreamed existed -- a dark subculture flourish in abandoned subway stations and sewer tunnels below the city -- a world far stranger and more dangerous than the only one he has ever known...Richard Mayhew is a young businessman with a good heart and a dull job. When he stops one day to help a girl he finds bleeding on a London sidewalk, his life is forever altered, for he finds himself propelled into an alternate reality that exists in a subterranean labyrinth of sewer canals and abandoned subway stations below the city. He has fallen through the cracks of reality and has landed somewhere different, somewhere that is Neverwhere.
毒树
Douban
[英]伊恩·凯丽 / Erin Kelly translator: 孙成昊 / 赵亦周 publishing house: 中信出版社 2010 - 4
浸满青春哀愁气息的情节大戏。 给正值青春和曾经青春的人们。 悬疑+温情+浪漫+伦理+惊悚+激情,饱含眼泪与哀愁。 入围2009年金匕首奖。全球英文版权卖出六位数美元天价。 小说中的女主人公凯伦和她9岁大的女儿爱丽丝过着孤寂漂泊,颠沛流离的生活。她们习惯了驾着车子,带着全部的家当,到处搬家。新家还没有住熟,就又得启程奔赴下一个陌生的城市了。这一次,她们从东伦敦北部驱车前往位于萨福克的住所。与以往不同的是,她们等来了许久未归的家的丈夫雷克斯。10年前,雷克斯锒铛入狱,现在家人终于团聚了。 然而,他们的生活能就此平静吗? 凯伦常常能够察觉到一家人被跟踪,被一些记者或者不知道什么身份的人紧紧地盯着。或许这一次他们难逃一劫,凯伦清醒地意识到,这次她再也无法逃避了。 原来,这一切与埋藏在凯伦心中的秘密有关。10年前,凯伦在伦敦上大学,那个时候的凯伦单纯勤奋,是个优秀的学生。在她的记忆里那是97年那个炎热的暑假,凯伦结识了雷克斯和他的妹妹碧芭。兄妹俩是一对孤儿,在海格特的贫民区里相依为命多年。凯伦跟他们成为了朋友。那时候,谁也想不到,凯伦的一生将就此改变轨迹…… 校园青春的美好回忆,如今却成为不能触碰的秘密。情投意合的朋友之间究竟发生了什么?雷克斯十年的牢狱之灾是否也和凯伦有关,这个深藏多年的秘密究竟能否大白于天下。 本篇是一部不可多得的悬疑佳作。无论是人物刻画,或是心理描写以及情节的铺垫,作者都拿捏得相当巧妙而准确。 小说代理人Sarah Ballard读原稿后,大呼精彩,她预言这必将是下一个畅销天后,从《毒树》上,她看到了《姐姐的守护者》茱迪•皮考特(Jodi Picoult)惯用的伦理纠缠,家庭悲剧,以及入围2009年金匕首奖的畅销书作家尼西•弗伦奇(Nicci French)的叙述技巧。 Sarah Ballard的眼光很快得到证实,小说书讯发出后,英国Hodder & Stoughton跟其他三家出版社激烈的竞价,最后以六位数购得小说版权,而美国版权的竞价更为激烈,Viking最后以高于英国版的高价得到此书,《毒树》也成为英美书业最近低迷时期少数高身价的处女作之一。 《出版者周刊》将伊恩•凯丽(Erin Kelly)与四获金匕首奖的鲁丝•伦德尔(Ruth Rendell)和以《校园秘史》震惊文坛的美国女作家唐娜•塔特(Donna Tartt)相提并论,连呼,又一个推理明星出现。
Read
July 24, 2010
如果做为一部悬疑小说来说,前面的铺垫未免太长了,长到不足以支撑后面那个应该揭示的秘密,其实那也不过是个普通的事件罢了,即使是最后的貌似惊人的变故也多少是在意料之中的。不过抛开什么悬疑之类的故弄玄虚,这本小说里那些人物之间的微妙关系还是挺出色的。
女性 犯罪 英国文学 悬疑
第十三個故事
Douban
黛安.賽特菲爾德 Diane Setterfield translator: 呂玉嬋 publishing house: 木馬文化 2007 - 10
每個人都有自己的悲傷,雖然輪廓、大小、重量各異,但是悲傷的顏色對我們每個人都是一樣的…… 當瑪格麗特打開通往過去的大門時,她面對的卻是自己的命運。 瑪格麗特自小在父親經營的古書店幫忙,個性內向,平時喜歡讀傳記,也嘗試過替古人寫傳。一天,她突然收到知名暢銷女作家薇妲?溫特的來信。溫特一直過著隱居的生活,非常神秘低調,從未明白道出自己的出身背景,反倒編造了很多離奇故事來唬弄採訪的記者。但是,由於年事已高,加上病痛纏身,她決定說出自己真正的人生故事,於是寫信請瑪格麗特來為她寫傳。 出於好奇,同樣深居簡出的瑪格麗特來到約克郡見溫特。按照溫特的?述,她的母親美麗而任性,父親、哥哥都聽從於她,而母親的一對雙胞胎女兒則是行為怪異。她對女作家的故事既著迷,又疑惑,無法完全相信。於是她開始著手調查這個家族,依照自己的調查結果將這個家族的故事拼接起來。 然而,尋找真相的過程令人膽戰心驚,並徹底改變了瑪格麗特自己的命運…… 重要事件 1. 自1996年以來,首度登上美國暢銷排行榜寶座的英國作家 2. 原著正由哈利波特製片、名編劇克里斯多夫.漢普頓(Christopher Hampton)操刀改編中,克里斯多夫.漢普頓以《危險關係》獲得第61屆奧斯卡最佳改編劇本獎,剛完成伊恩.麥克伊溫(Ian McEwan)的小說《贖罪》之劇本改編。 得獎與推薦記錄 ★ 榮登全球各國排行榜,包括美國、西班牙、義大利、丹麥、芬蘭、波蘭等 ★ 打敗美國暢銷作家詹姆斯.派特森等人,榮登美國紐約時報、華爾街日報、出版人週刊等暢銷排行榜冠軍 ★ 獲頒2007美國青少年圖書館服務協會(美國圖書館協會分會)舉辦之Alex獎(同《追風箏的孩子》、《失物之書》、《大象的眼淚》等,主要推薦適合給青少年看的成人書) ★ 2006年Book Sense10月選書 ★ 2006年邦諾書店(Barnes&Noble)「發現新人獎」 ★ 2006年亞瑪遜網路書店年度選書 ★ 2006年邦諾書店「作家推廣計畫」重點書 ★ 入圍2007年英國最大連鎖書店Waterstone年度新人獎 ★ 入圍法國《ELLE》雜誌讀者票選大獎名單
Read
March 28, 2010
玛格丽特在为著名作家写自传的同时揭开一个家族背后深藏的秘密,也由此找到了自己的救赎。貌似比较老套的话题,不过作者写得还挺吸引人的,就是后面第三个人跳出来的比较突兀。还是觉得那第三个女孩不可能在那么多人的耳目下隐藏得那么好。
双胞胎 英国文学 悬疑
March 28, 2010 Review 双胞胎么? - a review of 第十三個故事