帕特里克·聚斯金德
香水
Das Parfum Douban
★ 7.8 8 ratings
[德] 帕特里克·聚斯金德 translator: 李清华 publishing house: 上海译文出版社 2020 - 1
20世纪德语超级畅销书,全球销量逾千万册。 同名改编电影全球票房过亿,本•威士肖倾力演绎。 诺贝尔文学奖得主莫言倾力推荐:“我认为有气味的小说是好的小说。有自己独特气味的小说是最好的小说。能让自己的书充满气味的作家是好的作家,能让自己的书充满独特气味的作家是最好的作家。” “一部构思与行文齐佳的伟大作品。”——《卫报》 “一则受制于扭曲人性的,关于谋杀和欲望的奇谲异事。”——《文学评论》 “对死亡、欲望和衰败的本质的思索……而这只是作者的第一部长篇小说,令人惊叹。”——《纽约时报书评》 “不同于以往读过的任何作品。一个文学奇观。它将永远在当代文学史上占有独特的位置。”——《费加罗报》 十八世纪的巴黎,格雷诺耶降生在城市最肮脏、气味最浓烈的鱼摊上。他天生没有体味,却是一个惊人的嗅觉天才,能够分辨并记住世界上所有的气味。为了追寻最完美的香味,并将之保存下来,少年格雷诺耶受尽磨砺,一步步从香水铺学徒成长为制香大师。在经历了无数次尝试和失望后,他终于发现,唯有某些红发少女身上才散发着他追寻的完美香气。为此,他不惜屡屡犯下罪行,萃取她们的体香制成一种神秘的“香水”,将世人玩弄于股掌之中。然而,众人无尽的追捧和痴迷并不能给他带来满足,最终,他选择以自己独特的方式,消失在了气味的短暂的王国…… 小说天马行空的想象,离奇魔幻的情节,以及对于气味出神入化的捕捉与描摹,都被反复称道和引用。作者借主人公格雷诺耶这个嗅觉天才的悲剧人生,反思了个体在理性驱动的现代社会中陷入虚无与异化的生存困境。
夏先生的故事
Die Geschichte von Herrn Sommer Douban
★ 8.2 23 ratings
[德] 帕特里克·聚斯金德 translator: 宋健飞 publishing house: 上海译文出版社 2020 - 1
《香水》作者聚斯金德回归纯真之作。 《纽约客》御用画手、法国国宝级插画大师桑贝经典配图。 “我”是一个普通的小男孩,上学,爬树,骑车,幻想着朦胧的初恋,害怕严厉的钢琴教师,常常觉得自己会飞。“我”的邻居夏先生是个“怪人”,沉默地拄着拐杖,背着空空的行囊,没有目的地奔走不休。我们之间只有为数不多的几次接触,但这个敏感易怒、行色匆匆、似乎总在忍受痛苦的身影却构成了我童年生活中一抹幽暗的底色。某天,他在“我”的注视下走向湖心,告别了这个始终令他惊恐万状的世界,而我也就此挥别了纯真无邪的童年时代。 小说没有复杂曲折的情节,更无紧张刺激的悬念,只像一段借孩童之口平铺直叙地道来的回忆,透过童真的目光关注着那些被放逐和被遗忘的个体。同时,悉心研读此书后人们会发现,作者在这略带怀旧伤感的叙述中倾注了自已内心深处某种强烈的追求与渴望。
鸽子
Die Taube Douban
★ 7.9 21 ratings
[德] 帕特里克·聚斯金德 translator: 蔡鸿君 / 张建国 … publishing house: 上海译文出版社 2020 - 1
《香水》作者聚斯金德表现人类生存恐惧的寓言。 深入揭示异化社会中孤独个体的心灵困局。 20世纪德国最畅销的纯文学小说之一。 约纳丹是巴黎一家银行的守门人,在经历了纳粹的恐怖统治、战争磨难以及妻子跟人私奔等坎坷后,其人变得十分胆小怕事。一天早晨,约纳丹打开房门,准备迎接新一天的平淡生活,一个不速之客的到来却搅乱了他内心的平静,使他产生莫名的紧张、惶恐和绝望。小说以传统的笔法、娴熟的技巧和极尽细腻的心理描写,刻画了主人公的内心迷茫与人生悲剧,以寓言式的故事揭示了当代人面临的精神危机,反映了现代西方社会失去普遍安全感的焦虑和对人类生存所感到的恐惧,以及作者对“存在”这一哲学命题的深沉思考。聚斯金德对挣扎在主流社会边缘小人物心理的洞悉无比精准,凭借娴熟的创作手法和精湛的心理描写,揭示了后现代社会中个体生存的艰难。
Read
June 3, 2021
自己不也是像约纳丹一样吗?在图书馆,各种声音,老头老太大声说话,像是在菜市场买菜一般,管理员在一边窃窃私语,嘴巴跟打炮一样,他妈的真想把他们全杀了。
第二篇“对深度的强调”写的比较讽刺潦草

除了第二第三篇,其他几篇都很好。“神经质”的人物心理,我真是太喜欢了,谁会不喜欢这样的人呢?他们太丰富了,但很可能我这种是叶公好龙。最后一篇关于记忆缺损症,读过的书全忘了,没有一点痕迹,很多时候我自己也是,就算是刚刚看过的,再重新翻回,跟第一次看一样,那生命还有什么意义?文中说“如果所有的一切都会化为乌有,为什么还要去做些什么,为什么要活着,如果人最终要死去。”我想,这些疑惑倒过来就是一种答案,而我愿意相信它。对于西西弗斯的遭遇,谁人也不必嘲笑,谁不是呢?
帕特里克·聚斯金德 德国文学
June 25, 2021 Review 一间带公厕的房间 - a review of 鸽子
低音提琴
Der Kontrabaß Douban
★ 7.5 12 ratings
[德]帕·聚斯金德 translator: 黄克琴 宋健飞 publishing house: 上海译文出版社 2020 - 1
《香水》作者聚斯金德处女作。 ’ 全球最受欢迎的独幕剧之一,写给每一个寓居城市孤岛的灵魂。 小说描写了一位不得志的乐队低音提琴手的内心世界,全剧自始至终由独白构成:我有一位当官的父亲和一位音乐家母亲,从小得不到父母的宠爱。父亲希望我子承父业做个官员,而不是当什么艺术家。我却反其道而行之,违背父命当了个乐手,又为了报复母亲选择了乐器中最丑陋、最笨重、最不起眼的低音提琴。在十八年的演奏生涯中,我对与自己朝夕相处的低音提琴生出一种爱恨交加的复杂情感。我既渴望摆脱乐团保守严苛、等级分明的秩序,又对未知的前景感到恐惧而固步自封。同时,我暗恋着乐队里的女歌手萨拉,却对其望而却步,倍感痛苦……作者以敏锐的洞察力和细腻的笔触,刻画了一个小人物内心的孤寂,以及被群体漠视的失落与无望。