美国
吹小号的天鹅
The Trumpet of the Swan Douban
E·B·怀特 translator: 任溶溶 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8
《吹小号的天鹅(中英双语)》主要内容:路易斯是一只生来哑巴的雄天鹅。为了说出自己的想法,路易斯学会了石板上写字。可是其他天鹅是不认字的,路易斯还是没办法向它心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯,天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号。路易斯练了一遍又一遍,终于从小号里吹出了心底深处的歌。乐声不仅打动了塞蕾娜,也赢得了人们的尊敬与赞赏。生活的道路,在路易斯眼前,越来越宽广。
精灵鼠小弟
Stuart Little Douban
★ 8.3 7 ratings
E·B·怀特 translator: 任溶溶 publishing house: 上海译文出版社 2010 - 8
《精灵鼠小弟(中英双语精装本)》内容简介:怀特1899年生在美国纽约州的芒特弗农市,1921年毕业于康纳尔大学,1926年起和《纽约人》杂志长期合作,担任特约编辑和作者。《纽约人》以其幽默风格驰名,幽默散文大家怀特对奠定这本杂志的独特风格起了重大作用。
不老泉
Tuck Everlasting Douban
(美)纳塔利・巴比特 translator: 肖慧 publishing house: 上海译文出版社 2005 - 7
一部可怕而美丽的作品,一个带有魔幻色彩的故事,讲述的是一位早熟的小女孩温妮梦幻般的被魔法所迷惑的故事。温妮向往着一种不受母亲控制的生活,当她在离家不远的森林里迷路的时候,她偶然碰上了一位与她以前所遇见过的男孩感觉完全不一样的少年--塔克,发现了塔克一家的获得永恒生命的秘密。随着温妮的被跟踪、遭“绑架”、被捕,故事开始复杂起来……
黎明
Douban
(美)乌利·舒利瓦茨 translator: 彭懿 publishing house: 南海出版 2008 - 6
据说,获得美国图书馆协会最佳童书奖的《黎明》,灵感来自于我国唐朝诗人柳宗元的《渔翁》,它跨越了绘本传统的叙事风格,首度以“诗”的形式,探索绘本无限的可能性,让绘本不只是可爱或逗趣文字及图像的结合,而有了更深遂的意涵。 乌利•舒利瓦茨画的是水彩,却借用了中国水墨画晕染的技法,通过画境来表达诗意,将绘本“图会说话”的魅力展现无遗。如果说绘本可以是一首诗,那《黎明》就是最好的例子。静下心来,和孩子一起感受诗与画的力量吧。
让路给小鸭子
Make Way for Ducklings Douban
★ 8.2 8 ratings
(美)罗伯特·麦克洛斯基 文/图 translator: 柯倩华 publishing house: 河北教育出版社 2009 - 11
一对鸭子夫妇,为了要寻找一个合适的居住环境,不畏辛苦四处寻觅。为了到达理想的居住地,他们必须带着自己的一大堆孩子穿越交通繁忙的城市,因而引发了城中警察、居民对它们的协助,整个过程透露出人类与动物和谐共生的旨意,传达对生命的尊重。
逛了一圈
The Trip Douban
[美]艾兹拉·杰克·季兹 translator: 柳漾 2017 - 10
路易跟随父母搬去了新街区,他不得不离开心爱的小伙伴。为了排解悲伤和孤独,路易发挥他的艺术天分,用鞋盒做了一个透景模型,把卡纸裁成过去生活的街区的样子,放进鞋盒里。这个小小的透景模型有神奇的作用,能把他的思绪带回过去的时光,能把他带回老朋友们的身边。在回忆里,他和小伙伴们一起游戏、过万圣节。但是,回忆结束,路易要面对真正的新生活,融入新的集体。这天正好是万圣节,路易要踏出他面对新生活的第一步。 当路易穿上变装服加入新朋友当中时,所有人都友好地面对着他,这让他有了被接纳的安全感。
小白找朋友
The Adventures of Beekle:The Unimaginary Friend Douban
[美] 丹·桑塔特 translator: 杨玲玲 / 彭懿 publishing house: 中信出版社 2015 - 7
《小白找朋友》是2015年凯迪克金奖作品。这个故事诠释了关于友谊、想象力的真谛,鼓励孩子们勇敢地去寻找自己在这个世界上的位置。 故事发生在一个遥远的岛上,幻想朋友——小白就出生在那里。他耐心地等待着能有一个真实的小孩想象到他。然而,在一次又一次的失望之后,他决定出发去寻找。他踏上了一个不可思议的旅程,来到了闹哄哄的城市。在那里,他终于遇到他最完美的朋友,并获得了自己的名字:小白。
下雪天
Douban
(美)艾兹拉·杰克·季兹 文/图 translator: 上谊编辑部 publishing house: 明天出版社 2008 - 9
小男孩彼得,一早醒来发现昨夜下了雪,兴奋地跑到雪地里玩各种游戏,他堆了一个雪人和一个天使。回家前,还把在院子里捏的雪球放进口袋里,想留到明天再玩。回家后彼得泡在浴缸里,还忍不住一再回味,于是睡前去翻口袋,找寻带回来的雪,口袋却是空的,小雪球不见了,让他很失望。上床后又梦到太阳溶融了所有的雪。但他一觉醒来,窗外却正在下着雪…… 简单的故事却传神地展现出儿童的天真、好奇、幽默和创意。 ●1963年荣获久负盛名的凯迪克金奖。 ●纽约公共图书馆「世纪之书」Books of the Century ●纽约公共图书馆「每个人都必须知道的100本图画书」入选100 Picture Books Everyone Should Know
小猫咪追月亮
Kitten's First Full Moon Douban
(美)凯文·汉克斯 文/图 translator: 阿甲 publishing house: 明天出版社 2009 - 8
小猫咪看到天上的一轮圆月,误以为是一碗牛奶。她想尽办法要喝到这碗美味的牛奶,可是遇到了很多挫折。失望的小猫咪回到了家,没想到等待她的是一碗真正美味的牛奶!
晚安,猫头鹰!
Good-Night, Owl! Douban
(美)佩特·哈群斯 translator: 余治莹 2008 - 9
《晚安猫头鹰》生动的叙述习性迥异的动物们,在彼此不断的被干扰下,是如何生活在相同的空间里;从头到尾没有谁是谁非,因为不同的动物本来就有不同的生活方式。猫头鹰想要睡觉了,但树林里的动物们都在活动,蜜蜂嗡嗡、松鼠啃坚果、啄木鸟、松鸦、云雀……天哪!吵得猫头鹰无法睡觉。黑夜终于来临了,四周安安静静地,猫头鹰可以睡觉了么?
金老爷买钟
Douban
(美)佩特·哈群斯 文/图 translator: 陈太阳 publishing house: 明天出版社 2010
金老爷家的四座钟,时间都不一样。门厅的钟是4点20分,阁楼的钟是4点23分,厨房的钟是4点25分,卧室的钟是4点26分,怎么办呢?金老爷很苦恼,请了钟表师傅来检验,结果却是每座钟都准。这道时间的谜题,请和孩子一起来解答。 《金老爷买钟》是《母鸡萝丝去散步》作者佩特·哈群斯又一杰作,故事看似简单,却有着小小的悬疑和趣味盎然的推理思考,以及作者一贯的明快色彩与幽默内涵。
朋友越多越好
Douban
(美) 莫迪凯·葛斯坦著绘 translator: 张盼娟译 2016 - 9
在农业展览会上,鸭子达克种的软糖豆得了一等奖。国王听说以后,前来借走了它们,这一“借”就再也没有归还。于是,达克踏上了去皇宫要回软糖豆的路程。一路上,信奉“朋友越多越好”的达克毫不犹豫地带上了每个想和他同行的人。到达王宫后,这些朋友个个都替他解决了大麻烦!本故事改编自法国经典童话“鸭尾巴的故事”。
爷爷的墙
The Wall Douban
文:[美]伊夫·邦廷 / 图:[美]罗纳德·希姆勒 translator: 刘清彦 publishing house: 河北教育出版社 2010 - 2
位于华盛顿特区的越战纪念墙,上面刻着五万八千个士兵的名字,他们都是在越战中牺牲或失踪的。小男孩和爸爸从很远的地方到这里来,花了很长的时间在墙上寻找爷爷的名字,然后在一张纸上,用铅笔把名字拓下来,郑重地带回家。
Read
Sept. 18, 2018
无聊,并没有看到反战,反而认为光荣。伊夫·邦廷的文字好冗长又无趣,不想看关于他任何一本了。并且,滴水兽的夜晚若不是大卫威斯纳的画,也就是平庸之作了。
绘本 伊夫·邦廷 美国
时代广场的蟋蟀
Douban
(美)乔治·塞尔登 著 / (美)盖斯·威廉姆斯 插画 translator: 傅湘雯 publishing house: 二十一世纪出版社 2013 - 8
柴斯特,一只出生在康涅狄克州草原的蟋蟀,因为贪吃,被意外带到了纽约时代广场的地铁站。乡下来的小蟋蟀第一次出远门,就来到了全世界最繁华的地方。在这个全然陌生的世界,他幸运地被一个好心的男孩,报摊老板的儿子玛利欧收养,并与两个地铁站里的老住户——亨利猫和塔克鼠成为了好朋友。 柴斯特有着惊人的音乐天赋,他“演奏”的美妙音乐,打动了听过的每个人,成为了纽约最受瞩目的明星,改变了玛利欧一家人贫穷的生活。令人意外的是,柴斯特收获了那么多的掌声和鲜花,依旧念念不忘家乡的自由生活,于是他告别了朋友们,踏上了回家之路。
亲爱的汉修先生
Dear Mr. Henshaw Douban
(美)贝芙莉·克莱瑞 translator: 柯倩华 2014 - 10
雷伊在小学二年级时读了一本课外读物,他很喜欢那本书的作者汉修先生,便写信同他联系。到了六年级,为了老师布置的作业,他跟汉修先生联系得更加密切了。在信中,雷伊说出了他父母离异的实情、自己转学后的不适应以及他内心的孤单。通过和汉修先生的书信往来,雷伊不但学会了应该如何面对生活,理解了父母无法共处的原因,体会到了父母对他的关爱,而且还练就了一手好文笔。一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖,同时也更加坚定了他要成为名作家的决心。
厨房之夜狂想曲
Douban
莫里斯桑達克 translator: 郝廣才 publishing house: 格林文化 1994
黑夜,常常是小朋友最害怕的時刻;但是在莫里斯桑達克的筆下,黑夜卻是充滿歡笑與冒險奇遇的快樂時光。在他的驚人想像力中,牛奶瓶變成紐約的摩天大樓。翻開這本書,我們進入一個綺想的夢境,與主角人物小米奇一同坐上麵包飛機,翱翔在牛油的天空。
The Köln Concert
Spotify Douban Discogs Discogs
★ 9.6 104 ratings
Keith Jarrett genre: Jazz
release date 1975-11-30 publisher: Oper Köln / ECM Records GmbH …
六十年代掘起了一批出色的爵土乐演奏家,Keith Jarrett就是其中最为重要的人物,一位有代表性的钢琴家。Keith Jarrett的音乐生涯经历了多个阶段。他获得巨大的国际荣誉则主要归功于他的系列独奏音乐会。在这些引入瞩目的音乐会上,他显示出杰出的即兴演奏才能。他在音乐会上的演奏完全是即兴的杰作,毫无事先的准备或者计划。在表演独奏的同时,他曾经不止一次地领导四重奏和五重奏乐队,演出古典音乐。 加雷特三岁时就开始演奏钢琴,在他只有七岁时他就举办了自己的独奏音乐会。毫无疑问他是一位早熟的音乐家,当他还是一位中学生的时候他就成为了—位职业音乐家,在1962年时,他在伯克利学习,其后他就开始和自己的三重奏组在波士顿地区演出;1965年他来到了纽约,当时著名的鼓手相乐队指挥Art Blakey的“爵士信使”乐队正在这里,他同这个分队合作了四个月,后来他加人了非常流行的查理·劳埃德四重奏组(1966年到1969年)并跟随这支乐队在世界各地巡回演出,这些演出为他增加了个人的荣誉。他开始偶尔在演奏钢琴之外,演奏高音萨克斯管,这种情况在整个七十年代一直持续着。 1969年到1971年期间,加雷特和Miles Davis的融合派爵士乐乐队在一起。他演奏管风琴和电子键盘,在第一年中Chick Corea也在乐队中。在离开戴维斯的乐队之后,加雷特宣告自己将永久性地告别键盘音乐。他在1967年到1969年期间为沃尔泰克唱片公司以及在1971年为亚特兰蒂克唱片公司作为指挥录制了唱片。但是从1971年11月起,他开始为ECM唱片公司广泛录音,除此之外他在1970年还曾经为ABC唱片公司和推动力唱片公司录制了一些曲子。这种合作一直持续到九十年代的今天。 七十年代,加雷特曾经领导过两支出色的乐队。从1972年开始,加雷特开始举办他著名的系列即兴演奏音乐会,结果出现了一大批流行的唱片如《独奏音乐会》,《科思音乐会》,《太阳熊音乐会》。八十年代,加雷持录制古典音乐的机会和录制爵士乐的机会同样多。但是从九十年代起,他似乎重新找到了爵士乐的灵感,他的录制的唱片中更多的是广泛录制的他的经典的标准三重奏爵土乐作品,这支著名的三重奏组合的成员包括加里·皮科克和Jack DeJohnette。 在最初的音乐经历中,加雷特受到Bill Evans的影响最大。从七十年代初开始,加雷特逐渐摆脱了前辈大师风格的束缚,形成了自己的原创风格。他在音乐中更多的增加了有自己特色的东西,以及更多个人感受,个人风格开始逐渐超过了传统风格,成为他音乐中的主流。进入九十年代后,加雷特仍然孜孜不倦,探索着音乐的真知。 活跃年份:1960_1990 主要音乐风格:ost-Bop or Mainstream Jazz 相关工作 :钢琴