(法)加缪 译者: 张一乔
简介
“身处于我们这个社会,任何没有在母亲葬礼上落泪的人,都有可能被判处死刑。”
本书的主人翁默尔索——一个活在他自己世界里的社会异类,他不是泯灭天量、十恶不赦之徒,他只是不愿意说谎。
他言必属实,毫无保留,拒绝掩饰自己的情感,却让社会大众感到了前所未有的威胁和恐慌……
●“日日重复着同样的工作,在没有任何心灵依归和希望之下,宛如放逐于世。”故事的背景所在地阿尔及利亚的首都阿尔及尔,对法国人加缪来说已经是一个“异乡”。书中加缪所欲描绘的异乡人,也正是因为他自己是不愿接受社会游戏规则而引起公愤的无辜者之一。
●张一乔亲写译后记答读者问:《局外人》为何译作《异乡人》?
●收录作者为1955年出版的美国版《异乡人》所写序言,这是加缪唯一一次为《异乡人》作序。
●收录加缪生平珍贵老照片:加缪与他的一对双胞胎儿女,加缪车祸身亡事故现场,拍遍20世纪各界神人(如爱因斯坦、丘吉尔、海明威)的人像摄影大师优素福为加缪拍摄的经典肖像图。
●封底扫码可听1954年加缪在法国广播电视台原声朗读的《异乡人》全文。
●附加加缪生平年表,梳理一生大事记以及作品出版先后年份。
●精装典藏。黑红烫印,特种纸“卡尔丹”手触质感。
●附赠加缪高清肖像海报(法国摄影大师布列松作品,1944摄于巴黎)。
contents
第一部
第二部
译后记
《异乡人》美国版作者序
加缪年表
其它版本
-
局外人 湖南文艺出版社 2023
-
异乡人 浙江大学出版社 2023
-
局外人 Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing, LTD 2021
-
局外人(插图珍藏本) 2021
-
局外人 2021
-
局外人 重庆大学出版社 2020
-
局外人 中信出版集团 2020
-
異鄉人 商周 2020
-
局外人 江苏凤凰文艺出版社 2019
-
局外人 北岳文艺出版社 2019
-
陌路人 上海译文出版社 2019
-
局外人 2019
-
局外人 2018
-
局外人 湖南文艺出版社 2018
-
局外人 2018
-
局外人 中国华侨出版社 2017
-
局外人 中国友谊出版公司 2017
-
局外人 天津人民出版社 2016
-
局外人 2016
-
局外人 2016
-
异乡人 北京大学出版社 2015
-
局外人 上海文艺出版社 2015
-
局外人 上海文艺出版社 2014
-
局外人 华东师范大学出版社 2014
-
局外人 2014
-
局外人 湖南文艺出版社 2013
-
局外人 上海译文出版社 2013
-
The Outsider Penguin Classics 2013
-
局外人 亦然出版社 2013
-
局外人 L'Étranger 上海译文出版社 2013
-
局外人 2012
-
局外人 上海译文出版社 2010
-
局外人 The Outsider 浙江文艺出版社 2010
-
局外人 浙江文艺出版社 2010
-
異鄉人 麥田出版 2009
-
The Outsider Penguin Classics 2006
-
異鄉人 桂冠出版公司 2006
-
L'Etranger Editions Flammarion 2005
-
局外人 浙江文艺出版社 2003
-
The Outsider Penguin 1999
-
局外人 译林出版社 1998
-
L'Etranger Gallimard 1996
-
The Stranger Everyman's Library 1993
-
The Stranger Vintage 1989
-
The Stranger 1989
-
L'étranger Gallimard 1971
-
異邦人 新潮社 1963
-
The Stranger VINTAGE BOOKS 1954
-
異鄉人<新潮文庫265> 志文 None