The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume One
豆瓣
The Gathering
Lanling Xiaoxiao Sheng 譯者: David Tod Roy
簡介
In this first of a planned five-volume set, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous "Chin P'ing Mei", an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form - not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context.
其它版本
-
國立故宮博物院藏本: 新刻金瓶梅詞話 里仁書局 2021 -
金瓶梅詞話（夢梅館新校十八開本） 里仁書局 2020 -
新镌绣像批评原本金瓶梅 宝宸创意（台） 2018 -
全本详注金瓶梅词话 人民文学出版社 2017 -
金瓶梅 香江出版社 2017 -
金瓶梅 南洋出版社 2016 -
新刻繡像批評金瓶梅(會校本·重訂版) 三聯書店(香港) 2011 -
会评会校金瓶梅（全五册） 天地圖書有限公司 2010 -
新刻繡像批評金瓶梅（會校本·修訂版）全二冊 三聯書店(香港)有限公司 2009 -
金瓶梅（共5册） 人民文学出版社 2008 -
金瓶梅词话（全两册） 人民文学出版社 2008 -
金瓶梅(上/下)(二版) 三民書局 2007 -
金瓶梅詞話 里仁書局 2007 -
金瓶梅词话（全三册） 梦梅馆 2007 -
古典珍藏本 金瓶梅 内蒙古人民出版社 2007 -
金瓶梅词话(上下) 人民文学出版社 2000 -
金瓶梅（全三册） 中华书局 1998 -
金瓶梅词话校注 岳麓书社 1995 -
金瓶梅 1994 -
金瓶梅 吉林大学出版社 1994 -
会评会校金瓶梅（全五册） 香港天地图书公司 1994 -
金瓶梅词话（全六册） 香港太平书局 1992 -
新刻绣像批评金瓶梅 三聯書店(香港) 1990 -
新刻繡像批評金瓶梅 曉園出版社 1990 -
新刻绣像批评金瓶梅 齐鲁书社 1989 -
金瓶梅 齐鲁书社 1989 -
金瓶梅 1988 -
金瓶梅 齐鲁书社 1987 -
金瓶梅词话（上下） 人民文学出版社 1985 -
金瓶梅词话（2函共21册影印本明万历丁巳年刻本） 线装书局 1949 -
金瓶梅词话 香港太平书局 None