红与黑

豆瓣
红与黑

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787505739017
作者: [法]斯当达
译者: 罗新璋
发行时间: 2022 -2
装订: 平装
价格: 49.80
页数: 524

/ 10

0 个评分

评分人数不足
借阅或购买

[法]斯当达    译者: 罗新璋

简介

† “现代小说之父”斯当达代表作,19世纪欧洲批判现实主义文学奠基之作,开“心理小说”之先河,欧洲文学皇冠上一枚璀璨精致的艺术宝石,文学史上描写政治黑暗的经典著作之一。
† 《纽约时报》《读者文摘》联合评选为“世界十大名著”;北大、清华、港大推荐阅读书目;托尔斯泰、高尔基、纪德、毛姆 、海明威等文学大师的挚爱;余华多次推荐的经典名著,被多次改编为戏剧、电影等。
† 全新修订,法国国家图书馆收藏译本,中国社会科学院外国文学研究所编审、翻译家罗新璋法文直译无删节。
† “到1880年,将有人读我的作品;到1935年,人们将会理解我。”
† 《红与黑》是一部充满浪漫主义色彩的小说。
——朱光潜
† 我再说一遍,就我知道的关于战争的一切,我的第一个师父是斯当达。
——托尔斯泰
† 斯当达可以称作为心理小说的创始人。《红与黑》是我平生极其受益的一本书。
——纪德
† 《红与黑》是斯当达最好的作品。
——歌德
† 于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本主义社会英雄人物的“始祖”。
——高尔基
† 斯当达小说中的主人公往往是他自己,他将自身的性格用在主人公身上,也将理想中的自己赋予主人公。因此,于连在斯当达笔下非常生动,是在各个时代都具有典型意义的人物。不妨一读,相信它一定会给你一种独特的享受。
——毛姆
† 斯当达是留在哲学家的书房里,研究心灵的机械结构,把人从自然中取出,放在一边,只对他的情感方面作简单的观察。
——左拉
† 这是一部杰出的作品,它的成就将是辉煌的、经久不衰的。
——法国著名杂志社《百科杂志》
† 斯当达的全神贯注心理学现象,把其他一切置之度外,他是一位心理学家,而且只是心理学家。司汤达把人物心灵默默无闻的活动揭露无遗,把他们在内在的思想用语言表达出来,写出了他们想要说的内容。
——勃兰兑(丹麦文学史家、评论家)
† 斯当达的《红与黑》已显示了20世纪小说的方向,进入这本书中,我们就会感受到只有第一流的心理小说家才能给予的震撼,因为它带给我们的是更富真实感的精神内涵。
——费迪曼
† 斯当达是1815年至1830年间,复辟时代杰出的描写者,他在《红与黑》中,通过一个即使跻身于世界文学最著名的典型人物,极为深刻地反映了那个时代,他以对现实政治看的透彻、对小资产阶级的青年悲剧命运典型化的描写取胜,从而使他在表现复辟时期的政治阶级关系的这个领域,处于与巴尔扎克相匹敌的地位。
——柳鸣九(中国法国文学研究会会长 中国社会科学院研究员)
============
【内容简介】
《红与黑》是斯当达的长篇代表作。主人公于连出身于小业主家庭,喜爱读书,不爱做力气活,醉心于拿破仑的丰功伟绩,一心希望跻身上流社会,无奈从军无门,最终选择了教会的道路。于连被当地市长看中,成为家庭教师;后又经教会举荐,为保王党中坚人物拉莫尔侯爵担任私人秘书。但一封告密信使他的飞黄腾达毁于一旦……

contents

*译书识语
上 卷
3 敬告读者
9 第一章 小城
13 第二章 市长
16 第三章 穷人的福星
21 第四章 父与子
25 第五章 讨价还价
32 第六章 烦闷
40 第七章 缘分
49 第八章 小小风波
56 第九章 乡野一夕
63 第十章 立巍巍壮志 发区区小财
66 第十一章 长夜悠悠
70 第十二章 出门访友
76 第十三章 网眼长袜
81 第十四章 英国剪刀
85 第十五章 鸡叫
89 第十六章 新的一天
94 第十七章 首席助理
99 第十八章 国王驾幸维璃叶
111 第十九章 多思则多忧
119 第二十章 匿名信
124 第二十一章 与主人的谈话
137 第二十二章 一八三〇年的风尚
148 第二十三章 长官的苦恼
161 第二十四章 省会
168 第二十五章 神学院
176 第二十六章 世界之大或富人所缺
186 第二十七章 涉世之初
190 第二十八章 迎神赛会
197 第二十九章 初次提升
211 第三十章 野心家
下 卷
231 第一章 乡村情趣
242 第二章 初见世面
250 第三章 第一步
254 第四章 拉穆尔府
266 第五章 敏感的心灵与虔诚的贵妇
269 第六章 说话的腔调
275 第七章 风湿痛
283 第八章 抬高身价的荣耀是什么
293 第九章 舞会上
302 第十章 玛葛丽特王后
310 第十一章 少女的王国
314 第十二章 莫非是个丹东
320 第十三章 焉知不是阴谋
329 第十四章 少女的心思
335 第十五章 难道是个圈套
340 第十六章 半夜一点钟
346 第十七章 古剑
351 第十八章 伤心时刻
356 第十九章 滑稽剧场
365 第二十章 日本花瓶
371 第二十一章 秘密记录
376 第二十二章 争论
384 第二十三章 教士,林产,自由
392 第二十四章 斯特拉斯堡
398 第二十五章 洁妇的操守
405 第二十六章 精神之恋
409 第二十七章 教会里的美差
412 第二十八章 《曼侬·莱斯戈》
416 第二十九章 闲愁万种
420 第三十章 滑稽剧场的包厢
424 第三十一章 教她有所畏惧
429 第三十二章 老虎
434 第三十三章 弱小者的苦难
439 第三十四章 工于心计的老人
446 第三十五章 晴天霹雳
451 第三十六章 可悲的细节
458 第三十七章 在塔楼里
463 第三十八章 权势人物
469 第三十九章 深谋远虑
473 第四十章 静退
477 第四十一章 审判
483 第四十二章
489 第四十三章
494 第四十四章
501 第四十五章
507 书后附识

其它版本
短评
评论