红与黑
豆瓣
[法] 司汤达 译者: 张冠尧
简介
《红与黑》是十九世纪法国乃至欧洲文学的一座丰碑。个人与社会间的对抗是《红与黑》的中心主题。该书向传统习俗挑战,谴责了社会价值的虚伪。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败,尤其是他的两次爱情的描写,展现了19世纪初30年间法国的社会风气。小说以于连的爱情生活作为主线,但不是爱情小说,而是一部反映政治小说。《红与黑》开创了“意识流小说”和“心理小说”的先河,形成了一种“司汤达文体”,使小说创作发展到注重心理描写与情绪抒发。人们因此称司汤达为“现代小说之父”。
contents
译本序 艾珉
告读者
上卷
第一章小城
第二章市长
第三章穷人的财产
第四章父与子
第五章谈判
第六章苦闷
第七章情有独钟
第八章纷纭世事
第九章乡村之夜
第十章人穷志大
第 十 一 章如此良宵
第 十 二 章一次出门
第 十 三 章镂花长袜
第 十 四 章英国剪刀
第 十 五 章鸡鸣
第 十 六 章翌日
第 十 七 章第一副市长
第 十 八 章王驾亲临维里业
第 十 九 章痛定思痛
第 二 十 章匿名信
第二十一章与一家之长的谈话
第二十二章一八三○年的行事方式
第二十三章当官的烦恼
第二十四章首府
第二十五章神学院
第二十六章世界或富人之所缺
第二十七章初次经历
第二十八章圣体瞻礼
第二十九章初次提升
第 三 十 章野心勃勃
下卷
第一章田园记趣
第二章初见世面
第三章第一步
第四章侯爵府
第五章敏感的心与虔诚的贵妇
第六章说话的口气
第七章痛风病发作
第八章什么勋章使人身价百倍
第九章舞会
第十章玛格丽特王后
第 十 一 章小姐的权威
第 十 二 章难道他是个丹东?
第 十 三 章阴谋
第 十 四 章少女情怀
第 十 五 章难道是圈套?
第 十 六 章半夜一点
第 十 七 章一把古剑
第 十 八 章难熬的时刻
第 十 九 章滑稽歌剧
第 二 十 章日本花瓶
第二十一章秘密记录
第二十二章讨论
第二十三章教士、林产、自由
第二十四章斯特拉斯堡
第二十五章道德的本分
第二十六章道德之爱
第二十七章教会肥缺
第二十八章曼侬·莱斯戈
第二十九章苦闷难熬
第 三 十 章剧院包厢
第三十一章要她害怕
第三十二章老虎
第三十三章弱者遭殃
第三十四章聪明人
第三十五章晴天霹雳
第三十六章案情经过
第三十七章塔楼之囚
第三十八章权贵
第三十九章幕后打点
第 四 十 章心境平和
第四十一章开庭审讯
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
其它版本
-
红与黑 上海文艺出版社 None
-
红与黑 2022
-
红与黑 2022
-
红与黑 江苏凤凰文艺出版社 2022
-
红与黑 2021
-
红与黑 海南出版社 2018
-
红与黑 上海译文出版社 2018
-
红与黑 上海文艺出版社 2017
-
红与黑 天津人民出版社 2016
-
红与黑 天津人民出版社 2016
-
红与黑 江苏凤凰文艺出版社 2015
-
红与黑 商务印书馆 2015
-
红与黑 人民文学出版社 2015
-
红与黑 中国文联出版社 2015
-
红与黑 北京联合出版公司 2014
-
红与黑 上海三联书店 2014
-
红与黑 上海译文出版社 2013
-
红与黑 漓江出版社 2012
-
红与黑 译林出版社 2012
-
Le Rouge et le noir (红与黑 ) 免费公版书 2011
-
红与黑 2011
-
红与黑 2011
-
红与黑 2011
-
红与黑 上海译文出版社 2010
-
红与黑 2010
-
红与黑 译林出版社 2010
-
The Red and the Black Oxford University Press 2009
-
红与黑 2009
-
红与黑 2007
-
The Red and the Black W. W. Norton 2007
-
红与黑 上海文艺出版社 2007
-
红与黑 上海译文出版社 2006
-
红与黑 长江文艺出版社 2006
-
红与黑 朝花少年儿童出版社 2005
-
红与黑 国际文化出版公司 2005
-
红与黑 上海译文出版社 2003
-
红与黑 人民文学出版社 2003
-
红与黑 北京燕山出版社 2002
-
The Red and the Black Penguin Classics 2002
-
红与黑 上海人民美术出版社 2002
-
红与黑 人民文学出版社 2002
-
红与黑 上海译文出版社 2001
-
红与黑 人民文学出版社 1999
-
红与黑 人民文学出版社 1999
-
The Red and the Black Oxford University Press 1998
-
红与黑 1998
-
Le Rouge et le Noir Le Livre de Poche 1997
-
红与黑 陕西人民出版社 1996
-
红与黑 1995
-
红与黑 译林出版社 1994
-
红与黑 译林出版社 1993
-
红与黑 上海译文出版社 1990
-
红与黑 上海译文出版社 1989
-
红与黑 人民文学出版社 1988
-
红与黑 上海译文出版社 1986
-
红与黑 上海译文出版社 1979
-
Le rouge et le noir Gallimard 1973