红字
豆瓣
The Scarlet Letter
[美] 纳撒尼尔·霍桑 译者: 吴笛
简介
青春美貌的赫斯特并不爱她的丈夫。在移居北美殖民地的途中,她的丈夫被俘失踪了,她只得孤身流落。后来,她与一年轻牧师互生爱慕之情,并怀孕生下了女儿。这件事触怒了清教徒社会,她被当局抓住,胸前被戴上了象征耻辱的红A字,怀抱婴孩站在刑台上示众,并接受审问。而审问她的人,竟是那个年轻牧师……台下,一个相貌奇特的神秘人目睹了这一切。年轻牧师突然得病,神秘人自称医术不凡,并很快成为了他的医师和密友,隐秘的真相逐渐浮现……
赫斯特是一个相信自己有爱的权利与力量的女性形象,她隐忍着、坚强着。作者的写作手法另辟蹊径,文字纷繁隐秘,女巫出没的森林、血红的A字、精灵跳脱的婴孩,使全书笼罩在奇异诡谲的气息之中。这部小说于1926年起被多次搬上银幕,享誉恒久。
contents
一、牢狱之门
二、集市广场
三、识别
四、会面
五、做针线活的赫斯特
六、珀尔
七、总督门厅
八、小精灵与牧师
九、医生
十、医生及其病人
十一、内心世界
十二、牧师守夜
十三、对赫斯特的新看法
十四、赫斯特与医生
十五、赫斯特与珀尔
十六、林中散步
十七、牧师与郊区居民
十八、充满阳光
十九、溪边的小孩
二十、堕入迷梦的牧师
二十一、是新英格兰的假日
二十二、游行
二十三、红字的暴露
二十四、结局 /
其它版本
-
红字 七个尖角顶的宅第 人民文学出版社 2019
-
红字 2017
-
红字 中译出版社 2016
-
红字 人民文学出版社 2012
-
红字 中国友谊出版公司 2012
-
红字 上海译文出版社 2011
-
红字 2011
-
红字 江苏人民出版社 2010
-
The Scarlet Letter Signet Classics 2009
-
红字 外文出版社 2008
-
红字 世界图书出版社 2008
-
红字 上海译文出版社 2007
-
红字 外语教学与研究出版社 2006
-
红字 长江文艺出版社 2006
-
红字 外语教学与研究出版社 2006
-
红字 中国书籍出版社 2005
-
红字 北京燕山出版社 2005
-
红字 安徽文艺出版社 2004
-
红字 人民文学出版社 2003
-
红字 译林出版社 2002
-
红字 上海译文出版社 2002
-
红字--汉英对照 外文出版社 2000
-
红字 译林出版社 2000
-
The Scarlet Letter Modern Library 2000
-
红字·福谷传奇 上海译文出版社 1997
-
红字 人民文学出版社 1996
-
红字 人民文学出版社 1991
-
The Scarlet Letter Penguin Classics 1983
-
红字 上海译文出版社 1981
-
The Scarlet Letter Bantam Classics 1965
-
红字 浙江文艺出版社 None