威尼斯商人
豆瓣
ISBN: 9787020090372
作者:
[英] 威廉·莎士比亚
/
绘者 [英] 约翰·吉尔伯特勋爵 插
譯者:
朱生豪
出版社: 人民文学出版社
發行時間: 2012
-11
叢書: 莎士比亚剧本插图珍藏本
裝訂: 精装
價格: 21.00元
頁數: 174
[英] 威廉·莎士比亚 / 绘者 [英] 约翰·吉尔伯特勋爵 插 譯者: 朱生豪
簡介
威廉·莎士比亚编著的《威尼斯商人》内容介绍：威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，向犹太人高利贷者夏洛克借债。由于安东尼奥贷款给人从不要利息，并帮夏洛克的女儿私奔，怀恨在心的夏洛克乘机报复，佯装也不要利息，但若逾期不还,要从安东尼奥身上割下一磅肉。不巧传来安东尼奥的商船失事的消息，资金周转不灵，贷款无力偿还。夏洛克去法庭控告，根据法律条文要安东尼奥履行诺言。为救安东尼奥的性命，巴萨尼奥的未婚妻鲍西娅假扮律师出庭，她答应夏洛克的要求，但要求所割的一磅肉必须正好是一磅肉，不能多也不能少，更不准流血。夏洛克因无法执行而败诉，害人不成反而失去了财产。《威尼斯商人》的主要情节取材于古老传说。剧情是通过三条线索展开的：一条是鲍西娅选亲，巴萨尼奥选中铅匣子与鲍西娅结成眷属；一条是夏洛克的女儿杰西卡与安东尼奥的友人罗伦佐的恋爱和私奔；还有一条是主线，即威尼斯商人安东尼奥为了帮助巴萨尼奥成婚，向高利贷者犹太人夏洛克借款三千元而引起的“一磅肉”的契约纠纷。
其它版本
-
The Merchant of Venice Penguin Classics 2017 -
威尼斯商人 2016 -
威尼斯商人 外语教学与研究出版社 2016 -
威尼斯商人 人民文学出版社 2016 -
威尼斯商人 上海译文出版社 2016 -
威尼斯商人 未读·文艺家·北京联合出版公司 2016 -
威尼斯商人 中国画报出版社 2014 -
威尼斯商人 中国青年出版社 2013 -
威尼斯商人 2013 -
The Merchant of Venice 2010 -
威尼斯商人 大众文艺出版社 2010 -
威尼斯商人 云南人民出版社 2009 -
威尼斯商人 2008 -
The Merchant of Venice Simon & Schuster 2004 -
The Merchant of Venice New Amer Library Classics 2004 -
威尼斯商人-中英文对照全译本 中国国际广播出版社 2001 -
威尼斯商人 人民文学出版社 2001 -
威尼斯商人 湖北教育出版社 2000 -
The Merchant of Venice Wordsworth Editions Ltd 1999 -
The Merchant of Venice Dutton / Signet 1998 -
威尼斯商人 外语教学与研究出版社 1997 -
The Merchant of Venice Oxford University Press, USA 1994 -
The Merchant of Venice Oxford University Press 1992 -
威尼斯商人 商务印书馆 1989 -
威尼斯商人 人民文学出版社 1977 -
威尼斯商人 中国广播电视出版社 远东图书公司 None -
威尼斯商人 None