聶魯達雙情詩
Douban
一百首愛的十四行詩 二十首情詩和一首絕望的歌
Pablo Neruda:Cien sonetos de amor & Veinte poemas de amor y una canción desesperada
聶魯達 / Pablo Neruda Tradotto da: 陳黎 / 張芬齡
Sinossi
兩個使生命更為豐富的事物：
一是詩歌，一是愛情，
盡在聶魯達雙情詩。
獻給所有沉浸在愛情裡的戀人~
《一百首愛的十四行詩》是中年聶魯達寫給他第三任妻子瑪提爾德的情詩集。思維細膩，詩想華美。愛情並非全然的浪漫甜美，儘管帶有苦澀，卻是唯一可與死亡、挫折、孤寂等人世黑暗相抗衡的力量，在光與陰影間，構築永恆的愛的共和國。聶魯達以小斧頭、彎刀和小折刀，打造這些愛的材堆，每一首詩彷彿以十四塊厚木板搭蓋而成的愛的小屋。
《二十首情詩與絕望的歌》是聶魯達生動、赤裸，一鳴驚人的作品。他用悲傷而獨白的語調，述說著對愛戀的回憶，用近乎感官而性欲般的激情描寫出與女人、與大自然接觸的體驗，也表達他個人的欲望、激情、寂寞、內在疏離的情感，營造出美麗與哀愁交融的愛的氛圍。
contents
一百首愛的十四行詩
光與影並致的愛的共和國──聶魯達《一百首愛的十四行詩》／陳黎‧張芳齡
獻辭
早晨
中午
傍晚
夜晚
聶魯達年表 陳黎‧張芳齡 編
二十首情詩和一首絕望的歌
Altre edizioni
-
二十首情诗和一首绝望的歌 浙江文艺出版社 2024 -
二十首情诗与一首绝望的歌 台海出版社 2024 -
二十首情诗和一首绝望的歌 南海出版公司 2023 -
二十首情詩和一首絕望的歌 九歌出版社 2016 -
二十首情诗和一首绝望的歌 南海出版公司 2014 -
Twenty Love Poems and a Song of Despair Penguin Books 2007 -
愛情真短遺忘太長: 聶魯達的20首情詩與絕望的歌 愛詩社出版事業部 2007 -
Twenty Love Poems Jonathan Cape 2004 -
二十首情诗与绝望的歌 中国社会科学出版社 2003 -
Twenty Love Poems and a Song of Despair Penguin Classics 2003 -
二十首情詩與絕望的歌 大田出版社 1999 -
Veinte Poemas De Amor Y Una Cancion Desesperada Planeta Pub Corp 1995 -
Twenty Love Poems and a Song of Despair Penguin Classics 1993 -
聶魯達一百首愛的十四行詩 九歌出版社 None