草叶集
豆瓣
[美国] 沃尔特·惠特曼 姜焕文
簡介
《草叶集》是美国历史上最伟大的浪漫主义诗人惠特曼的代表诗作集，内涵深广，气象恢弘。主要选译名篇《献给你，古老的事业》《我听着美国在歌唱》《未来的诗人们》《未名的国度》等等。所选的篇目主要体现了惠特曼在那个时代对新生美国的讴歌和赞美，对未来美国的向往和歌颂。
目錄
沃尔特·惠特曼和他的《草叶集》（代序） …007
献给你，古老的事业…………………………… 001
哦，船长！我的船长！…………………………003
畅游各州…………………………………………005
我听着美国在歌唱………………………………007
未来的诗人们……………………………………008
从鲍玛诺克出发…………………………………009
普世歌……………………………………………029
拓荒人！哦，拓荒人！…………………………034
献给你…………………………………………… 041
不忘先行人………………………………………045
英雄还乡…………………………………………138
往前走的孩子……………………………………148
肥 料……………………………………………151
未名的国度………………………………………155
歌咏审慎…………………………………………158
创造的法则………………………………………163
我在长久注目……………………………………164
奇 迹……………………………………………165
谁学习我完整的课？……………………………167
哦，明星法兰西…………………………………170
驯牛人……………………………………………173
拥有你的一切天赐………………………………175
高傲的音乐，风暴………………………………176
走向印度…………………………………………187
想一想时间………………………………………203
那音乐总是在我周围……………………………213
其他版本 (36)
-
草叶集 江苏凤凰文艺出版社 2026 -
草叶集 译林出版社 2024 -
草叶集 后浪丨江苏凤凰文艺出版社 2020 -
草叶集 人民文学出版社 2020 -
草叶集 上海译文出版社 2019 -
草叶集 译林出版社 2017 -
Leaves of Grass Penguin Classics 2017 -
草叶集 辽宁人民出版社 2017 -
草叶集 2016 -
我自己的歌——惠特曼诗选 广东花城出版社 2016 -
草叶集 上海译文出版社 2015 -
Leaves of Grass 2013 -
惠特曼诗选 外语教学与研究出版社 2013 -
草叶集选 2013 -
草叶集 2010 -
草叶集 世界图书出版公司 2010 -
草叶集 机械工业 2009 -
Leaves of Grass Dover Publications 2007 -
草叶集（上下） 重庆出版社 2007 -
LEAVES OF GRASS 7-09999 2006 -
草叶集 天津教育出版社 2006 -
Leaves of Grass Simon Schuster 2006 -
Walt Whitman's Leaves of Grass Oxford University Press, USA 2005 -
惠特曼诗精选 华文出版社 2005 -
Leaves of Grass Penguin Classics 2005 -
草叶集 哈尔滨出版社 2004 -
草叶集 北京燕山出版社 2003 -
草叶集 海南出版社 2001 -
Leaves of Grass Doubleday 1997 -
草叶集（上下） 人民文学出版社 1994 -
草叶集 上海译文出版社 1991 -
Leaves of Grass Bantam USA 1983 -
草叶集选 人民文学出版社 1978 -
Leaves of Grass Penguin Classics 1961 -
Leaves of Grass Signet Classics 1954 -
草叶集 None