恶之花全集
Douban
ISBN: 9787532951796
Autor/in:
[法]波德莱尔
Übersetzer/in:
欧凡
Verlag: 山东文艺出版社
Veröffentlichungsdatum: 2019
-7
Serie: 雅歌译丛
Einband: 精装
Preis: 68.00元
Anzahl der Seiten: 327
[法]波德莱尔 Übersetzer/in: 欧凡
Übersicht
本书译自法国诗人波德莱尔代表作《恶之花》原集的第三版，即《恶之花》的最后定稿。借近二百首诗歌及译者长篇译序，可观波德莱尔的冷艳、奇崛、想象之丰富、诗律之严整，以及他玄学上的深沉和对生命的沉湎。
《恶之花》是一部结构井然的书，包含《忧郁与理想》《巴黎风貌》《酒之歌》《恶之花》《叛逆》《死之歌》六个诗组，作为一个整体，呼应着诗人充满对立的精神生活拓展的全进程：忧郁与理想的对立、城市生活的现实与异国宁静生活的幻想的对立、世俗生活中庸俗与性灵的对立、美学观上古典与现代性的对立等。
本书还收录1868年第三版《恶之花》中增补的诗篇，《恶之花》第一版被禁的诗，以及献爱诗、题赠诗、杂诗、谐谑诗等。
andere Versionen
-
恶之花 广西师范大学出版社 2024 -
恶之花 广西师范大学出版社 2022 -
恶之花 浙江大学出版社 | 启真馆 2021 -
The Flowers of Evil Liveright 2021 -
恶之花 雅众文化|江苏凤凰文艺出版社 2021 -
les Fleurs du Mal 2019 -
恶之花 商务印书馆 2018 -
恶之花 湖南文艺出版社 2018 -
恶之花 人民文学出版社 2017 -
恶之花 Beijing Book Co. Inc. 2017 -
恶之花 上海文艺出版社 2017 -
恶之花 2014 -
惡之華 新雨出版社 2014 -
恶之花 上海译文出版社 2013 -
恶之花-修订第七版-梅尔滕斯插图本 安徽人民出版社 2013 -
恶之花 2013 -
恶之花 作家出版社 2012 -
惡之華 國立臺灣大學出版中心 2012 -
恶之花 人民文学出版社 2012 -
恶之花 作家出版社 2011 -
恶之花 上海译文出版社 2011 -
恶之花 新世界出版社 2011 -
恶之花 作家出版社 2011 -
恶之花 人民文学出版社 2011 -
恶之花 吉林出版集团有限责任公司 2009 -
恶之花 上海译文出版社 2009 -
恶之花 人民文学出版社 2008 -
恶之花 上海译文出版社 2008 -
The Flowers of Evil OUP Oxford 2008 -
The Flowers of Evil Wesleyan 2008 -
恶之花 华夏出版社 2007 -
恶之花 四川人民出版社 2007 -
恶之花 国际文化出版公司 2006 -
恶之花 北京燕山出版社 2005 -
Les Fleurs du Mal Gallimard 2005 -
恶之花 译林出版社 2003 -
恶之花 广西师范大学出版社 2002 -
Les Fleurs du Mal Gallimard 1999 -
The Flowers of Evil (Oxford World's Classics) Oxford University Press, USA 1998 -
惡之花 林鬱文化 1997 -
波德莱尔诗全集 1996 -
恶之花(插图本) 漓江出版社 1992 -
The Flowers of Evil New Directions 1990 -
恶之花 人民文学出版社 1986 -
恶之花 外国文学出版社 1980 -
Flowers of Evil New Directions 1955 -
惡之華 國立臺灣大學出版中心 2016