石黑一雄
莫失莫忘 Douban Goodreads
Never Let Me Go
★ 8.7 (146 ratings) author: [英] 石黑一雄 translator: 张坤 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 6
★ 2017诺奖得主石黑一雄迄今为止最感人的作品
★ 一部笔触细腻、技艺娴熟的经典巨作
★ 一场史无前例的情感体验 一部生物工程时代的《一九八四》
★ 2010年翻拍为同名电影,英国女星凯拉·奈特莉主演
★ 2016年翻拍为10集日剧,绫濑遥、三浦春马等主演
《莫失莫忘》是石黑一雄一部具有反乌托邦色彩的科幻小说,曾入围2005年布克奖和美国书评人协会奖决选名单。英格兰乡村深处的黑尔舍姆学校中,凯西、露丝和汤米三个好朋友在这里悠然成长。他们被导师小心呵护,接受良好的诗歌和艺术教育。然而,看似一座世外桃源的黑尔舍姆,却隐藏着许多秘密。凯西三人长大后,逐渐发现记忆中美好的成长过程,处处都是无法追寻的惶惑与骇人的问号……
Dec. 17, 2018 read
要说克隆人为何惨至如此,石黑一雄他自己的软绵绵的投降主义(现实主义)笔调就是帮凶。
石黑一雄 文学
长日将尽 Douban Goodreads
The Remains of the Day
★ 8.8 (254 ratings) author: [英] 石黑一雄 translator: 冯涛 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 5
《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品,也是石黑一雄最重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开,讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历;虽然达到了职业巅峰,但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感,追求完美履行职责,而在父亲临终前错过最后一面,之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆,将一个人的生命旅程在读者眼前抽丝剥茧,同时也折射出一战与二战之间那段非常时期的国际政治格局。
Aug. 7, 2018 read
并不是“英国人”天性使然不懂得如何与别人打趣(比如最后结尾的那一帮陌生人),或是缺乏打趣的技巧。而是这种打趣应是出于即兴与真心,而这正是“虚伪”的史蒂文斯所缺乏的,所以他才不知道怎么回应法拉戴先生的玩笑。欣慰的是,在三十多年的最后,他最终还是能够直面一次内心的真实情感(然后又去学习打趣的技巧了........
石黑一雄 文学
浮世画家 Douban
An Artist of the Floating World
★ 7.7 (85 ratings) author: [英] 石黑一雄 translator: 马爱农 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《浮世画家》是作家石黑一雄的第二部长篇小说,获Whitbread奖并进入布克奖短名单。 《浮世画家》同样以主人公的回忆为基调,以非凡的小说技巧生动地展现了主人公的回忆与思考,写作笔法含蓄委婉,耐人寻味。主人公曾是位显赫一时的浮世绘画家,随着二战日本的战败,他才恍若大梦初醒:原来整个日本民族的过去竟是在为一种荒诞虚幻的理想献身,他的艺术理想也真如其名称一样毫无根基,虚浮于世。
July 22, 2018 read
格局与视野较《远》大了很多,叙事手法,对“不可靠的回忆”的运用自然也有了长足的进步,不再刻板得似悬疑小说。更进一步,这种写法非常切合这个题材,将“我(小野)”对这场战争的自我面对-反思-自我开脱,以及这一系列活动的动机—嫁女,表现得淋漓尽致。人物关系也有点意思,就像暗喻一样,“我—乌龟(绅太郎),[父亲、毛利](我)—[我](黑田)”。除了“我”的面对以外,(“我”眼中的)平庸之辈对他们自己“平庸之恶”的开脱—一股脑把责任推卸到其他人(上层?)身上,也是十分有趣,当然,稍稍有点自喻为“超人”的“我”也承认了对方的“平庸”,并暗自抱有优越感就是了(这也是“我”自我开脱的一个关键)。最后,站在当今,站在60年代学生运动和90年代泡沫经济破灭之后,看战前-战后年轻人们(同样)的乐观,还是挺讽刺的。
日本文学 石黑一雄 文学
小夜曲 Douban
Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall
★ 7.8 (125 ratings) author: [英国] 石黑一雄 translator: 张晓意 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 4
本书是作者的第一部短篇集,全书以音乐为线索,由五个看似独立却又相互关联的故事组成。故事的主要人物都同音乐情牵相关:郁郁不得志的餐厅乐手,风光不再的过气歌星,孤芳自赏的大提琴手,为求成功被迫整容的萨克斯手等等,多是对音乐一往情深,对生活却满腹牢骚。情节或荒诞不经,或令人唏嘘,借音乐人生这个主题,表现了作者一贯的对现代人生存状态的反思:理想与现实的差距,命运的嘲弄,才华的折磨,以及庞大社会机器控制下被压抑的情感……
值得一提的是,书中大量出现的音乐家、歌手、歌名,绝大部分都是真实的,令人仿若置身于上世纪五十至八十年代的当红歌手和经典曲目之中;而音乐,恰是作者年轻时曾经涉足,并浸淫于其中,乃至立志从事的。
June 30, 2018 read
3.5,某些时候感觉到的不是“荒诞”而是“神经病”......另外,看这标题,其实以为更多地会是关于Classical.............
日本文学 石黑一雄 文学
远山淡影 Douban Goodreads
A Pale View of Hills
★ 8.0 (283 ratings) author: [英国] 石黑一雄 translator: 张晓意 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《远山淡影》是石黑一雄技惊文坛的处女作,一部问世30年仍在不断重印的名著。其“感伤与反讽”的融合、平衡令人犹记。这是一段迷雾重重、亦真亦幻的回忆。战后长崎,一对饱受磨难的母女渴望安定与新生,却始终走不出战乱的阴影与心魔。剧终,忆者剥去伪装,悲情满篇。
May 22, 2018 read
非常好地描绘了一个伪善神经病的毫无意义的内疚与自欺,着实恶心到我了🤢🤮
日本文学 石黑一雄 文学