外国文学
迷宫中的将军
El general en su laberinto Douban Goodreads
★ 8.8 81 ratings
[哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 translator: 王永年 publishing house: 南海出版公司 2014 - 11
《迷宫中的将军》成书于八十年代末。作者加西亚·马尔克斯与哥伦比亚、墨西哥以及委内瑞拉的历史学家们一起进行了两年的调查。本作品描写了南美解放者西蒙•玻利瓦尔生命中沿着马格达莱纳河幻影般的最后一趟旅程。这趟旅程在信件与各种各样的回忆录中几乎没被提到,这恰好给了作者在历史真实的范围内创作自己的故事的自由。 作品中,玻利瓦尔在疾病困扰、心灰意冷和种种超出了他的控制的不利条件下,重访了河岸边的城市,重走了见证他起伏辉煌的战绩、满载着他曾经的抱负以及他所遭遇的同路人和遭受的背叛的道路,一直向远方的大西洋奔赴。 与此同时,读者从中可以真正感觉到玻利瓦尔这一历史人物在他的社会地位和政治经济、军事力量乃至作为个人达到最高点时的风貌。将军为了从西班牙独立而进行的斗争接续了他统一拉美大陆的未完成的梦想,然而最终他带着最大的失望和遗憾离开了这个世界。
史迈利三部曲
Douban
[英国] 约翰·勒卡雷 translator: 董乐山 / 宋瑛堂 … 2014 - 6
★英国国宝级文学大师 永恒人性的书写者 约翰•勒卡雷 经典代表作 ★以间谍小说跻身经典文学殿堂第一人 深入间谍世界、洞悉人性幽微的典藏之作 ★与福尔摩斯同样家喻户晓 乔治•史迈利 之不朽传奇 ★三部曲第一部为热门电影《锅匠,裁缝,士兵,间谍》原著小说,董乐山名家名译。 ★第二部《荣誉学生》获1977年英国推理作家协会金匕首奖。 ★第三部《史迈利的人马》被列入英国、美国推理作家协会各自评选的“百佳推理小说”。 《史迈利三部曲》是英国国民作家、文学大师约翰•勒卡雷以特工乔治•史迈利为主角的长篇间谍小说,展现了史迈利同苏联情报头子卡拉三次巅峰对决的精彩过程。第一部讲述史迈利重出江湖找出英国情报机构“圆场”中听命于卡拉的双面间谍,第二部讲述史迈利的“荣誉学生”前往亚洲完成特别任务,第三部讲述史迈利与卡拉动人心魄的最后决战。在间谍小说领域的王者、刻画人物的大家勒卡雷笔下,乔治•史迈利已成为了英国文学史上可与福尔摩斯相媲美的经典人物形象,除了演绎精彩的间谍故事,更由这个人物展现出一般类型小说所不及的人性层次与深度。勒卡雷笔下以史迈利为代表的间谍形象自成一个独特的世界,这个世界是对20世纪中叶冷战以来国际社会的历史重塑和艺术象征,因此他的作品具有远远超出间谍小说这一文学类型的丰厚内涵、思想深度和经典价值。
史迈利的人马
Douban
★ 8.8 5 ratings
[英国] 约翰·勒卡雷 translator: 李静宜 publishing house: 上海人民出版社 2009 - 7
《史迈利的人马》讲述了:【我以为我是真理的斗士,不想却成为谎言的崇拜者】,一位心系女儿的寻常妇人的倾诉信,导致曾潜伏在苏联中央的老将军和双面线人被杀,两人拼死保护两项证据,并托人转告史迈利,一切皆是关于为一个女孩创造一段传奇。老妇人之女,将军的女神,卡拉的爱人,卡拉之女,她究竟是谁?史迈利召集老人马穿行于欧洲大陆,解密“睡魔的故事”。
荣誉学生
Douban
约翰•勒卡雷 / John le carre translator: 宋瑛堂 publishing house: 上海人民出版社 2009 - 7
揪出了潜伏在英国情报组织中的双面间谍后,史迈利临危受命整顿元气大失的英国情报局,并誓言反击。他抽丝剥茧,循线得知苏俄情报头子卡拉在东方进行神秘勾当,即刻派出左右手“荣誉学生”前往追查。 爱情、谋杀、毒品从香港这座埋藏着法、英、美等殖民文化的坟场,往柬埔寨、越南、泰北等地辐射窜流,东方明珠的光芒瑜不掩瑕。赤裸的人性欲望更让“荣誉学生”对国家的忠诚与责任游移在万丈深渊的悬崖边…… 间谍小说第一人勒卡雷以自身真实经历为笔,在《锅匠、裁缝、士兵、间谍》、《荣誉学生》、《史迈利的人马》之史迈利三部曲中,描绘谍报高峰期下的人性幽微,挖掘最底层的欲望,令人沉吟再三,精采可期!
亚瑟王传奇
Douban
★ 7.0 6 ratings
[英] 丁尼生 translator: 吴雪卿 publishing house: 哈尔滨出版社 2005 - 1
亚瑟王的传奇故事在欧洲流传了百多年,它对欧洲文学 的主要贡献在于提供了冒险、爱情和宗教三大主题,除了故事情节引人入胜外,不定期始注意人物的内心活动,可以说是长篇小说的滥觞。它反映了理想化的骑士生活,富有神秘色彩,也可以说是欧洲最早出现的浪漫主义文学。 亚瑟王的传奇故事是欧洲文学的瑰宝,在西方流传之广,大概仅次于《圣经》和莎士比亚戏剧。至今,各种新潮和通俗的文艺形式的改编再现,从好莱坞的影视、百老汇歌舞到漫画书、木偶戏,仍层出不穷。曾有许我画家为其配过数不胜数的插图,其中以杜雷的作品最为出色。本书精选杜雷的36幅插图,极其诗意地再现了原书内容,使读者可以形象直观地一窥原著的完整风貌。
蚂蚁
Les Fourmis Douban
★ 9.6 10 ratings
[法] 贝尔纳·韦尔贝尔 translator: 蔡孟贞 publishing house: 新世纪出版社 2000 - 1
地球内部最强盛的褐蚁联邦王朝最高统治者贝洛·姬·姬妮王后秘密组建了一支特别的暗杀团,在联邦内部展开了连串酷杀戮行动,而这一切只是为了守住一个人类有关的惊天秘密……
锅匠,裁缝,士兵,间谍
Tinker, tailor, soldier, spy Douban
约翰·勒卡雷 translator: 董乐山 publishing house: 北京世纪文景文化传播公司 2014 - 6
本書的書名源自英國的一首兒歌,但同時也是書中其中四位主角的代號。故事的重心是要查出誰是潛伏在英國情報局最高階層的一個雙面間諜。這個間諜是10多年前由莫斯科中心安置在英國情報局臥底的。根據情報,這個雙面間諜就是目前在英國情報局身居要職的4位高級情報員中的一個,這四位都是優秀而複雜的人物,他們共事多年,相互依靠,相互扶持,雖然這一行的金科玉律就是永遠不要相信別人。 而奉命要查出這個臥底的雙面間諜的是一個被迫退休的超級情報員喬治‧史邁利。記憶力像電腦一樣好的史邁利,在一團亂絲中一點點理出頭緒來,鑽進塵封的舊檔案裡尋找蛛絲馬跡,最後終於解開俄國情報頭子所設計的「最後一個聰明的結」。
Read
Sept. 22, 2014
感觉电影里主角的模样和我基于书的想象完全不一样orz 书不容易读,读完却有回味,不愧是经典。
外国文学 勒卡雷
蝇王
Lord of the Flies Douban Goodreads
★ 8.3 135 ratings
[英] 威廉·戈尔丁 translator: 龚志成 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 8
《蝇王》描述在一场未来的核战争中,一架飞机带着一群孩子从本土飞到南方疏散。飞机被击落,孩子们乘坐的机舱落到一座世外桃源般的、荒无人烟的珊瑚岛上。起初孩子们齐心协力,后来由于害怕所谓的“野兽”分裂成两派,以崇尚本能的专制派压倒了讲究理智的民主派而告终。
教父3
The Last Don Douban
★ 8.1 24 ratings
(美)马里奥·普佐 translator: 依廉 publishing house: 江苏文艺出版社 2014 - 4
2014全新完整译本,完整典藏。 他是最后的教父,是地下世界的统治者。谁也无法揣测教父最后的阴谋,谁都无法阻挡家族终极的野心。 没有正义,只有胜利。 多梅尼克•克莱里库齐奥是最后的唐,他老谋深算、为达目的不择手段,下定决心要让他的后代在合法世界立足,但是家族扭 曲、血腥的过往引发了两个血亲之间的仇杀,这对唐的计划来说是个巨大的威胁,但是谁也无法阻挡教父最后的阴谋,谁都阻止不了家族终极的野心……
当人类决战机器人2:海伯利安完结篇
Hyperion Douban Eggplant.place
[美国] 丹·西蒙斯 translator: 潘振华 / 李懿 publishing house: 江苏文艺出版社 2012 - 11
《当人类决战机器人2:海伯利安完结篇》内容简介:当机器人产生了自我意识,它会成为人类的仆人、朋友还是敌人?《当人类决战机器人2:海伯利安完结篇》是探讨人类与机器人关系的经典之作。1921年,捷克作家恰佩克由捷克文的“劳役、苦工”(Robota)创造出了一个新词,“机器人”(Robot),人类从此有了“机器人”这个概念;1939年,纽约世博会上展出了第一台家用机器人,它由电缆控制,可以行走,会说77个字,甚至会抽烟,但并不具备实际功能;1942年,科幻宗师阿西莫夫提出了“机器人学三大法则”,学术界自此有了默认的研发原则;1954年,美国人德沃尔制造出第一台可编程机器人,从此,各种机器人被制造出来服务人类;2012年,机器人不仅已成为搬运货物、打扫卫生的苦力,更是老人的看护、孩童的玩伴,在人类世界的各个角落发挥着重要的作用;2030年,人类一如既往地享受着机器人的服务,却不料,这些被赋予了智能、有了自主意识的机器人正在暗中谋划一起巨大的阴谋;23世纪,人造黑洞吞噬了地球,人类被迫流亡宇宙;25世纪,机器杀手穿越时空而来,大开杀戒,屠戮了一整座城市;27世纪,大战来临,人类在智能远高于自己的机器敌人面前,不堪一击,已到了生死存亡的关头。决战前夜,7名人类来到了前线,一个名叫海伯利安的星球。他们决定直面残酷的机械杀手伯劳,解开自身的秘密并拯救全人类。 终有一天,机器的智能会远远超过人类,翻开《当人类决战机器人2:海伯利安完结篇》,去看看那天,会发生些什么…… 海报:
尼尔斯骑鹅历险记(上下)
Douban
[瑞典] 塞尔玛·拉格洛芙 translator: 石琴娥 publishing house: 译林出版社 2006 - 1
尼尔斯是个调皮捣蛋的孩子,因恶作剧而得罪精灵,被他用魔法变成手指一般大的小人儿。他骑在鹅背上漫游世界,历经种种风险,做了很多有趣的事,最后在苦难与爱的洗礼中破除魔法,成为善良勇敢、人见人爱的美少年。 《尼尔斯骑鹅历险记》通过尼尔斯的所见所闻和穿插其中的大量童话、传说和 故事,着重展示了瑞典的地理、文化、历史以及动植物的生活和生长规律,让人们在阅读中获取知识,了解世界。
Read
Sept. 9, 2014
美好的童年回忆,就在看见“那头名叫小星星的奶牛”时毁了…………
外国文学 儿童文学
萨迦
Douban
[冰岛] 佚名 translator: 石琴娥 / 斯文 publishing house: 译林出版社 2003 - 2
本书收录了五部“萨迦”,即冰岛古代的叙事文学作品:“埃吉尔萨迦”、“鲑鱼河谷萨迦”、“尼亚尔萨迦”、“贡恩劳格萨迦”、“伏尔松萨迦”。这五部“萨迦”讲述家族的兴衰和古代英雄人物的业绩,展现了古代冰岛和挪威特有的社会生活、风俗习惯和人民豪放乐观的精神面貌。 “萨迦”这个名词是从动词衍生而来,源出于古日耳曼语,其本意是“说”和“讲”,也就是讲故事的意思。公元十三世纪前后冰岛人和挪威人用散文把过去叙述祖先们英雄业绩的口头文学记载下来,加工整理就成了《萨迦》。流传至今的《萨迦》不下于一百五十种,主要反映了冰岛和北欧氏族社会的英雄 人物的战斗生活经历和人民的社会生活、风俗习惯、宗教信仰与精神面貌,也兼有人物传记、家族谱系和地方志的内容。 这部选集中一共收了五篇萨迦,除了《埃吉尔萨迦》和《伏尔松萨迦》外,其余三篇都属于“冰岛人萨迦”,即冰岛的家族萨迦,以有别于根据日耳曼英雄史诗改编的故事。这几篇都是萨迦中最有价值的珍品,通过它们我们可以一窥全部《萨迦》的面貌。
埃达
Douban
[冰岛] 佚名 translator: 石琴娥 / 斯文 publishing house: 译林出版社 2000 - 1
公元8世纪末9世纪初,斯堪的纳维亚半岛地区处于氏族社会的后期阶段,集体公有的原始公社逐渐解体,封建模式的国家雏形开始出现。北欧居民是骠悍的海洋民族,正如北欧英雄史诗中所说:“大海是他们的后院,战船便是他们的长靴”。在公元8至11世纪的三百多年时间里他们横行于波罗的海和大西洋海面上,他们以北欧海盗著称于世,而这段时期亦被史籍称为“北欧海盗时代”。 北欧海盗并非严格意义上的海盗,他们自称是“维京人”,即居住在海岬上的人。由于北欧气候条件差、耕地狭小和粗放,农业产量低下,北欧居民为了生存和追求财富便出海冒险。往往由部落首领组织,整个部落青壮都出动的经常性掠劫,后来发展成为动辄上百艘战船一起出动的侵略战争。 《埃达》就是这几百年里流传在北欧地区的口头文学作品的笔录和集成,它所记载叙述的不外乎海盗和海盗生活。这部英雄史诗中的主人公从君主到奴隶无一不是海盗;神话故事里的神祇,从主神奥丁到他手下的大小神灵亦都是海盗的形象。
萨迦选集(全三册)
Douban
石琴娥 主编 translator: 石琴娥 / 林桦 … publishing house: 商务印书馆 2014 - 7
本书是冰岛萨迦的第一个中文版本,收辑了久负盛名的六部萨迦,在一定程度上可以概括冰岛萨迦的全貌。在这些最有价值的珍品萨迦中,作者们描述了一个行将消亡的年代和文化,一个真实的古代世界。这个世界充满危险,它与生俱来的问题足以把善良的人摧残殆尽,但是它又容许个人不失尊严地活着,为他自己及其身边最贴近的人承担起责任。这些萨迦所展现的画面无疑有些理想化,可是渗透在其中的那些基本价值观念对今天的人们有着十分重要的启迪。 萨迦:冰岛语中的“萨迦”一词是由动词“说”、“讲”衍变而来,其本义简而言之就是“叙述”或者是“讲故事”。在许多欧洲语言中,“萨迦”已成为一个标准名词,用来指描写中世纪冰岛或者挪威的英雄故事,或者指的是讲述一个家庭超过一代人以上重大事件的长篇记叙作品。 冰岛萨迦虽然具有这个名称,然而它的意义和价值决不局限于冰岛,仅表明反映欧洲氏族社会末期生活的文学以冰岛最为丰富,这是因为最早从挪威迁徙来的定居者把古代北欧和日耳曼人地区的历史英雄传说带到这里,形成独特的冰岛文学。对于创作它们的民族来说,冰岛萨迦具有不可估量的价值;在世界古典文学的殿堂里,冰岛萨迦也为自己赢得了一席之地。
一位年轻小说家的自白
Douban
★ 8.0 10 ratings
(意)安贝托·艾柯 translator: 李灵 publishing house: 广西师范大学出版社·理想国 2014 - 8
2010年,艾柯在美国素有“南哈佛”美誉的埃默里大学作了一系列现代文学讲座,结集为《一位年轻小说家的自白》。 1980年艾柯出版第一部小说《玫瑰之名》已年近五十,如今他年逾古稀,在这些“自白”中回忆作为一名学者的职业生涯,以及作为一位小说家的最近的工作,并探索二者富有成效的关系。 艾柯探讨了那些引人入胜的文学话题:小说和非小说的边界是什么?何为创意写作?小说家如何写成一本书?我们为什么会为安娜•卡列尼娜和包法利夫人的困境动容?虚拟人物在何种意义上“存在”着?……艾柯考量作者、文本和诠释者的关系,以作品为例具体解说他的创作手法,如何构建笔下精确入微的虚构世界。他也没有忽略自己的“清单”怪癖:文学清单以其“潜在的无限性”,成为作者重新筑造世界的方式。 艾柯一生的阅读、研究和创造横跨了不同的语言、时代和领域。作为过去三十年来世界上最重要的小说家之一,他依然感觉自己像个业余爱好者——这为本书所有页面注入满溢的活力和渴望。这个“年轻”的小说家全面坦白自己的创意世界:关于艺术虚构的启示,关于文字力量的智慧。
当人类决战机器人:海伯利安
Hyperion Douban Eggplant.place
★ 5.7 6 ratings
(美)丹·西蒙斯 translator: 潘振华 / 官善明 … publishing house: 江苏文艺出版社 2012 - 9
当机器人产生了自我意识,它会成为人类的仆人、朋友还是敌人? 1921年,捷克作家恰佩克由捷克文的“劳役、苦工”(Robota)创造出了一个新词,“机器人”(Robot),人类从此有了“机器人”这个概念。 1939年,纽约世博会上展出了第一台家用机器人,它由电缆控制,可以行走,会说77个字,甚至会抽烟,但并不具备实际功能; 1942年,科幻宗师阿西莫夫提出了“机器人学三大法则”,学术界自此有了默认的研发原则; 1954年,美国人德沃尔制造出第一台可编程机器人,从此,各种机器人被制造出来服务人类; 2012年,机器人不仅已成为搬运货物、打扫卫生的苦力,更是老人的看护、孩童的玩伴,在人类世界的各个角落发挥着重要的作用; 2030年,人类一如既往地享受着机器人的服务,却不料,这些被赋予了智能、有了自主意识的机器人正在暗中谋划一起巨大的阴谋; 23世纪,人造黑洞吞噬了地球,人类被迫流亡宇宙; 25世纪,机器杀手穿越时空而来,大开杀戒,屠戮了一整座城市; 27世纪,大战来临,人类在智能远高于自己的机器敌人面前,不堪一击,已到了生死存亡的关头。 决战前夜,7名人类来到了前线,一个名叫海伯利安的星球。他们决定直面残酷的机械杀手伯劳,解开自身命运之谜并拯救全人类。 终有一天,机器的智能会远远超过人类,翻开本书,去看看那天,会发生些什么……
教父 2:西西里人
The Sicilian Douban
★ 7.9 46 ratings
(美)马里奥·普佐 translator: 祁阿红 publishing house: 江苏文艺出版社 2014 - 4
不是《教父》的续集,是《教父》的升级。 这里是西西里,比美国更露骨、更暴虐、更背信弃义。 2014年全新修订译本,完整典藏。 黑手党的故土,教父的阴谋还在继续,你死我亡的较量正在上演。 他们是最有权势的男人、势均力敌的统治者。他们是最浪漫的情人、最勇猛的战士、 最忠诚的朋友。 他们,是西西里人。 1950年,迈克尔•柯里昂即将结束在西西里的流亡。教父命令他把一个叫萨尔瓦多•吉里安诺的土匪带到美国。但是吉里安诺背负着沉重的血债深仇。吉里安诺是西西里的罗宾汉,他反抗腐败的政府、藐视黑手党的事业。在迷雾笼罩的群山峻岭和古老的遗迹之中,迈克尔•柯里昂的命运与最危险战士、情人和西西里人——吉里安诺息息相关。
星际迷航-红衫
Redshirts Douban
★ 8.0 44 ratings
[美] 约翰·斯卡尔齐 translator: 岱陵 publishing house: 北京联合出版公司 2014 - 6
宇宙,人类最后的疆界。 无畏号,星际联盟的旗舰,赫赫有名的英雄舰艇。它在宇宙中执行着一项项伟大的任务,探索新世界,寻找新文明,勇敢地航向前人所未至的宇宙洪荒。 对于这一切,刚被调去舰上的低级军官达尔感到既光荣又兴奋……直到他发现: (1)每一次看似寻常的外勤任务,都免不了要遇到匪夷所思的危险; (2)飞船的舰长、首席科学官还有帅气的领航员总能戏剧化地幸存下来; (3)但很不幸,毫无例外,至少有一名军衔较低的船员会在任务中死去。 为了拯救自己,为了不让下一次外勤任务成为自己的人生谢幕,达尔和他的伙伴们展开了一场疯狂又惊心动魄的冒险。
Read
Sept. 7, 2014
后两个尾声就像一盆水煮鱼底下埋了俩香草冰淇淋球,要多奇特就有多奇特……
外国文学 科幻
马耳他之鹰
The Maltese Falcon Douban
★ 7.3 20 ratings
[美国] 达希尔·哈米特 translator: 向隅 publishing house: 新星出版社 2012 - 4
一位美丽的女子上门委托萨姆·斯佩德跟踪和自己妹妹私奔了的男人,然而萨姆派去的搭档当晚就死于阴暗的小巷,而被跟踪的人也在几小时后死亡。萨姆随即发现事情与女子的讲述大相径庭。重重谎言包裹下,事件的核心竟然是一只中世纪的皇家贡物“马耳他之鹰”。一群犯罪分子围绕着它展开了尔虞我 诈的争夺,暗偷明抢、连环骗术、金钱贿赂与美人计轮番上阵,萨姆将如何认清他们的真面目? * * * 哈米特最经典的作品,出版第一年再版七次,八十多年来畅销不衰 入选二十世纪百大英文小说和美国推理作家协会票选百大侦探小说 改编电影获得三项奥斯卡大奖,黑色电影的开山之作 硬汉派侦探小说最重要的奖项“马耳他之鹰奖”即以这部作品命名 * * * 哈米特把谋杀交回到有理由犯罪的人手中,而不只是提供一具尸体。 ——雷蒙德·钱德勒 * * * 随书附赠精美书签及超值全彩《马耳他之鹰不完全手册》,为您全面解析哈米特与他的马耳他之鹰!
教父
The Godfather Douban Goodreads
★ 8.9 108 ratings
(美)马里奥·普佐 translator: 姚向辉 publishing house: 江苏文艺出版社 2014 - 4
“为了正义,我们必须去求唐・柯里昂。”向唐•柯里昂求助的人,希望从不会落空。他说一不二,不许空头支票,他是黑手党的教父,他主宰着纽约的地下世界,他是弱者的守护神。你只需要拿出真诚的友谊,就能够得到他的庇护。唐的家族拒绝染指毒品生意,遭到其他黑手党报复。唐•柯里昂受到重创,但是苦难使他和儿子们的关系更加亲密,让家族变得更加强大。小儿子迈克尔•柯里昂在危机时刻谨记父亲的教诲。他选择了家族、荣誉和责任,他为兄弟复仇、为家族清理门户,成为家族的继承者,成为新的教父。面对无法摆脱的宿命,你需要《教父》的指引。这是以眼还眼,以牙还牙的绝对公平。