法国
My Golden Days (2015) WikiData IMDb TMDB Douban
Trois souvenirs de ma jeunesse
★ 7.7 (30 ratings) director: 阿诺·戴普勒尚 actor: 康坦·多尔迈尔 / 露·罗-伊莱科内
other title: 青春的三段回忆 / Trois souvenirs de ma jeunesse
Paul is preparing to leave Tajikistan, while thinking back on his adolescent years. His childhood, his mother's madness, the parties, the trip to the USSR where he lost his virginity, the friend who betrayed him and the love of his life.
The Dancer (2016) WikiData IMDb TMDB Douban
La Danseuse
★ 7.1 (38 ratings) director: 斯蒂芬妮·狄·朱斯托 actor: 斯蒂芬妮·索科琳斯基 / 加斯帕德·尤利尔
other title: 舞女 / La Danseuse
A young woman from the American Midwest, Loïe Fuller became the toast of the Folies Bergère at the turn of the 20th century and an icon of the Belle Epoque. Inventor of the breathtaking Serpentine Dance, she was a pioneer of modern dance and lighting techniques. It was her complicated relationship to her protégé - Isadora Duncan – that precipitated the downfall of this early 20th century icon.
The Extraordinary Voyage (2011) WikiData IMDb TMDB Douban
Le voyage extraordinaire
★ 9.2 (17 ratings) director: 塞尔日·布朗伯格 / 埃里克·朗格 actor: 科斯塔-加夫拉斯 / 让-皮埃尔·热内
other title: Le Voyage extraordinaire / メリエスの素晴らしき映画魔術
An account of the extraordinary life of film pioneer Georges Méliès (1861-1938) and the amazing story of the copy in color of his masterpiece “A Trip to the Moon” (1902), unexpectedly found in Spain and restored thanks to the heroic efforts of a group of true cinema lovers.
景观社会 Douban
La Société du spectacle
★ 8.0 (9 ratings) author: [法] 居伊·德波 translator: 王昭风 publishing house: 南京大学出版社 2006 - 3
居伊·德波四十年前的这本书现在读起来仍然觉得它直指现实,尽管不止他一个人这么做了。
“景观”(Spectacle)这个概念是居伊·德波炮制的一个大筐子,里面装着这个世界上所有的东西。有人说它过于空泛不无道理。日常生活中,我们在把杂什装进筐子前免不了整理一番,以便装得更多,这种情况也出现在德波那里。他并非囫囵吞枣地把一切都往里面塞,而是先做了一定的梳理工作。换言之,他找到了一个属于自己的审视角度。
当今社会的景观化倾向在人类进入二十一世纪后不仅没有减弱的趋势,反而愈演愈烈。并且随着商业化的深入,中国社会的景观化也变得越来越直观,也就是越来越肉眼可见。比如铺天盖地的商业宣传,以影像形式广泛传播,而它们正是割裂表象与本质的手段。表面上看大众似乎获得了更多的有用信息,事实上却是反映事物本质的信息无法传达给受众。景观完全是个幌子,它处心积虑地揣摩着人们的心思,获得人们的认同,诱骗并奴役着大众。之所以说奴役,是因为甘于停留于表象而无意探究本质的人在今天显然要比以往要多。不相信,看看电视里黄金时段放的都是啥节目就清楚了。
无论是集中的景观(Concentrated Spectacle)、弥散的景观(Diffuse Spectacle),还是综合的景观(Integrated Spectacle),都是社会中的统治手段。景观的不同并不等于景观和人的关系不同,其实所有景观的目的都是异化社会,统治人类。景观为谎言提供了更具迷惑性的传播手段,满足了特定人群在特定局部的需要。而事实上,所有人都会在某些局部有这样的需要,如此一来靠自律去阻止景观的入侵就变得难以实现。
比较乐观的看法出现在其他理论家的著作中,德波则是强调批评,而且用的是格言警句式的文风。1968年,德波的某些话语成为街头标语,同样不可避免地被景观化或说被异化。
《景观社会》篇幅不长,总共二百多自然段,但基本没有让人能轻松阅读的段落。看不懂也用不着羞愧,能通读一遍就不错了。书中还有相当篇幅是他人对居伊·德波的评介,明显比德波本人的理论好懂,还可让读者了解他和情境主义国际的全貌。
但不知道德波如何看待这些评价,因为他早就自杀了。
目 录
《当代学术棱镜译丛》总序
代译序:德波和他的《景观社会》
《景观社会》第三版序言
第一章 完美的分离
第二章 作为景观的商品
第三章 表象内部的统一和分裂
第四章 作为主体和表象的无产阶级
第五章 时间和历史
第六章 景观时间
第七章 领土治理
第八章 文化内部的否定和消费
第九章 物化的意识形态
附录
一、关于《景观社会》的评论
二、漂移的理论
三、异轨使用手册
四、情境主义者关于交通问题的提纲
五、城市地理学批判导言
六、关于文化革命的提纲
七、定义一种整体革命计划的预备措施
八、日常生活意识变更的一种视角
九、《景观社会》二十年(讨论)
译后记
Guy Debord官方网站:
http://www.notbored.org/debord.html
Guy Debord电影作品官方网站:
http://www.guydebordcineaste.com/
A Cat in Paris (2010) WikiData IMDb TMDB Douban
Une vie de chat
★ 7.6 (86 ratings) director: 让-卢普·费利乔利 / 阿兰·嘎诺尔 actor: 多米尼克·布隆 / 贝纳德特·拉封
other title: 猫在巴黎 / Une vie de chat
2010 film by Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli
Jan. 26, 2017 watched 法风童话
法国
Things to Come (2016) WikiData IMDb TMDB Douban
L'avenir
★ 8.3 (412 ratings) director: 米娅·汉森-洛夫 actor: 伊莎贝尔·于佩尔 / 安德烈·马尔孔
other title: 将来的事 / L'avenir
Nathalie teaches philosophy at a high school in Paris. She is passionate about her job and particularly enjoys passing on the pleasure of thinking. Married with two children, she divides her time between her family, former students and her very possessive mother. One day, Nathalie’s husband announces he is leaving her for another woman. With freedom thrust upon her, Nathalie must reinvent her life.
Jan. 26, 2017 watched 留给悲伤的只有长夜和神游。
法国
Elle (2016)
Elle
★ 7.8 (679 ratings) director: 保罗·范霍文 actor: 伊莎贝尔·于佩尔 / 罗兰·拉斐特
other title: / 烈女本色(港)
When Michèle, the CEO of a gaming software company, is attacked in her home by an unknown assailant, she refuses to let it alter her precisely ordered life. She manages crises involving family, all the while becoming engaged in a game of cat and mouse with her stalker.
Jan. 24, 2017 watched 一种生存方式。
法国
The Bureau (传奇办公室 第一季) (2015) TMDB Douban
Le Bureau des Légendes Season 1 part of TV Series: The Bureau
★ 8.2 (39 ratings) director: 埃里克·罗尚 actor: 马修·卡索维茨 / 让-皮埃尔·达鲁森
这是一部关于法国情报员的电视剧。
在对外安全总局内部,有一个叫做传奇办公室(BDL)的部门,远程操控着法国情报部门最重要的工作人员:地下工作者。潜入敌对国家,他们的任务就是找出那些有可能被征集作为情报来源的人。在“传说中”的阴影下工作,也就是说以他们虚构的身份,戴着面具生活了好多年。
在大马士革(叙利亚 首都)六年的秘密任务回来之后,我们的主人公-代号Malotru我们更熟悉一些,在BDL内部升职了,并且逐渐重回他真正的生活。但他似乎没有从在叙利亚生活时的传说和身份中跳出来。
I Always Wanted to Be a Gangster (2008) WikiData IMDb TMDB Douban
J'ai toujours rêvé d'être un gangster
★ 8.3 (76 ratings) director: 塞缪尔·本谢区特 actor: 埃德瓦·贝耶 / 安娜·莫格拉莉丝
other title: 黑道快餐店 / J'ai toujours rêvé d'être un gangster
2008 film by Samuel Benchetrit
Jan. 18, 2017 watched 孤独而善良的人。
法国
Fahrenheit 451 (1966)
Fahrenheit 451
★ 6.8 (60 ratings) director: 弗朗索瓦·特吕弗 actor: 朱莉·克里斯蒂 / 奥斯卡·威内尔
other title: 华氏451度 / 華氏四五一度
In the future, the government maintains control of public opinion by outlawing literature and maintaining a group of enforcers, known as “firemen,” to perform the necessary book burnings. Fireman Montag begins to question the morality of his vocation…
Ismael’s Ghosts (2017) WikiData IMDb TMDB Douban
Les Fantomes d'Ismaël
★ 6.1 (37 ratings) director: 阿诺·戴普勒尚 actor: 马修·阿马立克 / 玛丽昂·歌迪亚
other title: 伊斯梅尔的幽魂 / Les Fantomes d'Ismaël
Just as the disheveled and alcoholic filmmaker Ismaël embarks on a difficult new film project, his life is sent into a tailspin. His wife Carlotta, presumed dead for 20 years, come crashing back into his life creating chaos in his work and his current romantic relationship with the starry-eyed astronomer Sylvia.