日本文学
蟬時雨
Douban
★ 9.7 6 ratings
藤澤周平 translator: 高詹燦 publishing house: 木馬文化事業有限公司 2006 - 5
善描人生百態的日本第一小說家!作品引起日本千萬上班族的共鳴! 某日的清晨,文四郎在河畔邊解救遭蛇咬傷的鄰家女孩,一段發生在江戶時代淡淡戀情於是沿著溪流緩緩展開。面對友情、不幸的命運、忍耐與戀情的鍛鍊下,少年藩士文四郎在充滿希望之中採取行動,企圖找出自己生存價值的證明。其逐漸成長的姿態,很難不引人莫以名狀的悲嘆與動容。 作者藤澤周平擅長透過出身卑微的武士,將小人物的喜怒哀樂刻劃得淋漓盡致,其深刻細膩的淡淡描述卻糾結人心,使得即使是數百年前與今日截然不同的武士世界,依舊仍能引起現代讀者的共鳴,尤其更能貼近終日惶惶鬱悶的上班族心情。《黃昏清兵衛》、《隱劍鬼爪》等作品改編成電影後,激起了藤澤周平熱,因為每個人在書中都可以找到貼近自己際遇的角色。 倘若要說《蟬時雨》是時代小說的話,應該稱它為新時代小說。而且是本質煥然一新的小說。文無贅字,流暢優美,清麗玲瓏。構思宏偉,人物細膩,具有獨特的美與魅力。
Read
May 26, 2016
即使是最后的一场大战也不过寥寥几笔,就像武士的对战,瞬间决定生死的关键其实不在于拔刀的那一刻。藤澤周平懂得怎么抓住讲故事的精髓。这本书比黄昏的清兵卫还好看。
江户时代 武士 隐忍 爱情 藤澤周平
星期天們
日曜日たち Douban
★ 8.8 5 ratings
[日本] 吉田修一 translator: 李佩容 publishing house: 麥田出版 2012 - 1
失業的男子、掛念好友安危的女性、特地到東京看兒子的老爸、永遠被女人推著向前走的人生、承受家暴的女人竟有能力幫助別人……,五段人生故事隨著一對被母親拋棄的小學生兄弟開展;被媽媽拋棄的他們,該怎麼辦?十年後再見到他們,五個男女的人生問題好像還懸在空中,這對兄弟又過得好嗎? 五個星期天的故事,五個思考人生暫停或向前走的故事,五個惆悵又有那麼一點慶幸的男女……。星期天可能是晴朗的好天氣,或許是掃興的下雨天,有休假的放鬆,或者夾帶人群喧嘩後的寂寞,是朋友家人共聚的美好時光,還有星期天之前與之後,想忘也忘不了的人生。
Read
May 23, 2016
这又是吉田擅长的那种小品,有点儿没头没尾的片断,但是很细致很有气氛.不过感觉这本书有点儿牵强,尤其是非要把找妈妈的两个小孩硬塞进每个故事里.其实只有最后一个故事是真正跟他们有关的,也就是那一篇最好.
挣扎 人生百态 吉田修一 短篇集 小品
新耳袋第一夜
Douban
★ 6.0 6 ratings
木原浩勝 / 中山市朗 translator: 游蕾蕾 publishing house: 台灣東販股份有限公司
日本自古以來有個傳說,如果一口氣講了一百則怪異的故事,就會有怪異的事件發生。這就是「百物語」的由來。這本書收錄的,不是那個遙遠時代的怪譚,而是發生在現代的「百」則怪異事件。 書中收錄的真人真事,多半以隱匿地名和人名的方式呈現,作者只單純記錄發生的現象而不做任何解釋,因此讀者會有一種「這些怪異現象很可能發生在身邊」的驚悚感。
夜之國的庫帕
夜の国のクーパー Google Books Douban BooksTW
★ 8.0 6 ratings
伊坂幸太郎 translator: 王華懋 publishing house: 獨步文化 2013 - 11
那些深信不疑的,皆有改變的可能─ 奇蹟國度裡,讓我們用貓眼看世界! 愛與和平好青年──伊坂幸太郎 超越自我之作 嶄新世界觀x獨特敘事手法 從貓咪視角看人類社會的荒誕與紛爭、善良與可愛   「我不禁替人們擔憂,這沉入黑暗的國家,會不會就此成了夜之國?」──貓   一名灰心喪志的仙台男,穿越時空遇上一隻會說話的貓,   他們能否為陷入黑暗的小國,帶來新生的曙光?   解開困惑人們數十年的「庫帕」傳說之謎……   我是貓,我所居住的國度現在碰上大亂子,聽人們說,這國家打了敗仗,敵國部隊占領城市,先佯裝和平停戰,卻在接管當日槍殺國王、軟禁百姓,一夕間國家大亂。   翌日,一名敵國士兵在城裡被殺,敵國兵長威脅百姓自首或告發兇手。接著,城裡武力最強的「號豪」、智慧最高的「醫醫雄」紛紛被敵軍抓走,是誰告了密?   貓夥伴說,這國家誰來統治都與我們無關,只要有人類餵食就得了;向我訴苦的人類也認為貓咪幫不上忙,眼見如此不被信賴,反倒讓我燃起戰鬥的念頭。   不料,正想插手管事的我卻誤觸老鼠的陷阱,被迫與牠們訂下和平之約;接著,又遇上了一名神祕男子,他看來與國境內的任何人都不像,總說些我聽不懂的話,或許他是解救眾人的關鍵……   ※《夜之國的庫帕》是伊坂幸太郎費時兩年的長篇大作,自詡為第二期創作的終結。採架空世界觀,以寓言故事手法,從貓之觀點記述失去國土的人們,如何面對一夕變天的政局,解開古老傳說之謎。全書充滿寓言幻想色彩,又帶有伊坂小說獨有的節奏與個性,堪稱伊坂式的《伊索寓言》。伊坂幸太郎受訪時曾說,本作採取貓的視點,是希望讀者在帶入情感之餘,也能客觀地看待此一架空世界。這也是想避免以人類視點述說故事時,經常會產生的自大情節。 讀者好評   雖然是長篇小說,但我和20歲的長子、15歲的小兒子,僅僅花三天便都讀完了,至今仍無法忘記閱讀過程中的興奮感。儘管舞台是不可思議的世界,卻處處洋溢著令人懷念的氛圍,不知不覺心中正義的火苗竟悄悄點燃,最後當然留下百分之百的爽快感。伊坂幸太郎果然是天才!──大浦千鶴子   翻著書頁愈來愈沉浸其中,多麼希望故事不要結束!我不會寫厲害的書評,也不是所謂的讀書家,只是單純覺得這就是我期待的娛樂小說。──nico "sardines_can"   唯有伊坂幸太郎才寫得出的獨特空氣感復活!──襟卷蜥蜴   故事以「我們的國家v.s.鐵國」為主軸,以「貓與鼠」的關係做為提示,以「雞蛋與城牆」來比喻存在於世界的問題,讓我不禁想到村上春樹在耶路撒冷的演講。不過,不論是現在或以後,這大概都不會是伊坂主要想傳達的訊息,而完全是為了增添故事的趣味性。巧合的是,村上在同一場演講中也說「我並非來發表政治訊息,只是認為判斷對錯,是小說家的重要責任」。《夜之國的庫帕》表現出伊坂對善惡凜然的態度,並展露一個「堅信故事的可能性」的小說家的意志。──Getuplucy   讀著讀著,不禁隱約聯想到宮崎駿的《魔法公主》。全書沒有任何艱澀的字句,為何還能構成這麼有個性的故事呢?我果然沒辦法不為伊坂的作品著迷。──蟬鯨
白夜行
白夜行 Douban Goodreads
★ 8.7 700 ratings
[日] 东野圭吾 translator: 刘姿君 publishing house: 南海出版公司 2013 - 1
东野圭吾万千书迷心中的无冕之王 周刊文春推理小说年度BEST10第1名 本格推理小说年度BEST10第2名 《白夜行》是东野圭吾迄今口碑最好的长篇杰作,具备经典名著的一切要素: 一宗离奇命案牵出跨度近20年步步惊心的故事:悲凉的爱情、吊诡的命运、令人发指的犯罪、复杂人性的对决与救赎…… ------------------------------------------------------------------- 1973年,大阪的一栋废弃建筑中发现一名遭利器刺死的男子。案件扑朔迷离,悬而未决。 此后20年间,案件滋生出的恶逐渐萌芽生长,绽放出恶之花。案件相关者的人生逐渐被越来越重的阴影笼罩…… “我的天空里没有太阳,总是黑夜,但并不暗,因为有东西代替了太阳。虽然没有太阳那么明亮,但对我来说已经足够。 凭借着这份光,我便能把黑夜当成白天。 我从来就没有太阳,所以不怕失去。” “只希望能手牵手在太阳下散步”,这句象征本书故事内核的绝望念想,有如一个美丽的幌子,随着无数凌乱、压抑、悲凉的事件片段如纪录片一样一一还原,最后一丝温情也被完全抛弃,万千读者在一曲救赎罪恶的爱情之中悲切动容。
Read
May 6, 2016
其实故事本身还不错,但是细枝末节什么的太多了,战线拉得太长,那些盗版游戏之类的完全可以删掉,不知道为什么看东野的小说就是提不起兴趣来。
扭曲 东野圭吾 推理 日本文学 杀人
解忧杂货店
ナミヤ雑貨店の奇蹟 Google Books Douban Goodreads
★ 8.2 1197 ratings
[日本] 东野圭吾 translator: 李盈春 publishing house: 南海出版公司 2014 - 5 other title: 解忧杂货店
现代人内心流失的东西,这家杂货店能帮你找回—— 僻静的街道旁有一家杂货店,只要写下烦恼投进卷帘门的投信口,第二天就会在店后的牛奶箱里得到回答。 因男友身患绝症,年轻女孩静子在爱情与梦想间徘徊;克郎为了音乐梦想离家漂泊,却在现实中寸步难行;少年浩介面临家庭巨变,挣扎在亲情与未来的迷茫中…… 他们将困惑写成信投进杂货店,随即奇妙的事情竟不断发生。 生命中的一次偶然交会,将如何演绎出截然不同的人生? 如今回顾写作过程,我发现自己始终在思考一个问题:站在人生的岔路口,人究竟应该怎么做?我希望读者能在掩卷时喃喃自语:我从未读过这样的小说。——东野圭吾
暗獸
あんじゅう 三島屋変調百物語事続 Google Books Douban
★ 8.0 5 ratings
宮部美幸 / 繪者:南伸坊 translator: 高詹燦 publishing house: 獨步文化 2012 - 7 other title: 暗獸:續三島屋奇異百物語
悄聲傾訴的祕密如此可怕,卻又微微透著溫度,莫名動人心弦──宮部流「百物語」再度開張! 國民作家挑戰生涯最龐大99個怪談寫作計畫。令人動容的人鬼交心浮世繪;可怕,又可愛的療癒系怪談。 為妖怪賦予色彩,為故事注入力量,日本知名插畫家南伸坊跨刀!385張精美插畫圖文合體,打造魅力無窮的小說世界。 【精采內容】噓,這兒的規矩是「說過就忘,聽過就忘」。 江戶神田町的提袋名店「三島屋」裡,有個神祕的「黑白之間」。據說,背負哀傷過去的美麗姑娘阿近,在此蒐集奇聞怪談。每當街坊鄰居不留神,藏著不可思議故事的訪客便悄悄上門…… 〈逃走的水〉牧馬少年偶然遇見自稱山神的小女孩,從此,只要他一靠近,水就消失得一滴不剩…… 〈竹林裡冒出一千根針〉針線屋養在深閨的千金小姐終於出閣,然而,上花轎的竟是陌生的麻臉女子…… 〈暗獸〉私塾的老師傅帶著妻子入住空屋「繡球花宅邸」,意外發現一團天真淘氣猶如孩童的黝黑生物。深深戀慕人類、卻無法待在人類身邊的「黑助」到底是什麼? 〈吼佛〉偏僻的貧窮村落裡,憑空出現能治百病的木佛像,於是,人們漸漸不再相信寺裡供奉的大佛…… 【好評推薦】「原來人世間很多事情是無法排解也無法解釋的,由於無解,才看得出宮部美幸如何參透人心。明著錄鬼,實為寫心。這一個「人心」,也正是「故事之心」。」──新生代文藝創作者?陳?青 【宮部美幸百物語系列】百物語是一個日本民間習俗,傳聞聚集百人,每說一則鬼故事就吹熄一根蠟燭,直到第一百根蠟燭熄滅,妖魔將會現身,因此人們會在第99個怪談前止步。喜愛恐怖故事的宮部美幸一直嚮往寫出一話完結,就吹熄一根蠟燭的百物語,於是創造此系列,期望能在退休前完成99個怪談故事,目前在日本持續連載中。預計奇數冊走沉重路線(如《怪談》)、偶數冊走療癒溫馨路線(如《暗獸》),並且每冊與不同插畫家合作,創造閱讀小說的多元風景。 「哎呀,不曉得六十歲之前能完成百物語嗎……不過總算寫出了九篇故事。這次有小小神明及可愛的妖怪登場,還有南伸坊先生古樸別致的插畫,請盡情享受閱讀的樂趣!」──宮部美幸 出版社 獨步文化 (城邦)?
Read
March 20, 2016
第二个故事有点儿太绕了,最后一个有点儿莫名其妙,看来还是走温情路线的故事对于宫部来说比较擅长。不过总的来说这种小说不太可能看第二遍了。所以给四星有点儿过高了。
怪谈 奇幻 温情 日本文学 小说集
箱庭圖書館
箱庭図書館 Douban
★ 7.1 12 ratings
乙一 translator: 王華懋 publishing house: 獨步文化 2012 - 7
◆AMAZON.JP讀者4顆星大好評 ◆日本人氣節目《國王的早午餐》新書單元絕贊推薦! 好久不見,乙一終於回來了! 這裡是編織故事的小鎮。 寂寞的高中生、生活在黑夜的孩子、愛書成痴的圖書館員,在雪地上共同寫下了名為奇蹟的故事…… 【乙一小說再生工廠】 和讀者共同合作! 素人作+「乙一流」=「乙一小說再生工廠」出品的六篇溫暖珠玉小品。 2008年夏天,日本集英社為乙一推出特別企畫「乙一小說再生工廠」,讀者主動投稿短篇,由乙一透過其獨特的視點,挑出決定進行「再生」對象,大刀闊斧地將其解構再建構,搖身一變成為「乙一流」的作品。 2011年3月終於完工出貨!素人原作同步公開於官方網站上,歡迎讀者諸君參觀比較! 【內容簡介】 ◎〈小說家栽培法〉 少年為什麼成為小說家?除了想寫給故事給鼓勵自己的小學老師看之外,是否還有其他理由? ◎〈上便利商店去!〉 好不容易捱到下班時間,沒想到在門前打轉的那個人走了進來,居然還變成強盜?!我跟學妹能順利走出店裡嗎? ◎〈青春絕緣體〉 偌大校園找不到容身之處,孤孤單單的我,只有文藝社社辦能讓我靜心待下。因為那裏有著一個說話毒辣的學姊,因為她是我唯一的朋友…… ◎〈夢幻仙境〉 帶著一把撿到的鑰匙在黃昏跟夜晚尋找適合它的鑰匙孔是我最大的樂趣也是冒險,因為我相信那扇門的後面是我夢寐以求的夢幻仙境…… ◎〈王國之旗〉 離家出走的高中女生碰上了一群生活在黑夜王國的孩子。那王國真的是孩子的應許之地嗎?或者只是自欺欺人的海市蜃樓? ◎〈白色足跡〉 雪地上憑空出現的足跡,串起了兩個世界。失去母親的高中女生、寂寞度日的大學研究生,他們能靠著彼此的足跡撫平各自的傷痕嗎? 【讀者推薦】 ◎「若要問小說存在之必要,一個嶄新、溫暖且強有力的答案,就在本書裡。」──日本書評佐佐木敦 ◎「當我翻著書頁,發現已經翻到最後一頁時,不禁悲傷了起來。這本書就是有這麼好看。」──日本讀者‧clown
Read
March 8, 2016
看到后来才知道原来是乙一改编的作品集,觉得最好的那篇白色足迹貌似跟他之前的一篇文设定很像。总的来看很普通,有意思不过也就是看看而已的程度。
改编 短篇集 日本文学 玄幻 亲情
美丘
Douban
publishing house: 臺灣國際角川 2009 - 5
Read
March 7, 2016
很矫情,很韩剧,但是还是有些许共鸣。活着就是不断失去的过程,这个道理好像都懂,但是就是在失去之前不会珍惜,也许是拖延症的另类表现吧。
爱情 日本文学 离别 死亡 石田衣良
失乐园
Douban
★ 7.4 122 ratings
[日]渡边淳一 translator: 竺家荣 publishing house: 北京联合出版公司 2014 - 6
本书为渡边淳一情爱小说代表作,超级畅销书。 本书讲述的是一场悲剧性的婚外恋,从一个侧面反映了都市生活和当代日本人的种种心态。作品情节生动曲折,真切感人,文字优美。本书在日本出版后曾长期雄踞畅销书排行榜榜首,改编成同名电影和电视剧上演后家喻户晓。
Read
Jan. 21, 2016
所有读过的书里最能感同身受的一本,所有其他的觉得特别好的书都不过是憧憬和感叹而已,这本书的五星是绝对私人的五星。
挣扎 渡边淳一 日本文学 自杀 性爱
利休之死
Douban
山本兼一 translator: 張智淵 publishing house: 台灣商務印書館 2010 - 9
【直木賞委員評論】 ˙山本先生利用解開利休被賜死之謎,成功以時間倒溯的手法重新建構利休的一生。創意大膽。──日本國民小說天后/宮部美幸 ˙美是否該依附在權力之下?以超然獨立的角度觀看書中衝突的各點,彷彿是看著多位證人站上證人席發言。是一場中世的美學判決。山本兼一與北重人是現今時代小說雙雄。──日本小說家/?田次郎 ˙「藝道小說」在書寫的過程中,依據作者的功力表現出新穎的美的意識這點十分重要,山本兼一在這方面可說是成功了。消化掉原本的資料,轉化為自己的作品,充分讓人見到他的實力。──日本小說家/林真理子 ˙且不論書中描繪的利休是否與史實完全相符,作者捕捉到利休的人格,並如實的呈現給讀者,這正是小說中的趣味所在。──日本「Pen-Club」協會會長/阿刀田高 ˙山本兼一今後可被點名為時代小說的重要寫手之一。──日本劇作家、小說家/平岩弓枝 ˙強而有力的作品,倒敘的手法很有效果,感覺得出作者花了相當的心力在試圖描繪利休的樣貌。同時,不用語言直接表現利休所執著的-「美」,而是透過敘述與「茶」周圍的物件來表達,讓讀者更加印象深刻。──日本小說家/北方謙三 ˙利用時間逆行的倒敘手法,以及加入高麗女子和她所持的綠釉香盒幾個焦點,讓人為作者的功力喝采。最後結尾的場景更是替本長篇小說畫下句點的重要場面。──日本劇作家、小說家/井上廈 【內容簡介】 為了茶道和美,連生命也可以拋棄 釜中的水聲宛如吹過松樹的風聲般響起, 利休閉上雙眼,黑暗中清楚地浮現一張凜然的女人臉龐。 那一天,利休讓女人喝了茶。 從此之後,利休的茶道通往了寂寥的另一個世界。 「對於我而言,茶比性命更重要。」 十九歲前,他叫千與四郎,是?一間魚舖老闆的兒子。 十九歲時,他殺了一個擁有纖白手指的女人,隨後出家,法號宗易。 千宗易以獨特的風格,在茶界大放異彩,並被豐臣秀吉收為茶頭。天皇賜號「利休」,意思是:「銳利也要適可而止」。 千利休,他站在「美」的頂端,隨心所欲將其操縱並掌握,只要被他認可的事物,就是極品的保證。除了在茶席上展現出前所未有、清麗寂豔的侘茶風情之外,利休也藉由茶席間的氛圍,屢次為豐臣秀吉的野心推波助瀾,建下奇功。 原本秀吉十分欣賞利休能夠精準掌控茶道與美的內涵,然而高傲的他卻漸漸無法忍受那些對利休一面倒的推崇,越發不滿。 為什麼只是單純的擺設茶席、評鑑茶具,卻會讓利休觸怒豐臣秀吉,甚至遭到賜死的命運?讓秀吉垂涎不已的綠釉香盒是什麼來歷、讓利休無論如何也不願交出?利休在十九歲殺死的女人又是誰?他又為什麼將茶室設計得越來越窄? 所有的答案隨著茶人的一生漸漸浮現,而利休之所以能將「美」展現得無懈可擊,背後竟是一段讓他終生悔恨追憶的年少愛戀……。
Read
Jan. 4, 2016
倒叙乍看新鲜其实我觉得也不一定非要这样,我想作者想要的效果就是让故事慢慢回到影响利休一生的与那个女人相遇的短暂时刻。如果按照时间顺序看其实完全是一个个支离破碎的小片段,根本看不出来利休的一生。不过作者功力还是了得,用最后两章撑住了整本书,前面90%的内容都可以算是铺垫。看了这本书倒是很想看看正史里关于千利休和他与丰臣秀吉之间的关系了。
山本兼一 千利休 美学 战国 爱情
禁忌的樂園
Douban
恩田陸 translator: 高詹燦 publishing house: 奇幻基地 2010 - 1
暢銷女作家 恩田陸 驚悚懸疑新作 那些絕美的、震撼的藝術品裡,看見的竟是殘酷的的謀殺…… 天才藝術家烏山響一年紀輕輕卻享譽國際。他的作品跟人一樣,帶著一股陰森沉重的氣息,讓觀者彷彿「走進」畫裡,體會到畫中戰慄的恐怖。 烏山的大學同學平口捷與他稱不上熟識,卻意外收到邀請,前往熊野觀賞最新的藝術創作。 捷與一同受邀的藝術家新秀——香月律子,跟著烏山探訪那座巨大的戶外美術館「神的樂園」。 捷與律子被烏山遺棄在深山裡。在似真似假、如夢似幻的景物中,他們看見死去之人的影像、聽見絕望恐慌的吶喊,喚起記憶中最不堪的部分。最後,他們發現一顆被烏鴉啄食腐爛的頭顱…… 這一切不再只是「裝置藝術」的展示,而是一場真實的謀殺! 日本亞馬遜讀者大讚: .「巧奪天工!將美感與恐懼映像化,喚起了我們的想像力,不愧是恩田陸!」 .「恐懼的描繪極具速度感,讓人忍不住一頁一頁翻閱。生動的影像躍然於紙上,那種恐怖的感覺,彷彿在看一場電影!」
Read
Dec. 29, 2015
再一次被恩田陸的作品震惊了,不知道她一开始怎么出的名。希望如她这本书的主题所揭示的被爱拯救吧。装置艺术MY ASS!
心理 烂 奇幻 日本文学 恩田陸
錦繡
Douban
宮本輝 translator: 張秋明 publishing house: 麥田 2004 - 3
以《泥河》、《螢川》、《道頓堀川》等河流三部曲作品,奠定文壇的地位的宮本輝,是日本文學界的巨匠。作品等身,幾乎已成為國民作家的他,擅長以溫厚而細膩的筆調,描寫現實生活中尋常男女的情感。《錦繡》敘述一對分手的男女,十年後不期而遇,女已再嫁,有了一個智能不足的孩子,男卻從此未再結婚。兩人開始漫長的通信,來回十四封信,娓娓訴說十年來兩人的感情變化與面對未來的心情......。 本書在日本被視為人人必讀的經典愛情小說,也是作者的代表作品。
Read
Dec. 27, 2015
拿起这本书有点儿舍不得看,因为这是最后一本还没有看的了。他的小说特别平实,故事本身也并不复杂,不会卖弄叙述上的花样。但是就是能让人一口气读下去,而且能跟着书中人去体会他们的世界。能做到这一点的作家真不多。
爱情 感悟 日本文学 回忆 生死
所羅門之犬
Douban
[日] 道尾秀介 translator: 李彥樺 publishing house: 獨步文化 2010 - 5
某天,大學生秋內靜騎著自行車,在前往打工地點的途中目擊一場車禍──大學副教授唸小學的兒子陽介不幸遭貨車撞死。陽介原本帶著愛犬歐比出來散步,歐比在半路上突然發狂逃脫,導致陽介被貨車撞及,當場死亡。向來聽話的歐比為何突然抓狂?秋內求助於研究動物生態的副教授間宮,並與同學一起尋找失蹤的歐比…… 這是一個與四名大學生有關的青春推理故事,這四個大學生的簡介如下: 秋內靜──相模大學應用生物學系三年級,也是半工半讀的單車快遞員,目前陷入單戀中。 友江京也──秋內的同學,花美男,沉默寡言,興趣是釣魚,與廣子交往中。 羽住智佳──秋內的同學,來自北海道,是個又酷又man的女孩兒。 卷(土反)廣子──秋內的同學,個性及外型恰好與智佳相反,是個可愛的長髮正妹。 作者道尾秀介再度運用「敘述性詭計」,徹底顛覆讀者的閱讀慣性與節奏,故事處處充滿了驚奇與意外,讀來令人大呼過癮。
Read
Dec. 25, 2015
总觉得看这样的小说提不起兴趣,其实好多地方设定挺巧妙的,要是能写成社会性小说就好了,大费周章下来其实只是弄清楚一个很穿凿的谜题觉得有些小题大做。
道尾秀介 狗 推理 日本文学 校园
月光之東
Douban
宮本輝 translator: 黃文君 publishing house: 麥田 2004 - 2
以《泥河》、《螢川》、《道頓堀川》等河流三部曲作品,奠定文壇的地位的宮本輝,是日本文學界的巨匠。作品等身,幾乎已成為國民作家的他,擅長以溫厚而細膩的筆調,描寫現實生活中尋常男女的情感。在《月光之東》中,以兩條線交叉進行,追尋一個神祕女子一生的情感世界。娓娓道來令人感動不已。作者簡介 宮本輝 一九四七年生。追手門學院大學文學部畢業。曾在廣告公司工作,後辭去工作,專心創作。一九七八年以處女作《泥河》獲太宰治獎,翌年又以《螢川》獲芥川獎。然卻發現自己罹患肺結核,在家療養一年餘。重獲健康後,寫作力更加旺盛,作品至今已有三十餘部,代表作有《河的三部曲》、《錦繡》、《流轉之海》、《月光之東》、《幻之光》、《優駿》、《多瑙的旅人》等。
Read
Dec. 23, 2015
不是很容易读进去的小说,可能也是因为中间穿插了日记体,所以比较抵触。但是宫本辉的书都有一种奇妙的气氛,一旦进入了故事就能感觉到。米花这个让书中所有出现过得男性都为她倾倒的神秘人物是不是就是作者自己在追寻的人呢。宫本辉作品的另外一个好看的地方就是自然,所有的元素都能无缝的融入故事里,并不觉得有任何突兀。即使是貌似无关紧要的东西。
婚外情 初恋 爱情 追寻 日本文学
瓢蟲
マリアビートル Douban
★ 7.5 11 ratings
[日] 伊坂幸太郎 translator: 王華懋 publishing house: 獨步文化 2012 - 11
◆日本AMAZON讀者4.5顆星大呼過癮推薦 「有沒有搞錯?!新幹線竟成了屍體列車!」 以《死神的精確度》風靡文壇影壇,愛與和平好青年──伊坂幸太郎 打造透明又強勁的娛樂小說新節奏!正港伊坂娛樂小說醍醐味盡在此作! 強烈鮮明的人物設定╳多線埋伏的故事分線╳終末暢快的清爽收束! 史上最慌張列車出發! 車外風光明媚、車內危機四伏──沒一個人閒著,除非死了…… 歡迎搭乘伊坂號歡樂列車 本列車自東京發車、盛岡下車,孤獨父親X衰尾殺手X水果二人組X極惡國中生 將與您相伴150分鐘幸福旅途,下車時,請帶走您的哭、笑、瘋、癲,並留意人類社會的世態炎涼。 歡迎您再度搭乘。 平安───。 一列東北新幹線列車上,今盆洗手的「前」殺手木村、經常被誤以為是雙胞胎卻毫無血緣關係的殺手「水果二人組」、「偽」優質國中生王子慧、運勢其衰無比的「七尾」。 一群殺手因緣巧合全搭上同台列車,展開一場奇妙、刺激的廝殺之旅。 家庭人倫悲喜劇外加黑幫火拼大亂鬥,帶你盡覽瘋狂世界的美麗與哀愁…… 【精采內容】 「蜜柑+檸檬」水果二人組;外貌氣質相似的一對殺手,經常被人誤認為雙胞胎,但其實毫無血緣關係。蜜柑個性謹慎、熱愛文學,檸檬心浮氣躁、迷戀湯瑪士小火車。被人尊為當今業界最威的職業級殺手。 七尾;擁有一等一的殺人特技,瞬間可斷人頸椎,可惜卻是一名「衰尾」至極的霉運殺手,任何單純案件一到他手中,便會複雜無比。在殺手界有瓢蟲的外號,背上的黑點宛如為世人背負了所有苦難。 王子;外表聰明伶俐的優質美少年,內心卻黑暗得令人顫抖,早熟性格與博學多聞讓他將大人輕易玩弄於股掌。 木村;「前」殺手,退休後嗜酒成癮、老婆跑了、兒子被人推下大樓重傷昏迷,為了復仇,他決定搭上前往東北的新幹線列車…… 四組人馬帶著各自的使命,在新幹線上彼此交會,災難、風暴與混亂場面一觸即發…… 【好評推薦】 「伊坂幸太郎是天才,他將會改變日本文學的面貌!」──宮部美幸
Read
Dec. 14, 2015
一出拙劣的舞台剧,出场人物扁平,夸张,让人厌烦,让夹杂在其间的人生哲理更加突兀和不合时宜,其实这一点是日本文学的一个通病吧,白石一文就特别喜欢。其实伊坂别的小说里也有,但是不像这本书这么让人难受。再说故事和人物风格,明显是伊坂欺负日本人没读过古龙么。
江湖 悬疑 伊坂幸太郎 日本文学 小说
乱反射
Douban
★ 8.1 7 ratings
(日)贯井德郎 translator: 赵建勋 publishing house: 群众出版社 2012
这是一个很多人联合起来杀死了一个无辜的两岁幼儿的极其异常的事件。所谓“联合起来”,并不是指很多人一起殴打那个两岁的幼儿,而是日常生活中谁都可能会有的一点点“自私的行动”造成了那个幼儿的不幸死亡。 没有一个人承认是自己的过失直接或间接地造成了幼儿的死亡。他们要么逃避,要么不认账,甚至谴责幼儿的父母不讲道理……叫人欲哭无泪。 小说深刻地揭露了当今日本社会中存在的种种道德观念低下的现象,着墨细致入微。从追究别人的罪过到自我谴责,小说的主题在不知不觉中得到了升华。
Read
Nov. 28, 2015
能把一件简单的事情写的这么煞有介事也算是能力了,不过也就到此为止了。可能人物内心的剧烈扎什么的只有纠结的日本人能体会吧。奥田英朗的《六宅一生》跟这本书有点儿像,不过故事讲得要好多了。
责任 社会 贯井德郎 连锁反应 日本文学
持續勃起
イン・ザ・プール Douban
★ 8.4 5 ratings
奧田英朗 translator: 周昭駿 publishing house: 尖端出版 2005 - 4
日本小說大獎直木賞得獎作家奧田英朗洞悉人性的黑色大作!尖端優良出品漫畫《變態怪醫Dr.伊良部》之小說版,用字更細膩,遣辭更深刻,關注於現代人的一些看似正常卻事關重大的隱性精神疾病,不論是游泳成癮到腦內散發出安多酚的中年編輯泳池中毒事件,或是因情緒過度壓抑而導致陰莖僵直症的持續勃起病症,以及現在文明病一不攜帶手機就會心悸頭暈的手機依存症,甚至是幻想自己被跟蹤的變害妄想症,和跟尼可拉斯凱吉電影「火柴人」中類似的強迫症,這些自認沒病卻已病入膏肓的現代人們,都來向看病風格特殊的怪醫伊良部問診,引發一連串令人哭笑不得卻又發人省思的事件。黑色幽默的經典作品!精神醫學作品中的變色文學!
近在身邊的遠方
すぐそばの彼方 Douban
[日本] 白石一文 translator: 高詹燦 publishing house: 麥田 2012 - 3
再度叩問命運 長篇經典大作 近在身邊的事不見得能使你解脫,也許失去的東西,才能讓你自由。 男人的謊言、女人的堅強,全是為了保有幸福的過去式、現在式,以及未來式。 柴田龍彥的父親是下任總理熱門人選的國會議員。龍彥在四年前惹出一場醜聞,就此精神不穩。做為政治家的接班人,父親對他的期待不同以往,他在生活上日形拮据,乏力地維持與現任情人的關係,與妻子的情感降至冰點……。那場醜聞使他變成了一個窩囊的人。 由香子的兒子因意外過世,她認為都是丈夫的罪惡,才導致了這場悲劇。如今的她一次又一次地看著家庭錄影帶,日日回想過去的親子時光……。與情人相遇後,薰正沉醉在熱戀的日子,沒想到情人的太太找上門,要求她必須從此消失。面對不幸,為過去的記憶所纏繞,龍彥、由香子、薰能再見到帶來幸福的那片紫堇嗎? 我們依賴別人的安排而活,也想追求屬於自己的理想人生。幸福究竟是近在身旁的安慰,或是遠在天邊的人生?
Read
Sept. 27, 2015
实在是不喜欢那些政治方面的情节,到最后几乎要跳过去看了,不过如果不是这种设定可能故事的好多情节没办法展开。总觉得熏这个人物没好好展开,要是能把描写政治斗争的那些笔墨匀一点儿给龙彦身边的这些女性人物就好了。
救赎 爱情 白石一文 政治 家族
鍵
Douban
谷崎潤一郎 translator: 林水福 publishing house: 聯合文學 2006 - 5
在日文裡,「鍵」是鑰匙的意思;在本書中,「鍵」是打開丈夫及妻子日記的鑰匙,讓兩夫妻得以偷窺彼此的日記,也知道對方偷看了自己的日記…… 於是,丈夫安排女兒的男友木村引誘妻子,並故意寫在日記裡讓妻子知道,妻子在日記中假裝不知並享受出軌的樂趣。丈夫利用自己對木村的嫉妒心做為夫妻間性生活的刺激劑,藉以滿足妻子高標準的性需求;妻子則以木村為幻想對象祭出各種姿態撩撥丈夫的慾望……隨著故事進展,女兒加入演戲的行列,扮演深沉而詭譎的角色。丈夫在性的戰鬥中死亡,妻子、女兒與木村的三角關係,依然持續上演,並留下不解之謎。 谷崎潤一郎將四人多角關係的暗潮洶湧、心計偽裝描寫得淋漓盡致,情色充滿,演繹了人的慾力亦創造亦毀滅的雙面性,不僅幽微耐讀,同時刻劃人性甚深。 本書特色 《鍵》在日本《中央公論》雜誌首度刊載之後,即引起社會騷動! 它在衛道人士眼中是「道德喪失」、「傷風敗俗」、「假借文藝之名」的猥褻作品;但在作家眼中,它卻是傑作中的傑作。日本名作家後藤明生更曾說,《鍵》是谷崎潤一郎前三名經典之作,它脫離「日本式」的特殊氛圍,置於世界文學之中,亦屬佳作。