复活
Douban
ISBN: 9787020039708
Autor/in:
[俄] 列夫·托尔斯泰
Übersetzer/in:
汝龙
Verlag: 人民文学出版社
Veröffentlichungsdatum: 1979
-4
Serie: 名著名译插图本
Einband: 平装
Preis: 19.00元
Anzahl der Seiten: 514
Воскресение
[俄] 列夫·托尔斯泰 Übersetzer/in: 汝龙
Übersicht
《复活》写于1889至1899年，集中地体现了作者托尔斯泰转变后的世界观及其矛盾。小说的素材是检察官柯尼为他提供的一件真人真事：一个贵族青年引诱了他姑母家的婢女。婢女怀孕后被赶出家门，后来当了妓女，因被指挥偷钱而受审判。这个贵族以陪审员的身份出席法庭，见到从前被他引诱过的女人，深受良心的谴责。他向法官申请准许同她结婚，以赎回自己的罪过。后来涅赫柳多夫决定为诬告犯杀人罪的卡秋莎·玛丝洛娃奔走伸冤，上诉失败后即陪她去西伯利亚流放。他的行为感动了她，使她重新爱她。但是为了不损害他的名誉地位，她终于拒绝和他结婚而同一个“革命者”结合。这样，男女主人公都达到了精神和道德上的“复活”。通过这些情节，作者反映了沙皇俄国社会生活的各个方面，刻画了各个阶级的人物。
contents
第一部
第二部
第三部
关于《复活》
andere Versionen
-
复活 译林出版社 2024 -
复活 2021 -
复活 人民文学出版社 2020 -
复活 鹭江出版社 2019 -
复活 2018 -
复活 北京十月文艺出版社 2016 -
复活 天津人民出版社 2016 -
复活 人民文学出版社 2015 -
复活 上海三联书店 2014 -
復活 遠景 2014 -
复活 吉林出版集团有限责任公司 2013 -
复活 译林出版社 2013 -
复活 光明日报出版社 2013 -
复活 译林 2012 -
复活 现代出版社 2012 -
复活 人民文学出版社 2012 -
复活 上海译文出版社 2011 -
复活 长江文艺 2011 -
复活 中国出版集团，现代出版社 2011 -
复活 2010 -
复活 上海译文出版社 2010 -
复活 光明日报 2009 -
Resurrection OUP Oxford 2009 -
复活 上海文艺出版社 2008 -
复活 人民文学出版社 2008 -
复活 华夏出版社 2007 -
复活 长江文艺出版社 2007 -
复活 上海译文出版社 2006 -
复活 2006 -
复活 中国书籍出版社 2005 -
复活 北京出版社 2005 -
复活 2004 -
复活 上海文艺出版社 2004 -
复活 译林出版社 2003 -
复活 上海译文出版社 2003 -
复活 安徽文艺出版社 2003 -
复活 上海译文出版社 2001 -
复活 北京燕山出版社 2001 -
复活 花城出版社 1996 -
复活 上海译文出版社 1996 -
复活 译林出版社 1992 -
复活 译林出版社 1992 -
复活 人民文学出版社 1991 -
复活 上海译文出版社 1990 -
复活 1990 -
复活 人民文学出版社 1989 -
复活 上海译文出版社 1983 -
复活 上海译文出版社 1983 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
Resurrection Penguin Classics 1966