复活
Douban
ISBN: 9787544740555
écrit par:
[俄]托尔斯泰
traduit par:
力冈
édition: 译林出版社
date de publication: 2013
-11
série: 经典译林
reliure: 精装
prix: 29.8
nombre de pages: 454
Воскресение
[俄]托尔斯泰 traduit par: 力冈
résumé
《复活》是托尔斯泰晚年的代表作，其情节的基础是真实的案件。贵族青年聂赫留朵夫诱奸姑母家中养女、农家姑娘卡秋莎•玛斯洛娃，导致她沦为妓女；而当她被诬为谋财害命时，他却以陪审员身份出席法庭审判她。这看似巧合的事件，在当时社会却有典型意义。小说一方面表现作者晚年代表性主题──精神觉醒和离家出走；主要方面则是借聂赫留道夫的经历和见闻，展示从城市到农村的社会阴暗面，对政府、法庭、监狱、教会、土地私有制和资本主义制度作了深刻的批判。不过，作品的后面部分，渐渐突出了不以暴力抗恶和自我修身的说教。托尔斯泰的力量和弱点，在这里得到最集中最鲜明的表现。
autres éditions
-
复活 译林出版社 2024 -
复活 2021 -
复活 人民文学出版社 2020 -
复活 鹭江出版社 2019 -
复活 2018 -
复活 北京十月文艺出版社 2016 -
复活 天津人民出版社 2016 -
复活 人民文学出版社 2015 -
复活 上海三联书店 2014 -
復活 遠景 2014 -
复活 吉林出版集团有限责任公司 2013 -
复活 光明日报出版社 2013 -
复活 译林 2012 -
复活 现代出版社 2012 -
复活 人民文学出版社 2012 -
复活 上海译文出版社 2011 -
复活 长江文艺 2011 -
复活 中国出版集团，现代出版社 2011 -
复活 2010 -
复活 上海译文出版社 2010 -
复活 光明日报 2009 -
Resurrection OUP Oxford 2009 -
复活 上海文艺出版社 2008 -
复活 人民文学出版社 2008 -
复活 华夏出版社 2007 -
复活 长江文艺出版社 2007 -
复活 2006 -
复活 上海译文出版社 2006 -
复活 北京出版社 2005 -
复活 中国书籍出版社 2005 -
复活 2004 -
复活 上海文艺出版社 2004 -
复活 安徽文艺出版社 2003 -
复活 译林出版社 2003 -
复活 上海译文出版社 2003 -
复活 上海译文出版社 2001 -
复活 北京燕山出版社 2001 -
复活 花城出版社 1996 -
复活 上海译文出版社 1996 -
复活 译林出版社 1992 -
复活 译林出版社 1992 -
复活 人民文学出版社 1991 -
复活 上海译文出版社 1990 -
复活 1990 -
复活 人民文学出版社 1989 -
复活 上海译文出版社 1983 -
复活 上海译文出版社 1983 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
复活 人民文学出版社 1979 -
Resurrection Penguin Classics 1966