小说
佛兰德镜子
Douban Goodreads
★ 7.9 52 ratings
dome publishing house: 后浪丨四川文艺出版社 2019 - 9
◎ 编辑推荐 ★ 一本极具名著气质的原创小说,独特的语言质感、异国的文化背景,造就了这本超越国界的小说,充分显示“新海外汉语写作”的多种可能性。 ★ 在这个层层镶套的故事盒子里,时间交错,形象重叠,情节穿插,人事物互 为镜像,为历史打开了一个个裂隙。 ★ 宗教与历史、自由与权威、梦境与现实、友情与牺牲交叠出现在同一片土地上,作者用叙事的力量完美地诠释了超越时空的信念、友爱和命运的种种。 ◎ 内容简介 1940年5月10日,纳粹德国入侵比利时,8月31日,列日-奥斯坦德的夜车发车。在火车上,一位携带中世纪油画的乘客遇到了一位历史学家,两人的交谈逐渐脱离现实时间,打开一个个遥远的故事:远征新大陆的堂·迪亚戈,命名为“红”的修道院,一颗无处安放的心,《信经》形成时期的爱情,分不清梦境与现实的佛兰德画家…… 故事在对话中展开,在对话中层层镶套,犹如无穷镜像,映现历史的深渊与爱的核心。 “友谊不仅诞生在熟悉的人之间,人们完全可以凭借对遥远之人的仰慕,建立坚实的激情;不必区分友情与爱情,因为友谊是从爱这个词派生而来……”
Read
Oct. 14, 2019
没想到Agnes Obel的曲子和嗓音跟这本在氛围和气场上会这么搭。篇幅不大,但能将不少的主题都尽数描写进去并且形成完美的多层回环(?)真的太厉害了
小说 中国文学
82年生的金智英
82년생 김지영 Google Books Douban Goodreads
★ 8.0 405 ratings
[韩]赵南柱 translator: 尹嘉玄 publishing house: 贵州人民出版社 2019 - 9
一个女孩要经历多少看不见的坎坷,才能跌跌撞撞地长大成人。 亚洲10年来罕见的现象级畅销书,凭口口相传在韩国销量突破100万册。 韩国书店联合会评选2017年最佳小说,作者赵南柱被授予“年度作家”殊荣。 韩国总统文在寅、国民主持人刘在石、“少女时代”崔秀英、BTS团长金南 俊都 在阅读, 但阅读这本书的女艺人会被人身攻击。 《熔炉》《釜山行》原班主演孔侑、郑有美出演同名电影即将上映。 内容简介: 金智英,1982年4月1日出生于首尔某医院妇产科。成长于公务员家庭,一家六口人住在三十三平的房子里。 她就是那种你每天都会迎面遇到的普通女孩。 从小,金智英就有很多困惑。 家里最好的东西总是优先给弟弟,她和姐姐只能享有剩下的食物,共用一间房、一床被子。上小学时,被邻座男孩欺负,她哭着向老师倾诉,老师却笑着说:“男孩子都是这样的,愈是喜欢的女生就愈会欺负她。”上了中学,常要提地铁、公交车上的咸猪手。在学校也不能掉以轻心,也有男老师喜欢对女同学动手动脚。可她们往往选择忍气吞声。大学毕业,进入一家公关公司。她发现虽然女同事居多,高管却几乎都是男性。下班不得不去应酬,忍受客户的黄色笑话和无休止地劝酒。三十一岁结了婚,不久就在长辈的催促下有了孩子。在众人“顺理成章”的期待下,她辞掉工作,成为一名全职母亲。 金智英感觉自己彷彿站在迷宫的中央,明明一直都在脚踏实地找寻出口,却发现怎么都走不到道路的尽头。
白天的房子,夜晚的房子
Dom dzienny, dom nocny Douban
★ 8.9 107 ratings
[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克 translator: 易丽君 / 袁汉镕 publishing house: 四川人民出版社 2017
新晋诺贝尔文学奖得主、国际布克奖得主、波兰文学女王—— 奥尔加·托卡尔丘克代表作,大陆首次引进出版。 魔幻现实主义的碎片化小说,人的世代更迭,是土地的瞬息一梦。 ◎ 编辑推荐 ☆ 作者奥尔加·托卡尔丘克为2018年诺贝尔文学奖获得者(2019年10月颁发),本书18年间在25个国家和地区出版83次。还获得1999年“尼刻奖”读者选择奖,英译本入围2004年都柏林文学奖。 ☆ 与《百年孤独》《檀香刑》共同被台湾大学“魔幻写实专题读书会”(骆以军指导)列入十本推荐书目。 ☆ 被诺贝尔奖得主阿列克谢耶维奇(《二手时间》作者)称为“辉煌壮丽的作家”,并视为叛逆的同路人。 ☆ 这是一部由一百多个特写、故事、随笔片段集结而成的一部多层次、多情节的小说。每一个故事都是一篇精致的短篇小说,连缀起来又是一部遍布伏笔与呼应的绝妙长篇。错综复杂的叙事方法带给读者解谜一般的阅读乐趣。 ☆ 既易懂而又深刻,既简朴而又饱含哲理,既意味深长而又不沉郁。在托卡尔丘克的小说中,日常生活获得了少有的稠度,充满了内在的复杂性、激烈的矛盾和冲突,以及耐人寻味的转折和动荡不安的戏剧性。 ☆ 马尔克斯式的历史,辛波斯卡式的时间,耶利内克式的文化身份,在托卡尔丘克的笔下融合。 ☆ 护封采用正反两面印刷,一面是“白天的房子”,一面是“夜晚的房子”。 ◎ 内容简介 《白天的房子,夜晚的房子》讲述了一个边境小镇,从第一位拓荒至此的制刀匠人在此安居,到女主人公与丈夫迁居这片乡野,同一片土地在千年之间不同的历史瞬间、不同的人生流徙。各种传奇人物在此粉墨登场:长出胡子的圣女、性别倒错的修士、身体里住着一只鸟的酒鬼、化身狼人的小镇教师、会冬眠的做假发的老太太、靠网络收集梦境的女人……千年之间人世沧桑变换、起起落落,但对于土地而言,人的悲欢离合、人的世代更迭,不过是土地的瞬息一梦。 这是一部多种文体交杂、多条故事线相互穿插的奇妙小说,短篇小说、散文、民间故事、圣徒传记,甚至菜谱、笔记,交错呈现。每一个故事都是一篇精致的短篇小说,连缀起来又是一部遍布伏笔与呼应的绝妙长篇。 ◎ 名人推荐 辉煌壮丽的作家。 —— S. A. 阿列克谢耶维奇(诺贝尔文学奖得主,《二手时间》作者) 梦境,梦境中人的梦境,或梦外真实世界却闪耀着梦之光辉的街道,从外面、里面、上面、下面,编织补缀了这样一幅让读者被拉至上帝视觉位置,俯瞰群梦汹涌此起彼落发生、绽放或黯灭的奇书。 —— 骆以军(《西夏旅馆》作者) ◎ 媒体推荐 她的叙事富于百科全书式的激情和想象力,代表了一种跨越边界的生命形式。 —— 诺贝尔文学奖评选机构瑞典文学院 托卡尔丘克的散文式书写简单朴实。她以一种很自然的口吻讲故事,将其笔下世界的希望、单调与荒谬轻松道出。她使想象与真实的生活交织,梦境掺杂进现实,回忆与当下重叠,并且做得天衣无缝。 ——《观察家报》 2002年,她的第一本译入英文的作品《白天的房子,夜晚的房子》同样具有神秘的吸引力。她所有的小说都反映了经过再度想象的波兰复杂的历史,她的现实主义是极其魔幻的现实主义。 ——《卫报》 ◎ 获奖记录 ★ 作者获得2018年诺贝尔文学奖(2019年授予) ★ 获得1999年“尼刻奖”读者选择奖 ★ 英译本入围2004年都柏林文学奖决选名单
魔幻玩具铺
Douban
★ 9.7 6 ratings
[英] 安吉拉·卡特 translator: 严韵 publishing house: 南京大学出版社 2019 - 9
☆ 隽永的英伦暗色童话,古怪的成人梦。 ☆ 安吉拉·卡特,英伦大作家早期魔幻之作(严韵译本) ☆ 一部微型成长史。 成长、恋爱 、自我身份确认、家庭关系流变……现实的魔幻处理。 ————— ▼ 内容简介 揭开诡秘的故事魔盒,捧出的却是细微真实之心。 这本书于1967年首次出版,和最好的童话故事一样,它的故事经久不衰。 这是个发生在20世纪60年代的伦敦,氛围却像维多利亚时期的怪诞故事。 十五岁的梅勒妮刚开始认识自己的身体,一天深夜,她趁父母远行,偷穿母亲的婚纱,幻想自己的未来,但莫名袭来的恐慌,让母亲的结婚礼服绽裂成片,而这个夜晚也以惊惧告终。隔日醒来,梅勒妮收到电报,父母因难双亡,梅勒妮跟她的弟弟妹妹都被送往菲力普舅舅家。在这个阴霾黑暗的玩具铺中,她体验到与过去完全不同的生活,除了经济状态的改变,污秽但充满异性魅力的两个男孩、无法说话的舅妈、凶暴邪恶的舅舅,让她感觉生活在梦境中。某日下午,一个乱伦的场景引起一场大火,终于让这个玩具铺成为废墟,所有鬼魅般的玩具也一同葬身火海…… ————— ▼作家推荐 & 她是他们的文学挚爱 我重复,安吉拉•卡特是一个伟大的作家。许多同行和迷恋她的读者都明白她的珍稀之处,是这个星球上真正绝无仅有的存在。她应当被安放在我们时代的文学之中央,正中央。 ——拉什迪 挑剔性感的作品。 梦,神话,精怪故事,变形,放荡不羁的无意识,史诗般的旅程,以及在对性之愉悦、黑暗方面的描写中所升腾出的高度感性的庆祝。 ——伊恩·麦克尤恩 如果你想以安吉拉·卡特的风格来再现她作品之诞生,那么你需要召集一整个戏班的神人之幽灵围拢在她打字机旁随侍。王尔德必须在场,爱伦·坡也要来,还有勃兰姆·斯托克、佩罗、玛丽·雪莱、麦卡勒斯,以及一群热爱蜚短流长的鸹噪老太。 —— 玛格丽特·阿特伍德 遇见安吉拉•卡特奇观和魔法般的小说,你必然会得出一个结论:它必然会流传,会被阅读,被膜拜。 ——《泰晤士报文学副刊》 卡特对民间故事、精神分析和恐怖的嗜好,将童话写作带向新的、令人震惊的方向。 ——《纽约客》 安吉拉·卡特认为,女性特质是一种“社会虚构”,是经过文化编排的自我表现的一部分……她一生的故事,就是她如何塑造自己的故事。 ——《卫报》 这本书于1967年首次出版,和所有最好的童话故事一样,它的故事经久不衰。 它预示着卡特将在未来几十年创作出惊世骇异、成就卓著的作品,是她迈向天才之路的辉煌开端。 ——Goodreads网友 安吉拉·卡特,璀璨的英国大作家,搭建一场魔幻梦,性感古怪、纯真阴暗。
白銀の墟 玄の月 第四巻 十二国記
Douban Bangumi
小野不由美 publishing house: 新潮社 2019 - 11 other title: 白銀の墟 玄の月 第四巻
好敵手は、どちらかが「影」になる。 一国に、王は一人しか要らない。 そして、新たな歴史が始まる── 「助けてやれず、済まない……」男は、幼い麒麟に思いを馳せながら黒い獣を捕らえた。地の底で手にした沙包(おてだま)の鈴が助けになるとは。天の加護がその命を繋いだ歳月、泰麒(たいき)は数奇な運命を生き、李斎(りさい)もまた、汚名を着せられ追われた。それでも驍宗(ぎょうそう)の無事を信じたのは、民に安寧が訪れるよう、あの豺虎(けだもの)を玉座から追い落とすため。──戴国の命運は、終焉か開幕か!
白銀の墟 玄の月 第三巻 十二国記
Douban Bangumi
小野不由美 publishing house: 新潮社 2019 - 11 other title: 白銀の墟 玄の月 第三巻
今世紀最大の物語、ついにクライマックス! 驍宗様が身罷られたなど信じない。 新王が立つなら、それは麒麟の過ちか。 ──角なき麒麟の決断は。 李斎(りさい)は、荒民(こうみん)らが怪我人を匿った里(まち)に辿り着く。だが、髪は白く眼は紅い男の命は、既に絶えていた。驍宗(ぎょうそう)の臣であることを誇りとして、自らを支えた矜持は潰えたのか。そして、李斎の許を離れた泰麒(たいき)は、妖魔によって病んだ傀儡(くぐつ)が徘徊する王宮で、王を追い遣った真意を阿選(あせん)に迫る。もはや慈悲深き生き物とは言い難い「麒麟」の深謀遠慮とは、如何に。
A Manual for Cleaning Women
Douban Goodreads
★ 9.6 8 ratings
Lucia Berlin publishing house: Farrar, Straus and Giroux 2015 - 8
A Manual for Cleaning Women compiles the best work of the legendary short-story writer Lucia Berlin. With the grit of Raymond Carver, the humor of Grace Paley, and a blend of wit and melancholy all her own, Berlin crafts miracles from the everyday, uncovering moments of grace in the laundromats and halfway houses of the American Southwest, in the homes of the Bay Area upper class, among switchboard operators and struggling mothers, hitchhikers and bad Christians. Readers will revel in this remarkable collection from a master of the form and wonder how they'd ever overlooked her in the first place.
电幻国度
The Electric State Douban
★ 8.0 74 ratings
[瑞典] 西蒙·斯塔伦海格 translator: 汪洋 publishing house: 浙江文艺出版社 2018 - 10
直到战争结束后,人们才意识到,带来末日的并非战争。 「Sentre Stimulus TLE」头盔,这台原本将要引领人类走向伊甸园的虚幻装置,于1996年更新至Mode 6以后,以一种始料未及的方式彻底摧毁了人类世界。 欢迎进入「电幻国度」的时代。 ◆ 超一流瑞典视觉艺术大师的神级图像小说 ◆ 虽说是图像小说,但感觉已经超越图像小说这一概念本身了 ◆ 每个人都是先被这电影设定海报级的画面吸引,看完文字才发现剧情才是真正的神作 ◆ 编辑过程中,没有一个人在读过2遍以内就看懂前因后果的 ◆ 责编和译者反复讨论了3次才明白整个故事的来龙去脉 ◆ 现在这本书的电影版权已经被《美国队长2》《复仇者联盟3》的导演罗素兄弟买走 ◆ 同名电影正在筹拍 ◆ 如果你还没看上面那个预告视频,务必点开感受一下 ◆ 小女孩、机器人。末日后的朝圣之旅 ◆ 隐藏的第三人、脑间智慧、谜之结局 ◆ 可能是有点贵,但当你拿到的时候,就知道这钱花得值
寂寞芳心小姐
Miss Lonelyhearts Douban
★ 8.7 16 ratings
[美国] 纳撒尼尔·韦斯特 translator: 施咸荣 publishing house: 湖南文艺出版社 2011 - 5
《寂寞芳心小姐》(Miss Lonelyhearts)为韦斯特的代表作,初次出版于1933年,因出版商破产,仅售出800册。韦斯特逝世17年后,《韦斯特全集》出版,这位世界差点错过的一代文豪终于被世人认识,取得一流小说家的地位,成为“黑色幽默之父”,而《寂寞芳心小姐》也被列入美国现代文学经典,备受推崇。小说主人公“寂寞芳心小姐”是一位男士,因主持同名专栏而得此芳名。该栏目本是报社为吸引读者设立的谈心专栏,许多孤苦无靠的读者来信向他诉说生活的无助、尴尬和苦恼,希望听取道德和精神上的忠告。面对一颗颗空虚寂寞的心灵,寂寞芳心小姐无以为计,这些生命底层的呼求,却带着他一路下沉,跌入灵魂的谷底。
有顶天家族
有頂天家族 Douban
★ 8.7 79 ratings
[日] 森见登美彦 translator: 高詹燦 publishing house: 上海人民出版社 2013 - 3
下鸭家是京都狸猫的名门,却没有望族该有的正经相。 能干的老爸撒手西去,留下热衷桌球畏惧雷电的母亲和四只小狸。 老大矢一郎一到紧要关头就失措; 老二变身青蛙滞留井底; 老三热衷于恶作剧; 老幺变身时容易露出狸猫尾巴。 四兄弟夹在天狗和人类之间,想安度狸猫的一生, 既是亲戚又是死对头的金阁、银阁兄弟却屡屡作梗, 流淌着傻瓜血脉的下鸭一家该如何是好……
風の海 迷宮の岸 十二国記
Douban
小野 不由美 publishing house: 新潮社 2012 - 10
幼(いとけな)き麒麟に決断の瞬間が訪れる──神獣である麒麟が王を選び玉座に据える十二国。その一つ戴国(たいこく)麒麟の泰麒(たいき)は、天地を揺るがす<蝕(しょく)>で蓬莱(ほうらい)(日本)に流され、人の子として育った。十年の時を経て故国(くに)へと戻されたが、麒麟の役割を理解できずにいた。我こそはと名乗りを挙げる者たちを前に、この国の命運を担うべき「王」を選ぶことはできるのだろうか。
白銀の墟 玄の月 第二巻 十二国記
Douban Bangumi
小野不由美 / 山田章博 publishing house: 新潮社 2019 - 10 other title: 白銀の墟 玄の月 第二巻
戴国の民が幸せに暮らすことを願って戦いに出かけた王。 消息を絶って6年、その行方は? 国の命運は? 民には、早く希望を見せてやりたい。国の安寧を誰よりも願った驍宗(ぎょうそう)の行方を追う泰麒(たいき)は、ついに白圭宮(はっけいきゅう)へと至る。それは王の座を奪い取った阿選(あせん)に会うためだった。しかし権力を恣(ほしいまま)にしたはずの仮王には政(まつりごと)を治める気配がない。一方、李斎(りさい)は、驍宗が襲われたはずの山を目指すも、かつて玉泉として栄えた地は荒廃していた。人々が凍てつく前に、王を捜し、国を救わなければ。──だが。
白銀の墟 玄の月 第一巻 十二国記
Douban Bangumi
小野不由美 / 山田章博 publishing house: 新潮社 2019 - 10 other title: 白銀の墟 玄の月 第一巻
18年ぶりの書下ろし新作が、ついに! 戴国に麒麟が還る。荒廃した国を救う唯一無二の王・驍宗の 行方を捜す、遠大な旅路を描く。怒濤の全四巻、開幕! 戴国(たいこく)に麒麟が還る。王は何処へ──。乍(さく)驍宗(ぎょうそう)が登極から半年で消息を絶ち、泰麒(たいき)も姿を消した。王不在から六年の歳月、人々は極寒と貧しさを凌ぎ生きた。案じる将軍李斎(りさい)が慶国(けいこく)景王(けいおう)、雁国(えんこく)延王(えんおう)の助力を得て、泰麒を連れ戻すことが叶う。今、故国(くに)に戻った麒麟は無垢に願う、「王は、御無事」と。──白雉(はくち)は落ちていない。一縷の望みを携え、無窮の旅が始まる!
十二國記 華胥の幽夢
Douban Bangumi
小野 不由美 publishing house: 講談社 2001 - 9 other title: 華胥の幽夢
十二国記シリーズ 珠玉の短編集登場!! 希(ねが)う幸福への、期待、葛藤、懊悩(おうのう)、失意、歓喜。 ようこそ、夢に誘われし五つの門(いりぐち)へ! 才州国の新王と麒麟を通して、一国の存亡を描いた『華胥』をはじめとして、シリーズ人気キャラが登場する愉しいエピソードを含む短編集ならではの醍醐味の5編! 「夢を見せてあげよう」――しかし、荒廃と困窮を止められぬ国。采王砥尚(さいおうししょう)の言葉を信じ、華胥華朶(かしょかだ)の枝を抱く采麟(さいりん)の願いは叶うのか。 「暖かいところへ行ってみたくはないか?」――泰王驍宗(たいおうぎょうそう)の命で漣国(れんこく)へと赴いた泰麟(たいき)。雪に埋もれる戴国(たいこく)の麒麟がそこに見たものは。 峯王仲韃(ほうおうちゅうたつ)の大逆を煽動した月渓は、圧政に苦しむ民を平和に導いてくれるだろうか。 陽子が初めて心を通わせた楽俊(らくしゅん)は、いま。 希う幸福への道程を描く短編集、ここに!!
図南の翼
Douban Bangumi
小野不由美 publishing house: 講談社 1996 - 2
恭国は、先王が斃(たお)れてから27年。王を失くした国の治安は乱れ、災厄は続き、妖魔までが徘徊するほどに荒んでいた。   首都連檣(れんしょう)に住む珠晶は、豪商の父をもち、不自由のない生活と充分な教育を受けて育った。しかし、その暮らしぶりとは裏腹に、日ごとに混迷の様相を呈していく国を憂う少女(むすめ)は、王を選ぶ麒麟(きりん)に天意を諮(はか)るため、ついに蓬山(ほうざん)をめざす!   珠晶、12歳の決断「恭国(このくに)を統べるのは、あたししかいない!!」
金表之谜
The Gold Watch Douban
★ 8.3 6 ratings
[法]保罗·霍尔特 translator: 王宇琳 publishing house: 吉林出版集团股份有限公司 2019 - 6
血案发生在阿冈昆监狱所在的提尔登郡。一天晚上,树敌无数的福塞特参议员被人刺杀死于自己的书房内,福塞特参议员的金表意外丢失,当天,一位矮小的男人正好从提尔登郡的阿冈昆监狱刑满释放,书房内的一封信将线索指向了这个男人。事情的真相到底如何?受邀参与调查的萨姆巡官及他的女儿佩辛斯在雷恩的帮助下,并没有被证据缺乏的困境击倒,最终将真正的罪犯送上了审判席……
白城恶魔
The Devil In The White City:Murder,Magic and Madness at the fair that changed America Douban
[美]艾瑞克·拉森 / Erik Larson translator: 刘永毅 publishing house: 人民文学出版社 2010 - 6
二○○四年埃德加真实犯罪类最佳作品奖。 一八九三年芝加哥世界博览会。镀金年代的美国。光辉与邪恶的生命之光。白城的规划者说:“别做小计划,它们没有让人热血沸腾的魔力。”恶魔躲在黑暗的城堡里说:“我不能不杀人,就像诗人一样,灵感一来就不能不吟唱。” 美轮美奂的白城、堂皇的大剧院、摩天大楼、奢靡的销金窟、穷街陋巷、血流成河的联合牲畜围栏场;政要、贵族、商业巨子、工会领袖、孜孜以求的建筑师、异想天开的发明家、最后的牛仔、风流的作家、精神失常的小人物……泛黄的画卷,边边角角都是故事。
屍人荘の殺人
屍人荘の殺人 Google Books Douban Goodreads
★ 7.2 8 ratings
今村 昌弘 publishing house: 東京創元社 2017 - 10
神紅大学ミステリ愛好会に所属する葉村譲と会長の明智恭介は、曰くつきの映画研究会の夏合宿に興味を抱き、同じ大学に在席する美貌の探偵、剣崎比留子と共に紫静荘を訪ねた。“曰く"など気にする風もない部員たちは、肝試しと称し神社に赴くが、想像を絶する異常事態に遭遇し紫静荘に立て籠もることを余儀なくされる。緊張と混乱が続くなか一夜明けると、部員の一人が惨殺死体となって発見される。それは連続殺人の序章に過ぎなかった――。究極の絶望の淵で、葉村は、明智は、そして比留子は、生き残り謎を解き明かせるか?! 奇想と本格が見事に融合する選考員大絶賛の第27回鮎川哲也賞受賞作!
宝石商リチャード氏の謎鑑定
Douban
辻村七子 / 雪広うたこ publishing house: 集英社 2015
美しき宝石商が解き明かす、人の心のミステリー。 公務員志望の堅実な大学生・中田正義は、酔っ払いに絡まれていた美貌の外国人・リチャードを助ける。彼は国内外に数多の顧客をもち、スーツケースで飛び回る敏腕宝石商だった。 誰にも言えないいわくつきの指輪を隠し持っていた正義は、リチャードに鑑定依頼することに。 祖母が死ぬまで大事にしていたその指輪にこめられた秘密とは・・・? ――ピンク・サファイア、ルビー、アメシスト、そしてダイヤモンド…。 顧客たちの心の曇りを晴らし、輝きで満たす、4つの連作短編集。