小说
麦田里的守望者
The Catcher in the Rye Douban
★ 8.3 291 ratings
J·D·塞林格 translator: 孙仲旭 publishing house: 译林出版社 2007 - 3
这本小说一出版,就受到国内青少年的热烈欢迎,认为它道出了自己的心声,一时大、中学校的校园里到处都模仿小说主人公霍尔顿——他们在大冬天身穿风衣,倒戴着红色猎人帽,学着霍尔顿的言语动作。甚至在1960年代初期,外国学者只要跟美国学生一谈到文学,他们就马上提出了《麦田里的守望者》。 《麦田里的守望者》之所以受到重视,不仅是由于作者创造了一种新颖的艺术风格,通过第一人称以青少年的说话口吻叙述全书,更重要了资本主义社会精神文明的实质。人活着除了物质生活外,还要有精神生活,而且在一个比较富裕的社会里,精神生活往往比物质生活更为重要。 主人公是16岁的中学生霍尔顿·考菲尔德是当代美国文学中最早出现的反英雄形象之一,霍尔顿出身中纽约一个富裕的中产阶级家庭。学校里的老师和自己的家长强迫他好好读书,为的是出人头地,以便将来买辆凯迪拉克,而在学校里一天到晚干的,就是谈女人,酒和性,他看不惯周围的一切, 根本没心思用功读书,因而老是挨罚,到他第四次被开除时,他不敢回家。便只身在美国最繁华的纽约城游荡了一天两夜,住小客店,逛夜总会滥交女友他在电影院里百无聊赖地消磨时光,糊里糊涂地召了妓女,情不自禁的与虚荣的女友搂搂抱抱,与此同时,他的内心又十分苦闷,企图逃出虚伪的成人世界去寻批纯洁与真理的经历与感受。这种精神上无法调和的极度矛盾最终令他彻底崩溃,躺倒在精神病院里。
Read
Aug. 3, 2023
小时候这本只翻过几页,后来也只读完了他的九故事,现在看确实觉得很妙,把一种narrative做到极致了,完全能理解美国人为什么这么喜欢他。学生时代的愤世嫉俗是无解的,只能靠时间抹平。小妹妹的角色太可爱了,难得一见的既正面又充满真实感的兄妹关系。
小说 塞林格 美国
倾城之恋
Douban Goodreads
★ 9.0 190 ratings
张爱玲 publishing house: 北京出版集团公司,北京十月文艺出版社 2012 - 6
繁體中文版 ―★◎在《倾城之恋》里从腐旧的家庭里走出来的流苏,香港之战的洗礼并不曾将她感化成为革命女性;香港之战影响范柳原,使他转向平实的生活,终于结婚了,但结婚并不使他变成圣人,完全放弃往日的生活习惯与作风。因之柳原与流苏的结局,虽然多少是健康的,仍旧是庸俗;就事论事,他们也只能如此。 ―★◎《倾城之恋》是一个动听的而又近人情的故事。“传奇里的倾国倾城的人大抵如此。到处都是传奇,可不见得有这么圆满的收场。胡琴咿咿哑哑拉着,在万盏灯的夜晚,拉过来又拉过去,说不尽的苍凉的故事。曾被改编成热播影视作品 《倾城之恋》收录张爱玲于一九四三年至一九四四年创作的中短篇小说,包括《第二炉香》《茉莉香片》《心经》《封锁》《倾城之恋》《琉璃瓦》《金锁记》《连环套》等
Read Dec. 24, 2021
小时候不喜欢读她,来香港之前她的那套语境也难以真正领略,现在读确实叹服,殖民地的精彩和荒唐她太明白了。心经里的乱伦恋让我吃惊,转念想也合乎情理。有多少人学张只能学到通俗和皮毛,可惜这一个副作用是她独树一帜的语言不再十分新鲜了。
中国 小说
我的奋斗5
Min Kamp 5 Douban
[挪威] 卡尔·奥韦·克瑙斯高 / Karl Ove Knausgård translator: 李树波 publishing house: 理想国|上海三联书店 2021 - 1
*雨铺天盖地,太阳铺天盖地,一切和一切都关联着。 欧洲文学奖与耶路撒冷文学奖得主克瑙斯高《我的奋斗》系列第五部 青春的希望破碎跌落,天气阴暗而沉闷。你的命运和他人并无不同。 挪威作家卡尔•奥韦•克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、青春、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。 本书是《我的奋斗》系列的第五部。克瑙斯高十九岁时搬到卑尔根,成为被著名的写作学院录取的最年轻的学生。他努力探索个人内部和外部的平衡点,在创作与群体生活中寻求存在的意义。然而,最初的自信与热情很快化为乌有,他的写作被评价为幼稚和老套,感情遭遇可耻的失败。卑尔根终年阴雨,日子阴暗而沉闷。他将羞耻感淹没在酒精和摇滚乐中。恋爱、喝酒、自毁、自残、喝更多酒。他放弃写作,转而接受撰写评论的稳定报酬,走入婚姻,从青年时代跨入成人生活。直到最后,成为作家的不可抗拒的诱惑将他拉回。
Read
Dec. 2, 2021
这一部的青年时期其实情节最充实,横跨了三段恋情和艰苦的创作之路,衔接了前四部的情节,可能正因为如此反而失却了此前感受到的行文间的恣意,像是一座漫长的桥梁,而且因为过于熟悉主人公的性格特质而失去了新鲜感(和部分的同情)。个人而言被哥哥夺去恋人的描写最摄人心魄。看简介下一部似乎完全不是前五部的路数,是在扣这个耸人听闻的题目,感觉不出译本也是可能的…无论如何,这五部的阅读体验也是绝无仅有了。
挪威 小说
濹东绮谭
Douban
[日] 永井荷风 translator: 谭晶华 publishing house: 上海三联书店 2012 - 1
《永井荷风小说精选:濹东绮谭(套装共2册)》选录了《濹东绮谭》、《各显神通》、《隅田川》、《两个妻子》、《积雪消融》等5个中短篇小说,均为永井荷风的代表作,内容多描写艺妓的日常生活与情感世界。
Read
Sept. 22, 2021
文人雅士对妓女的执着完全解释尽了,永井荷风对女性的洞察实在惊人。昭和初期东西交汇物欲横流的社会,风暴前夕的醉生梦死,这个时代虽然总是能联想到某朝现状,但也确实有无可取代的风情。
日本 小说
我的奋斗 4
Min kamp 4 Douban
[挪威] 卡尔·奥韦·克瑙斯高 translator: 康慨 publishing house: 上海三联书店 2020 - 7
挪威作家卡尔•奥韦•克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、工作、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。 本书是《我的奋斗》系列的第四部,克瑙斯高十八岁,高中毕业后到挪威北端小岛霍菲尤教书,想借这份工作存钱从而专心写作。他向往开放的空间和豪爽的姿态,痴迷音乐,梦想中的独立生活、能看见极光的小岛,一切似乎触手可及。仿佛身体内放置了小兽的少年,永不会餍足的青春渴望,撞击在只有两百多人的小岛上。酒精,野心,尴尬的性爱,开始酗酒的父亲。北极圈的黑夜特别漫长,成为作家的梦想屡屡受挫。人们如何经历青春,就将如何走入人生。
Read
July 29, 2021
这一卷是青春期的孤独和躁动,胜在细致,境界上比前几卷的确狭小了。性欲与日常生活之间纠缠的刻画太厉害了,简直让我觉得变成男孩子重新活了一次。八十年代的流行音乐简直青春范本,想起了ete 85…
挪威 小说
厨房
キッチン Douban Goodreads
★ 7.7 181 ratings
[日本] 吉本芭娜娜 translator: 李萍 publishing house: 上海译文出版社 2009 - 10
《厨房》——作者的成名作。少女樱井美影失去所有亲人后,只有在厨房的冰箱旁才能安睡,这时,曾受她祖母关照的田边雄一与他的变性人母亲惠理子收留了她,这个病态家庭却使她感受到了温馨。从厨房出发,她慢慢地从最黑暗的孤独中走出来……《满月——厨房Ⅱ》美影开始独立生活后不久,雄一突然来电告知惠理子已死,她闻讯连夜赶去,两人又像过去那样同室而居。随即,她因工作关系外出,他随后出了家门。辗转得知他苦恼的缘由,她终于抛开顾虑,在一个满月当空的晚上送饭到他住的旅馆,借此表明心迹,一个圆满的结局至此终于成就。《月影》 ——作者的毕业创作。少女早月因男友死于交通事故而悲不自胜,每日起来晨跑,但愿稍稍纾解内心的哀伤。也因为跑步,她与奇人浦罗邂逅,从而得见百年一遇的景象:在清晨的薄雾中,她隐约看见男友微笑着朝她挥手作别,然后渐渐淡去。这次特殊的重逢,成全了早月怀念的心,让她从此能够重新面对现实生活。
Read
May 25, 2021
被ムーンライト・シャドウ的标题吸引来读,读完了也不十分明确和Mike Oldfield的moonlight shadow是不是有关系呢。三篇都觉得很稚嫩,但也的确有少女文学的清新。满月篇若即若离的男女关系太照进现实了,看得我好难过。
日本 小说
西日の町
Douban
湯本香樹実 publishing house: 文春文庫 2005 - 10
西日を追うようにして辿り着いた北九州の町、若い母と十歳の「僕」が身を寄せ合うところへ、ふらりと「てこじい」が現れた。無頼の限りを尽くした祖父。六畳の端にうずくまって動かない。どっさり秘密を抱えて。秘密?てこじいばかりではない、母もまた…。よじれた心模様は、やがて最も美しいラストを迎える。
Read
Jan. 31, 2021
長いこと、お疲れさま
日本 小说
0.5毫米
0.5ミリ Douban
安藤桃子 translator: 詹慕如 publishing house: 臺灣商務 2016 - 7
關鍵特色 ★一本挽救冷漠社會的電影小說! ★安藤桃子自導改編電影入圍2015年金馬奇幻影展,場場爆滿,好評不斷!令人捧腹大笑又揪心! ★重新詮釋老年世代的孤獨與掙扎。 內容簡介 0.5mm的渺小善心喚醒生命之河, 留下祭典太鼓般強而有力的暢快節奏。 就算沒有血緣的聯繫,人還是可以從其他人身上接收到愛 たとえ血の繋がりはなくとも、人は人から愛を受け継いでいく。 一樁意外,開啟了照護員砂羽和四位老人家的溫馨故事…… 病人的女兒拜託砂羽一件事:「我希望妳能陪爺爺一起睡覺」,希望她能完成年邁父親人生的最後一個心願。砂羽頭昏腦脹之際,竟然答應了,但那天晚上發生了一場驚人意外,讓她丟掉看護工作,又不小心弄丟所有存款。 走投無路的砂羽為了生活,開啟內建的「老人雷達」,她心想:「知性、母性,偶爾加上一點孩子般的面孔,只要有了這三樣,大部分的孤獨老人都會上鉤。」於是在街上物色容易下手的「獵物」,脅迫這些老人帶她回家,煮料理給他們吃、安慰他們寂寞的心。她接連在流浪的路上,捕捉到四位老人家──因兒女爭奪財產而離家出走的小康、到處刺破路邊輪胎的阿茂、在書店偷黃色書刊的退休教師義男…… 每當看到老人無意識下張開眼睛, 都覺得很不可思議, 他到底在看什麼? 看到他那遠望般的目光, 不禁覺得或許真有天堂…… 日本現在的老年世代是經歷過戰爭的一代,而年輕世代卻沒有任何戰爭的經驗,記憶的落差讓年輕人自顧不暇,老年人有苦難言。如何能讓這兩個世代靠近?安藤桃子思索著如果人與人之間有「心的刻度」,應該會是0.5毫米。距離0.5毫米可以激起靜電,可以感受到體溫,但卻沒有實際的碰觸。 安藤桃子以自己照顧祖母的經驗為靈感,創作出這本小說,刻畫人由家庭支柱轉變為家庭負擔的過程中,所感受到的挫折與孤獨。而看護砂羽的角色是安藤桃子創造出的「現代社會新英雄」,因為現代人總是習慣忽視孩童和老年人,需要有砂羽這樣感性、詼諧、充滿幻想又奇妙的人物,來為黑白的世界上色。
Read
Dec. 16, 2020
她的写作材料很实在,但是呈现得并不太平衡,像是还在摸索写作方向的习作。
日本 小说
漫長的藉口
永い言い訳 Douban
西川美和 translator: 劉子倩 publishing house: 時報文化 2017 - 11
看似什麼都有的他,其實卻連幸福都抓不住。 人氣作家津村啟(衣笠幸夫)接到噩耗,妻子夏子外出旅行遭遇意外事故,不幸和同窗好友一同身亡。在媒體的注視下,只能偽裝成這場悲劇主角的幸夫,主動向妻子好友的丈夫陽一提議幫忙照顧兩個孩子。失去妻子的男人們與失去母親的孩子,從失去開始,重新生活……
Read
Dec. 1, 2020
西川美和的文字功力还是不如拍片来得强,不太喜欢这里切换视线穿插伪纪实的过分花哨的写法,而且将自我附着在男主人公身上的倾向比电影更明显。看电影时以为“借口”是孩子,看到最后一章才知道其实是不被珍惜的夫妇关系。印象最深的一句话,“人生就是他人”。
日本 小说
便利店人間
コンビニ人間 Douban
★ 7.5 11 ratings
村田沙耶香 translator: 王華懋 publishing house: 悅知文化 2017 - 7
今年度,最衝擊社會普世價值, 動搖「正常」與「異常」的人格界線, 引起媒體熱烈討論,極具話題性的寫實小說。 ★ 2016年最具影響力小說類TOP 1 ★ 2016年暢銷總榜TOP 8 ★ 2016年讀者票選必讀小說TOP 1 ★ 2016年20代最有人氣小說TOP 6 ★ 2017年本屋大賞TOP 9 ★ 出版不到半年,銷售突破50萬本。 ★ 全球已授出10國版權,陸續增加中。 只有擁有完美生活指南的便利商店, 才能讓我得以成為這世界正常的「零件」。 36歲未婚女性古倉惠子,大學畢業後沒有就職, 在便利商店打工已歷經18個年頭,至今未交過男朋友。 從日色町站前的微笑超商開店起,便一直在該店工作, 不斷目送同事更迭,店長也已是第八任了。 每天吃的是便利商店賣的食物,喝的是便利商店的水, 就連睡著都夢到自己在櫃檯收銀, 望著清爽乾淨宛如透明盒子的便利店景象。 「歡迎光臨!」的招呼聲,每天都陪伴著惠子入眠。 某天,以尋找結婚對象而加入打工行列的男人白羽, 卻對惠子的生活方式提出質疑: 「妳不覺得丟臉嗎?」 從此,惠子向來信奉的價值被徹底顛覆了, 失去基準的她,能找回真正的自我嗎? 其實,你我都是便利店人間。 一般人在普世社會中,默默被灌輸了既定的觀念, 認為作為一個「人」,該有什麼樣的思想、行為, 因此,對於不同於己的事物會產生排斥。 作者以容易理解且常見的兩個議題, 「工作」與「婚姻」作為全書的主旨, 加上「年齡」與「性別」的框架, 探討所謂「正常」和「異常」的關係, 是一本相當有深度的小說。
Read
Oct. 24, 2020
很有趣的书,虽然是容易总结为排他性社会资本主义对人的异化一类的陈词滥调,而其中恋物癖尤其是“成为零件”的感官描述让一切都有着中性而生动的色彩。太多人在逃离“成为零件”的命运,而不要忘了同时也有太多人恰恰正将“成为零件”当作幸福和唯一出路。
日本 小说
墙
Douban Goodreads
★ 8.2 10 ratings
(日)安部公房 translator: 林青华 publishing house: 上海译文出版社 2017 - 3 other title: 墙(打破日本私小说传统的划时代作品) (安部公房作品系列)
《墙》是安部公房的中短篇小说集。全书分为三部。第一部《S•卡尔玛先生的犯罪》是安部最早的前卫代表作,获得了第二十五届芥川奖,确立了其在文坛的地位。小说中,主人公一夜醒来,发现忘记了自己的姓名。失去名字让他直接失去了现实的存在权,成了众人争相批判的对象。在经历了各种奇怪、不合理的现象后,他自己竟变成了墙壁。第二部《巴别塔的狸》的主人公影子被奇怪的野兽——狸吃掉,变成了只剩下眼球的透明人。第三部中收录了四个短篇小说。《红茧》获得第二届战后文学奖,讲述了一个无家可归的人最终变身为空茧的故事。《洪水》讲述了人类化身为液体,最终淹没了整个世界的故事。《魔法粉笔》的主人公是个穷画家,偶然间发现在不接触到太阳光的情况下,用红色粉笔画出的东西会变成实物,于是他闭门不出,企图设计新世界。最后一篇《事业》,讽刺了资本主义将一切甚至人本身变成原材料加工为商品。 全书贯彻始终的是“墙壁”这一概念,作者通过化身为墙壁、空茧或粉笔画等的主人公描述了在现代都市和文明社会中的“孤独者”,通过荒诞的情节,展示了一个貌似荒诞实则真实的现实世界。 【编辑推荐】:安部公房最早的前卫代表作 打破日本私小说传统的划时代作品 收录安部公房夫人安部真知精致插图 《墙》这样的作品出现,我感觉是时至今日的必然……作者的目的和作品的倾向都很明显,新作家们由此迈向了自己的方向。 ——川端康成 如果安部公房先生还在世,获得诺贝尔文学奖的将会是他。 ——大江健三郎
Read
May 31, 2020
只能觉得像卡夫卡和村上,他人之颜是神片啊
日本 小说
冬泳
Douban Goodreads
★ 7.7 316 ratings
班宇 publishing house: 上海三联书店 2018 - 9
班宇(@坦克手贝吉塔)短篇力作首度成集 阿乙•蒋方舟•李诞•谈波 齐声推荐 《冬泳》收录了班宇的七篇小说。在铁轨、工事与大雪的边缘,游走着一些昔日的身影:印厂工人、吊车司机、生疏的赌徒与失业者……他们生活被动,面临威胁、窘迫,惯于沉默,像一道峰或风,遥远而孤绝 地存在。 北方极寒,在他们体内却隐蕴有光热。有人“腾空跃起,从裂开的风里出世”,有人“跪在地上,发出雷鸣般的号啕”。这些个体的光热终将划破冰面,点亮黑暗,为今日之北方刻写一份有温度的备忘。 【编辑推荐】 颇具潜力的青年作家、第四届豆瓣阅读征文大赛首奖得主班宇的处女作——他曾开设《东北疯食录》专栏,浪游工业之城,展示出恣意独特的语言风格。他曾连载 “工人村”故事集,从细微之处出发,描绘出一幕蓬勃鲜明的悲喜剧。他已在文坛初露锋芒,《收获》《当代》《上海文学》《作家》《小说选刊》《小说月报》……皆可觅得他的身影。 从无名之中捕捞个体,在消逝中追寻永恒——《冬泳》是班宇创造的“昨日世界”,遍布萧索的工厂、失落的赌徒。惯于沉默的北方人在这里显得生机、蓬勃。《冬泳》是写给北方的情书,写给你我的(关于旧时代的)备忘录。 细密诗意的语言;轰鸣里深潜宁静,幽默中怀藏温柔——在声音日渐稀少的世界,班宇仿佛浪漫时代的行吟诗人,以准确、克制、优美之笔,书写强力广阔的歌谣。班宇迷恋写作里的“浮生感”,笔下人物在现实的挤压里普遍带有一种苦中作乐的生存智慧;在他们身上,除了表演出来的“幽默”,还有深藏不露的玄妙和真实。 【推荐语】 文坛新来的高手,有一股雨水冲扫过的、带有野兽气味的生猛劲儿。 ——阿乙 班宇有毋庸置疑的小说家天赋。可是,他抵抗住了天赋的诱惑——没有随心所欲地把作品当做情绪的宣泄,或是横冲直撞地滥用富有才情的语言;他又抵抗住了时代的诱惑——没有把光怪陆离的社会新闻当做题材的富矿,也没有因平庸的文学时代而降低对自己的要求。他以最严格的标准自我训练,使每一个短篇都纯熟得惊人。天才和有天赋的人的区别,是前者能够独立发展自己,班宇无疑是前者。 ——蒋方舟 班宇是聪明的,刻薄的,但不是轻浮的。他显然知道这世界哪儿出了问题,并且没什么希望好转,但他没有选择放弃或轻巧的态度,文字上,他还在苦熬。 ——李诞 班宇用他干净、硬朗的笔触,冷静、耐心地为我们描摹出一幅幅端庄肃穆、具有经典品相的短篇佳作。那字里行间的东北寒风,凌厉又温柔。 ——谈波
Read May 7, 2020
作者是我在豆瓣关注最久的ID之一,看到日记的只言片语变成严肃文学还是很有意思的体验,写作真是天分加苦功。
中国 小说
伊势物语
Douban
★ 7.8 12 ratings
[日]佚名 translator: 丰子恺 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 7
《伊势物语》为《竹取物语》和《伊势物语》合集。《竹取物语》创作于十世纪初,是日本最早的物语文学。《伊势物语》为平安初期“歌物语”的代表,与《古今集》、《源氏物语》同被奉为和歌圣典。
Read
March 8, 2020
大多数都很朴拙,读起来很像诗经,有一首咏月先把山和树砍了挺逗的。还收录了竹取物语,今天再看了一遍辉夜姬物语,相比辉夜姬的感性,其实原著还是很凝练禅意很深的啊。
诗歌 日本 小说
同情者
The Sympathizer Douban Goodreads
★ 8.9 39 ratings
[美] 阮清越 translator: 陈恒仕 publishing house: 上海译文出版社 2018 - 8
《同情者》集历史、政治、间谍、惊悚等元素,讲述了一个潜伏于南越的北越间谍的故事。故事背景设于1975年,越共占领西贡,美军大撤退,真实身份是越共的主人公也随其南越“长官”逃难至美国,在美国继续进行间谍工作,向北越汇报敌情。在此期间,他作为难民和间谍,身心经历了非同寻常的折磨和挣扎。小说着重刻画了他的“同情者”的特质和身份,对越南的同胞、北越的同志、南越的士兵、美国白人社会中弱势的越南难民和其他少数族群,他都抱有深刻的同情。主人公背负双重身份,感受和跨越两种文化,由此发出困惑,在对自我和身份的探索中艰难行进,这也是文学的永恒的主题之一。作者以独特的眼光,通过巧妙的情节设置,让读者深入主人公的自白,追踪蛛丝马迹,临近尾声才恍然大悟。 普利策奖评审委员会将其归纳为“一个层次丰富的移民故事,一个双面人的辛辣独白,一个横跨越南、美国两个世界的声音。”结合阮清越最新短篇小说集《难民》,读者可以更直接地了解作者的成长经历,尤其对中国读者,读阮清越的作品会生出一种独特的历史纵深感,跳出作品本身思考战争与和平、家庭与个人的命运。
Read
Jan. 27, 2020
前半菲利普罗斯后半1984,说起越战都是清一色的美国伤痕文学,越南人鲜有声音(“冷战在这里明明很热”),也只有两种文化并存的越南裔还能勉强发声。拍电影那段果然说的是现代启示录…越南裔大概恨透了科波拉吧
美国 小说
The Garden of Evening Mists
Douban
Tan Twan Eng publishing house: Weinstein Books 2012 - 9
1951年的马来西亚,Yun Ling Teoh,一个残酷的日本战俘营伤痕累累的唯一幸存者,在金马仑高原丛林边缘的茶园寻求慰藉。她在这里发现Yugiri,马来西亚唯一的日式花园,和其主人兼创造者,神秘的Aritomo,流亡的日本天皇的前园丁。尽管恨日本人,Yun Ling寻求Aritomo建一个花园以纪念她死在集中营的姐姐。Aritomo拒绝但同意收Yun Ling为徒”直到雨季的到来。”这样,她可以自己设计花园。但随着时间的流逝,更多的秘密开始浮现……
Read
Dec. 28, 2019
作者无疑下功夫做了功课,大马二战背景本身已经很复杂,大马日英中的文化民俗都有涉猎,一本书里有采燕窝,有南非人的身份认同,水浒传和刺青艺术的联系,还有神风特攻队的断背故事…缺点也很明显,人物都是纸板人,语言和素材都堆砌得过分,对于历史伤痛的反思也是浅尝即止(电影剧本明显做得更好)。写得最到位的反而是弓道,大概和作者练习合气道有关系吧。夕雾来自源氏物语光源氏的儿子。
马来西亚 小说
达洛维夫人
Douban
★ 9.0 12 ratings
[英国] 弗吉尼亚·伍尔夫 translator: 王家湘 publishing house: 北京十月文艺出版社 2015 - 3
《达洛维夫人》的结构框架是女主人公克拉丽莎生活中的一天,这一天的主要活动是达洛维夫人在家中举行的晚会。但是读者面前展现的远不止她一天的所作所为,而是她的一生、她的性格和她和家人、朋友的关系。三十多年前的旧情人彼德的出现勾起了她对自己少女时代的回忆,眼前的事物使她思索自己目前的处境、老年的来临带来的对死亡的恐惧、客人的到来引起的对人际恩怨的回顾。除了克拉丽莎外,作者对彼德和在战争刺激下精神失常而自杀的塞普蒂默斯的内心世界也作了深层次的探索。通过每个人物的回忆、联想、希望、幻灭,作者超越了时空的限制,进出于人物的内心世界。伍尔夫时而停留在某个人物身上,随着人物的意识活动在时间上任意前后跳跃;时而停留在时间的一点上,从一个人物跳跃到另一个人物身上,展示出在同一时间不同空间人物的不同活动和思想。当作者探索一个人物的内心活动时,往往不时用各种方式暗示是谁的内心活动,以免读者在人物自由联想的过程中失去了线索;而当她的笔要从一个人物转到另一个人物身上时,她往往用伦敦大本钟报时的钟声先把读者带回现实之中,然后再转到另一个人的意识中去。在对人物纷繁的意识的表现中,读者能够感觉到一条贯穿其中的主线,那就是作者对当时英国统治阶级的审视。她活灵活现地写出了统治阶级的愚昧,充满了粗暴的男性至上观念和对王室及帝国的盲目崇拜和效忠。这样的一种社会氛围使一些受害者绝望自杀,另一些寻求安逸,放弃了追求。
Read
Oct. 8, 2019
文笔的确厉害,但是精气神仿佛让我看到了英国文学系的女学生,还是我不太喜欢的那种
英国 小说
我的奋斗3
Min kamp 3 Douban
★ 7.6 5 ratings
[挪威]卡尔·奥韦·克瑙斯高 translator: 林后 publishing house: 理想国丨上海三联书店 2019 - 8
“充满意义,毫无意义,充满意义,毫无意义,这就是贯穿在我们生活当中的波浪,构筑了生命基音的刺激和兴奋。” 本书是自传小说《我的奋斗》系列的第三部,讲述了主角卡尔•奥韦在已然失落的童年生活中所经历的恐惧、挫败、喜悦和成长。不同于前两部作品相对复杂的结构,在回溯童年时,作者选择遵循时间的脉络,尽可能忠实地重现了记忆中的那个“极其敏锐的耳朵”所听到的一切。 “我”生活在被一堵不可逾越的高墙完完全全地隔离开来的两个世界中。在一个世界,父亲总是强迫“我”屈服于他的意志,对他的恐惧和仇恨使死亡成为了一种甜蜜的存在;而在另一个世界,“我”被排除在群体之外,被称为“费米”,被嘲讽、耻笑,然而,妈妈的陪伴、大量的阅读、音乐和足球拯救了“我”,“我”的自我意识逐渐开始苏醒,原本互斥的两个世界似乎有了连结,而童年似乎也离“我”远去了。 【编辑推荐】 ★ “充满意义,毫无意义,充满意义,毫无意义,这就是贯穿在我们生活当中的波浪,构筑了生命基音的刺激和兴奋。” 克瑙斯高六卷本自传小说《我的奋斗》第三卷,尽可能忠实地记录了童年时代那个“极其敏锐的耳朵”听到的一切。 ★ 作者卡尔•奥韦•克瑙斯高是继博尔赫斯、波伏娃、桑塔格和村上春树之后的耶路撒冷文学奖得主。 ★ 莉迪亚•戴维斯 + 乔纳森•勒瑟姆 + 扎迪•史密斯共同捧读;美国文学评论第一人詹姆斯•伍德三轮长文力荐。 【名人推荐】 克瑙斯高善于发现日常生活的奇妙之处……童年时代的欢乐和忧虑在《童年岛屿》中回响,克瑙斯高成功地再现了童年时代那种总是被夸大了的感受。——《泰晤士报文学增刊》 过去我听到许多关于克瑙斯高的写作以及他作品对人强大的吸引力,但我当时没读过他半个字,直到这部。这本书太好了,充满了力道、真实又直接。我花了几天时间阅读,自己的童年记忆缓慢回流,一幕幕记忆在克瑙斯高惊人的诚实与精确描述中逐步解锁。——亚当•福尔兹,作家 《我的奋斗3:童年岛屿》本身就具有与众不同的美。在更早的两卷中,克瑙斯高坚持写下所有琐碎的、令人恼火的细节,似乎有意进行一种疏远文学的实验。但在第三卷中,卡尔•奥韦用孩子的视角观察一切,对他来说,日常琐事的细节才是真正的兴趣来源。我们好像终于知道了克瑙斯高独特的风格是如何形成的。——伊莱恩•布莱尔,《纽约书评》 这本书让我一周以来几乎每天两点才入睡。他的故事真实又真诚,天才的杰作。——洛林•斯坦,《巴黎评论》 扼住脖子,刺入心脏。这本书充满了魔力,世界就此开启。克瑙斯高将达到易卜生及汉姆生的高度。——丹麦《基督教日报》
Read
Sept. 27, 2019
几乎完全没有前两部时空跳跃的意识流了,一切都止于岛上的童年,有点像呼兰河传的写法。可是有了前两部的铺陈,很难不从每一个人的现在反观过去,就像对待自身回忆的方式。回忆和小说同样不可信,回忆和小说同样真实。
挪威 小说
女孩们
The Girls Douban
★ 7.3 19 ratings
[美] 艾玛·克莱因 translator: 韩冬 publishing house: 北京联合出版公司 2018 - 1
☆☆☆☆☆☆在这个世界上 只是身为女孩 就会妨碍你相信自己 美国亚马逊小说畅销榜第1名 《纽约时报》小说畅销榜第1名 十年一度,Granta评选“美国最佳青年小说家”第1名 65,000,000 Goodreads全球读者评选“读者选择奖” 畅销美国、英国、法国、德国、俄国、日本、韩国等39个国家地区 《华盛顿邮报》等18家权威媒体一致评选“年度最佳图书” 入围 美国国家书评人最佳处女作奖|《洛杉矶时报》图书奖 《 纽约时报》书评编辑选择奖|小说中心首部小说奖 决选 这是一本炸弹式的小说,今天的青年捧读它, 一如当年的青年捧读《麦田里的守望者》 ☆☆☆☆☆☆《女孩们》以“曼森家族”为原型。 【“曼森家族”是20世纪最著名的异教组织,领袖查尔斯·曼森被《滚石》杂志称为“活着的最危险的人”,他指使手下(大多为年轻女孩)犯下了震惊世界的杀人事件。它的传奇性,成为后来无数书籍、影视、音乐作品的灵感来源。】 14岁少女伊薇,孤独、迷茫、渴望他人的关注。她在公园里偶遇了几个嬉皮士女孩,女孩们肮脏而性感,不屑世俗却处处吸引世俗的目光。伊薇跟着她们来到农场公社,公社领袖拉塞尔极富魅力,宣扬爱与分享。伊薇的心一天天归向农场世界,而超出她理解的危险,也越来越近…… ☆☆☆☆☆☆编辑推荐 全新视角 一反以男性领袖为主角的讲述,将“附属的”女孩置为主角,描写她们的脆弱、勇气,和对归属的渴望。所写的不仅是书中的几个女孩,更是全世界各个角落的女孩。 真与美 对女孩的心理和在社会中的境况,描写得如此真实,使未经历的人看见关于女孩,他们所不知道的另一面;使经历过的人产生共鸣,重新回顾与审视。其优美动人处,又能让读者沉浸其中,寻回阅读纯粹的快感。 ☆☆☆☆☆☆媒体推荐 诱惑、迷人……故事的文句精心打磨过,有些句子简直能当珠宝戴……艾玛·克莱因异常出色地描绘了青春期少女被孤独肆虐的心。她给了我们虚构中的真实。 ——《纽约时报书评》 艾玛·克莱因的小说处女作的确是用清新、惊心、流光的文字吟唱着的。《女孩们》宣告美国小说迎来了令人激昂欣喜的新声。 ——珍妮弗·伊根 美国当代文学名家 普利策小说奖得主 她让我们记起,在那么多的文化传奇背后,存在着这样一个女孩:不被看见、不被听见、心怀愤怒。这本书会击碎你的心、轰炸你的脑袋。 ——莉娜·邓纳姆 《都市女孩》导演、编剧、主演 两届金球奖得主 那样喜欢它的原因,是我从没读过一本把“身为少女是什么样”写得这么精确的书。 ——洁西卡 读者
Read
Sept. 7, 2019
曼森家族与当时社会的联结,对当时社会的冲击,以前理解的都很脸谱化,这本书却是真的让我有了更逼真的认识。多少带着猎奇心理来看,这本书大概就是为了破除这种猎奇,正邪对立好坏分明的界限并不存在。同时唤醒了很多沉睡已久的童年回忆,也许所有百无聊赖的夏天都有危险的影子,只不过我是比较好运的一个。
美国 小说
深河
深い河 Douban
★ 8.0 45 ratings
[日] 远藤周作 translator: 林水福 publishing house: 南海出版公司 2013 - 5
所谓深河,即印度的圣河——恒河。 河畔,死者的尸体被焚烧,骨灰撒入河中,期望灵魂在来世复活;无数虔诚的人用混有骨灰或尸体漂流其中的河水洗漱、沐浴,祈求来世的幸福。 深河,神的爱河,无论多么丑陋的人、多么肮脏的人都不拒绝。 ------------------------------------------------------------------------------- 一个前往印度的日本旅行团,成员心性各异:有一心追寻妻子转世可能性的职员,有欲将心事寄托于鸟儿的作家,也有曾在缅甸丛林历尽炼狱之苦的老兵,还有无法爱上他人的失婚女人……他们每一个人有各自的人生,有不能对他人说的秘密;他们背负着这些重担而活,他们在深河里有非净化不可的东西……
Read
Aug. 12, 2019
不觉得是好的小说,但对宗教的讨论比《沉默》清晰。远藤要是能见到现在的方济各教宗大概会十分欣慰吧
宗教 日本 小说
沉默
沈黙 Douban Goodreads
★ 8.3 33 ratings
[日] 远藤周作 translator: 林水福 publishing house: 南海出版公司 2009 - 8
《沉默》内容简介为:德川幕府禁教时代。长崎海边村庄。葡萄牙耶稣会教士洛特里哥偷渡日本,暗查恩师因遭受“穴吊”而弃教一事。在传教与寻访的艰难过程中,洛特里哥经历了信仰与反叛、圣洁与背德、强权与卑微、受难与恐惧、坚贞与隐忍、挣扎与超脱等连绵冲突,最终在查明老师“叛教”真相的一刻,获得了对信仰的诠释与体验,向无边苍穹敞开了心扉……
Read
July 30, 2019
以为会有比电影更多的东西,真的并没有…
宗教 日本 小说