名家名作名译——悦经典系列 18 . 留德青年丰太郎在柏林结识了家境贫寒的舞女爱丽丝，两人产生了纯洁的爱情，却不得不屈服于封建官僚势力的压制，最终酿成悲剧。小说采用自白体，根据作者留德经历演绎而成，堪称一部忏悔录。 . 作为日本浪漫主义文学开创者，森鸥外与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。本书精选其最负盛名的留德三部曲 《舞姬》《泡沫记》《信使》，以及中篇小说代表作《雁》。无论是叙写充满异国风情的留德生活，还是充满封建残余的日本社会现状，都围绕着个人与专制的矛盾展开，笔触唯美而哀伤，可谓现代人迈向自由与进步的精神蜕变史。 …………………… 记得当时最爱看的日本作者，是夏目漱石和森鸥外。 ——鲁迅 森鸥外的文章，是太阳神阿波罗式的文章。 ——三岛由纪夫

名家名作名译——悦经典系列05 透视日本人性格和心魂的最佳读物 位列日本国民最喜爱十部作品之一 ★日本近代文学史上最伟大的国民作家 夏目漱石 不朽杰作 ★著名日本文学翻译家 竺家荣 权威新译并作序 ★夏目漱石最经典长篇全收录 =================== “我”无意中与一位气质高贵，学养深厚的“先生”结识，在交往中先生的孤高性格与他背后的神秘往事深深吸引着“我”。后来，“我”接得“先生”一封长信。信中，先生自叙了那段往事：大学时代“先生”和最好的朋友K同时爱上房东的女儿。为了得到她，“先生”迫使K自杀，虽最终如愿以偿抱得 美人归，多年来却始终遭受着良心的谴责…… 小说以徐缓沉静而撼人心魄的笔致，刻画了世间幽微的人心，体现了利己之心与道义之心的冲突，展现了日本近代知识分子矛盾、怅惘、无助的精神世界。 夏目漱石最经典长篇《心》《小少爷》全收录。

美国黑人文学的巅峰、二十世纪美国最重要的作家之一詹姆斯•鲍德温唯一一部短篇小说集 詹姆斯•鲍德温的文字充满诗的质地和音乐节奏，笔锋细腻而带感情，作为他唯一一部短篇小说集，《去见那个男人》以惊人的直率，坦诚道出美国社会存在的诸多问题，如白人至上的观念、对黑人的种族歧视等，揭示了人类爱与恨、种族冲突的根源。其中《桑尼的蓝调》一篇被许多高校选入文学课指南的短篇小说集里。 —————————————— 我完完全全地受惠于詹姆斯•鲍德温的文字，它让作为作家的我获得了释放。——托妮•莫里森 詹姆斯•鲍德温已经成为我们这个时代罕见的作家。——诺曼•梅勒 詹姆斯•鲍德温天性追求真实。这一天性召唤他在高山上讲述真实，在哈莱姆区宣讲真实，在巴黎左岸吟唱真实。他的诚实和勇气引领他发现真相，并在诗歌、戏剧、小说和散文中将之描写出来。他是一个巨人。—— 玛雅•安吉罗 这本小说集是詹姆斯•鲍德温风格最尖锐的一次展示，令人惊叹。——《纽约时报》

A New York Review Books Original One of Honoré de Balzac's most celebrated tales, "The Unknown Masterpiece" is the story of a painter who, depending on one's perspective, is either an abject failure or a transcendental genius—or both. The story, which has served as an inspiration to artists as various as Cézanne, Henry James, Picasso, and New Wave director Jacques Rivette, is, in critic Dore Ashton's words, a "fable of modern art." Published here in a new translation by poet Richard Howard, "The Unknown Masterpiece" appears, as Balzac intended, with "Gambara," a grotesque and tragic novella about a musician undone by his dreams.

「這是一本極少數會讓人想再看第二遍的書！」 ★一本挽救日本閱讀風氣的小說！ ★不買絕對會後悔！260萬驚人銷量的劃時代創作！ ★日本人手一本的奇蹟！ 一本小說，讓漸漸不愛看書的日本人，也願意開始閱讀！ 它帶來的不僅是100億日幣的經濟效益，更挽救了日本日漸式微的讀書風氣！ 2015 年攻佔日本所有書籍排行榜榜首、芥川賞史上最賣小說！ 震撼日本文壇、娛樂界的藝能作家，又吉直樹！ 「活著，本身就是件累人的事，希望這本書也能成為對生活感到疲倦時的救贖。」──又吉直樹 給身處這世代感到無力與疏離感的我們…… 即使生活在悲劇裡， 也要卯盡全力，帶給世人歡笑…… 但實際上我們的聲音小得可憐， 只有認真想聽的人才聽得見。 面向世界嘶聲吶喊的傻勁， 信仰著夢想，沿途撞見的卻盡是荒蕪與孤獨， 在純然黑暗的破滅中，如何抓住那微弱的光亮…… 年輕搞笑藝人德永在花火大會上遇見了天才前輩神谷， 想紅、卻在現實與理想夾縫間苦苦掙扎的兩人， 在不被理解的夢想途中相互鼓勵，並將彼此視為唯一理解者， 沒想到，平凡且隨波逐流的德永比神谷先走紅， 讓神谷始終堅信的價值瞬間崩毀， 對理想有著無比純粹熱情的神谷，為了堅持走下去， 最終做了跌破眾人想像的一個決定…… 德永與神谷象徵著我們追逐理想的兩面拉扯， 一面極度純粹與熱情，一面則為現實跌撞與妥協， 我們如何在這撕扯中，找到屬於自己的生命價值…… 【國外暢銷佳績/得獎紀錄】 1. 得獎紀錄 •第153屆芥川賞得獎作品 •入圍2016年本屋大賞 •入圍三島由紀夫賞 •Amazon年度總榜第2名；文學榜年度第1名 •ORICON書籍年度榜第1名 •樂天書籍年度綜合榜第1名 •TSUTAYA BOOKS年度綜合榜第1名 •第28屆小學館DIME年度趨勢獎(娛樂部門) •第2屆沖繩書店大賞 2. 暢銷紀錄 •暢銷突破260萬本 •電子書下載量高達13萬次 •創造《文學界》史上第1次的大量再版 •2015年日本Yahoo!作家搜尋榜Top1，熱搜度超過東野圭吾、湊佳苗等知名作家 •Amazon讀者評論1186則(2016.5.11為止)，遠超過村上春樹的《身為職業小說家》 •書名入圍2015年流行語大賞 3. 影視化同步熱映中 •2016年6月Netflix(網飛)全球190國電視劇同時上線 •2016年電影上映

與結縭六年、失蹤三年的丈夫再度攜手共遊， 重新了解，卻是在他死去之後── 甫在雜誌《文學界》連載即受到各大報關注，讚譽有加的感傷療癒之作。 三年前突然失蹤的丈夫優介回來了。如同三年前消失那般令人措手不及，瑞希幾乎無法相信眼前光景。優介回來了，卻已是鬼魂，他的身體早已被茫茫海底的螃蟹啃食精光。輪廓五官分明，會肚子餓，有體溫，下巴的鬍碴觸感真實得令人哽咽，卻終究只是靈魂。 為了和優介在一起，為了瞭解優介離開後經歷的事，瑞希隨著他踏上旅程，拜訪優介返家之前邂逅的人。一直放不下派報業的島影先生、經營餃子館的神內夫婦、在山中村鎮種著菸草的星谷一家。這些人認識的優介，是不是她從未觸及的那一面? 而，這趟兩個人的旅行，註定回程只會剩下一人。何處是傷痛的終點? 這趟岸邊之旅，雖然漫無目的，她卻始終不想要踏上終點。 這是一段回溯之旅，一段了解之旅，也是一段，放手之旅。 湯本香樹實將我們埋在心深處，不願觸碰的議題挖出，輕柔細膩地抽絲剝繭，以一種盡情沉浸悲傷的治療方式，搭配靜謐如詩歌般的文字，洗鍊出切開雲層的透明感。 本書特色 湯本香樹實本人談創作：「死亡與生存似乎有著相互承接的循環，我們從以前就在尋找著連結兩者的那條細細的道路吧。目前存活的世界也擁有如此的不確定和不可思議，因此我在寫這部作品時，覺得或許藉由描繪這條環繞著死亡的道路，就能夠描繪那個世界也說不定。」 專文推薦：黃小黛 (散文作家) 推薦人： 李瑾倫 (插畫與繪本作家) 張妙如 (作家)：「超乎意料的告別。」 楊翠 (東華大學華文文學系副教授) 廖輝英 (作家)：「這是講述愛和生死，活著與脆弱，如詩的好書。」 ★1994年以首部小說《夏之庭》贏得日本兒童文藝新人賞、日本兒童文學者協會新人賞，美國文學家獎、波士頓全球書獎。 ★日本重要兒童文學作家之一。

电影大师成濑巳喜男最钟情的作家，先后六度改编其作品 “日本的萧红”，郁达夫、谢冰莹、林海音、桐野夏生均推崇备至 “能如此感叹女人悲哀的人非常罕见”（川端康成） “我所期盼的作品，是寂静的观照、素材的纯化以及孤独的境地”（林芙美子） 本卷收录了十余篇林芙美子不同时期的中短篇小说代表作。这些作品质朴真实地反映了下层民众的疾苦。其中《风琴与鱼町》以少女的视角，描写了一家人走街串巷、以卖药为生的艰难生活。《牡蛎》的主角为谋生从四国的高知跑到东京，辛勤劳作，却被现实所逼，精神分裂。《杜鹃》中女性追求金钱与幸福的坎坷命运，《晚菊》中年老色衰的旧日艺伎的心理活动，都引人唏嘘。《河虾虎》则通过一位因战争与丈夫分离四年的女人令人同情的遭遇，从侧面揭示了战争的残酷。而在《作家手记》中，作者大声疾呼“我们不能忘记这场战争”，表现了鲜明的反战思想。

村上龍的成名小說，24歲即奠定其大師地位的代表作 30年來台灣首度完整翻譯版，終於上市！！ 你到底是什麼人？你到底在懼怕什麼？ 你是如何變成一具任人玩弄的人偶的呢？…… 濃烈的感官體驗，狂亂了青春； 脫序的生活，譜成了迷幻的歌； 基地裡那年輕失落的靈魂， 麻痺自己只因不想再感傷， 戲謔人生是為了反抗對他嗤之以鼻的社會。 他其實想化作那出現在黎明時，近乎透明的光暈。 那彷彿能反射出真實的他，無限透明的藍光。 如同詩句韻律般優美起伏的， 接近無限透明的藍……

《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》出版于1981年，是雷蒙德•卡佛的成名之作，同时也是其最负盛名的代表作。本书由十七篇短篇小说组成，讲述了如餐馆女招待、锯木厂工人、修车工、推销员和汽车旅馆管理员等社会底层的体力劳动者的生活。这些普通人有着普通人的愿望，做着再普通不过的事情，但他们发现自己在为生存而挣扎，无法获得在常人看来并不远大的人生目标。他们的生活中充满了窘困和不如意，婚姻破裂，失业，酗酒，破产。卡佛用“极简”的遣词、冷静疏离的叙事，表现了现代社会中人的边缘性以及现代人脆弱的自我意识。

《漫长的告别》是雷蒙德·钱德勒最重要的一本小说，它是钱德勒风格的集大成者。这部作品发表于1953年，是作者的第六部长篇，荣获了“爱伦·坡奖”年度最佳小说。 一个优雅有礼的酒鬼和一个贫穷高贵的私家侦探相遇，会发生怎样一种诚挚而悲伤的友谊？伦诺克斯酒醉后被马洛送回，他稍后寄來一张五千美元的巨钞做为感谢和告別，然而，一连串谋杀，却使这个告別绵绵不绝……

长井代助是一个没有固定职业的“多余人”，靠着向父母或兄弟伸手要钱度日。大学毕业后，三十岁了还没安家，也不谋职工作。年轻时他对一切态度消极，曾把相爱的三千代让给朋友平冈。可是三千代嫁给平冈后并不幸福，生下的一个孩子不久也夭折了。平冈在事业上失败后从大阪返回东京，三千代登门求情借钱。代助逐渐意识到自己对三千代的爱并未消失，他面临着艰难的选择：是顺应社会伦常娶家人安排的女子为妻，还是听从本心向三千代表白爱意？

最孤獨的男人如果是你， 世界上第二孤獨的男人，是誰呢？ 村上春樹，暌違九年－ 寫給有經歷男女的戀愛小說集 回歸曾經無論如何，都想寫作的類型 世界更深刻。更尖銳。 轉個彎，你就成為一個沒有女人的男人。再也退不回去。 不僅是村上春樹最好的，世界文壇最好的小說集，值得擁有 中文版獨家，六篇故事＋一篇，互相交響 〈Drive My Car〉--舞台劇演員家福雇用女司機美沙紀。死去的妻子為什麼非要和那個男人發生關係不可？他慢慢對她說起。 〈Yesterday〉--出身東京的木樽同學，能說一口完美的關西腔。他對谷村提出奇怪的「文化交流」居然是這個。 〈獨立器官〉--抱持獨身主義的整型醫師，遇上「下定決心不要太喜歡，卻又希望不要失去」的女人，開始思考自己的毛病。 〈雪哈拉莎德〉--羽原被關在陸上孤島的「House」裡，每晚女「聯絡員」在床事後說一個故事，魅惑的世界令他著迷。 〈木野〉--被妻子背叛的木野辭掉公司工作，開始經營酒吧。以某個時間點為界，店裡竟開始被奇怪的氣氛包圍。 〈戀愛的薩姆沙〉--醒來時，他發現自己在床上變成格里高爾．薩姆沙了。用盡力氣走到樓下的餐廳，發現人去樓空。 〈沒有女人的男人們〉--某天半夜，傳來女朋友M過世的消息，告知噩耗的人是M的丈夫。他為何打電話給我？

长大成人的花，即将迎接她的婚礼，至此，她终于能摆脱养父淳吾。蜜月之后，淳吾消失无踪，带走了壁橱里的那具尸体。曾经说好是变成白骨也不分离的家人，淳吾真的就此离开了花？时光一层层倒退，北方之海的一场灾难，夺去了花的家人，淳吾赶来收养花，这对奇特的父女，像纠缠在一起的两棵病态的树，艰难而又旁若无人地生长。背负着犯下的罪行，他们开始了逃亡。

日本长崎长大的18岁少年世之介，名字取自于《好色一代男》的主角之名，不过从小到大，他大概也只有这个名字会让人留下深刻印象。虽然他讨厌别人叫自己的名字，却又是个无法拒绝别人的烂好人。这样的他，如愿考上东京的大学，背包里头装进高中毕业纪念册、穿旧了的学校体育服，以及从小用到大的桌上型时钟后，就一个人跑来住在感觉上好像才刚到东京却已经又远离了东京的郊区。而，这个故事正是叙述这个名叫世之介的平凡少年，在大学一年级，从18岁迈入19岁那一年之间，所直接或间接邂逅形形色色的人们，以及留存在那些人心中关于世之介的种种情感与回忆。

被誉为“最了解女性的男性作家”的毕飞宇首次涉足盲人题材的写作，摒弃了同情与关爱，本着对盲人群体最大的尊重与理解，描述了一群盲人按摩师独特的生活，细微而彻底，真正深入到了这部分人群的心灵。 书中强调，和正常人一样，残疾人、盲人有着和我们一样的爱恨情仇和酸甜苦辣，有着同样需要尊重和关注的精神世界和生活世界。《推拿》最大的意义在于，写出了残疾人的快乐、忧伤、爱情、欲望、性、野心、狂想、颓唐，打破了我们对残疾人认知的情感牢笼。 由此引发读者对于盲人这一特殊群体、对于我们正常人人生的深刻反思。

因為寂寞，人會犯下多深重的罪孽？ 因為寂寞，人會渴求多虛無的幸福？ 一名四歲男孩被發現陳屍於桂川溪谷。經證實，為住在附近的居民立花里美的獨生子「萌」。 里美在案發前一天因遍尋不著兒子而至派出所報案，警方最初認為這可能是一椿綁架勒贖案，但數天之後，調查方向一百八十度轉變，立花里美因未坦誠交代案發當天行蹤而遭警方認為涉案嫌疑重大…… 另一方面，出版社記者渡邊在偶然的機會下得知，住在里美家隔壁的尾崎俊介在十五年前就讀大學時，曾與同儕因酒後行為不當而犯下性侵案。由於尾崎俊介與妻子加奈子沒有正職，也沒有人知道他們的過去，在好奇心的驅使下，渡邊便著手調查起當年的案件，沒想到卻讓他發現了這對年輕夫妻的天大祕密。與此同時，警方也察覺尾崎的過去，懷疑他與立花里美有染，並且可能是這椿幼童殺害案件的共犯…… 十五年前的那樁罪，是否埋下了十五年後的不幸的種子？ 繼《惡人》之後，吉田修一再次探討「加害者 v.s. 被害者」、「罪惡、後悔、原諒、幸福」之間的複雜糾葛！

编辑推荐 知青一代的精神史。 以大眼界诊断时代，以大悲悯直指人心，具有社会广角与人性深度的心灵书写。 灵动的言表与深刻的思辨自然融合，当代文学的独步标高之作。 内容推荐 这是一部不可多得的文学精品。作品通过几位五○后从知青年代到转型时期的人生轨迹和恩怨纠葛，折射出人性的光辉和时代的变迁。作品的聚焦点是性格、情感及价值观的冲突，栩栩如生地刻画了“后知青”官员、工人、民营企业家、艺术家、流亡者等各种不同的人物形象，用他们各自的一生回答了时代的精神之问。 这是知青一代的精神史。以大眼界诊断时代，以大悲悯直指人心，具有社会广角与人性深度的心灵书写。灵动的言表与深刻的思辨自然融合，当代文学的独步标高之作。 媒体评论 陈思和：中国当代文学的世界性因素之一例。 格非：像是畸人录，又像是英雄传，对历史和现实具有很强的概括力。 欧阳江河：整整一代人的安魂曲。

《穿裘皮大衣的维纳斯》自1870年首次出版以来，被翻译成24种文字，再版数十次，他的思想在后世被奉为“莫索克主义”，由此产生了现代心理学中一个著名的概念——“性受虐”。心理学大师弗洛伊德曾给予此书极高的评价。小说讲述了一个为爱受虐的故事，它为我们刻画了一位一心想实现自己爱情幻想的主人公萨乌宁。萨乌宁是一个欧洲贵族，他爱上了美丽的旺达，觉得表达自己爱慕之情的最好方式就是受她的奴役。旺达极不情愿地接受了这个“差役”，并给他起名为格列高，然而，她认为格列高的爱对她来说是莫大的耻辱。小说描述了萨乌宁的情感妄想，以及在冷酷无情的旺达身上所找到的“理想的”性爱方式。在这个忧伤痛苦的爱情故事里，作者用同情的笔调描写了萨乌宁不同于常人的性倾向，并全景再现了他与他的理想伴侣——旺达之间的真实情感历程。 一百多年来，作者萨克•莫索克所刻画的人物形象，影响了一代又一代的读者。《穿着裘皮大衣的维纳斯》被认为是继法国作家萨德之后的情色经典之作。作者将生活哲学和情色文学紧密地联系在一起，对“痛之爱”和“爱之痛”进行了酣畅淋漓而又精致入微的描绘。