绘本
大野狼 Douban
WOLVES
author:
(英)埃米莉·格雷维特 文/图
translator:
柯倩华
publishing house:
河北教育出版社
2010
- 3
一只兔子在图书馆里借了一本关于大野狼的书,他专注地读啊读啊,直到……兔子究竟有没有被大野狼吃掉?所有图画只是兔子在阅读时的想象?还是另有内情?兔子家门口那堆无人理会的信件,是因为兔子已经被吃掉了?还是因为他实在太爱那本书,带着它远走高飞了呢?书中各式巧妙的线索,让读者在阅读故事的同时,不断在现实与虚拟中穿梭;设计精美的借书卡和图书馆的信件,也为这本书增添了无穷的乐趣。埃米莉•格雷维特的这本《大野狼》,绝对能让你回味无穷。
两张老照片的故事 Douban
author:
岑龙
publishing house:
译林出版社
2015
- 8
“我”的父亲出生于海南岛偏僻的乡村。1930年代,在老师、亲友们的帮助下获得了赴日留学的机会。他在异国之地随身携带唯一一张母子合影,勉励自己用功。他跟日本同学山本最要好,俩人结下了深厚的友谊。可是,不久战争爆发,他毅然即刻回国,临走时将那张母子合影留给了山本。战后的一天,“我”的父亲收到了来自山本母亲的信,得知在他回国后不久山本出征,战死了。随信附上两张老照片:“我”爸爸的母子合影和在山本的遗物发现的山本家母子合影。岁月流逝,“我”长大了,在樱花盛开时来到了日本,替父亲和他同学探访樱花。他想一直珍藏两张照片,将两张老照片的故事世代传说下去……以作者父亲的亲生经历为原型,讲述跨国国界的友谊被战争离间的悲剧。
美丽的新年 Douban
Mei Li
author:
[美] 托马斯·汉德福思
translator:
蒙正童书馆
publishing house:
中国华侨出版社
2016
- 1
故事主人公美丽的纯朴开朗给了读者深刻的印象,她只有三个铜板的压岁钱,先是给了需要钱过年的贫困女孩力大第一个铜钱,又忍住美食的诱惑用第二枚铜钱买了鞭炮,第三枚铜钱则给哥哥圣玉带来了财运。虽然压岁钱花完时,美丽多少有些沮丧,而算命道士“统治一个王国”的预言,又令美丽兴奋不已。经过城里一天的历险,善有善报的美丽,在女孩力大的帮助下,顺利出城,踏上回家的路。所有的劳累和饥饿在美丽看到家的那一刻全都融化了,妈妈温柔的问候,热腾腾的年夜饭,是每个归家游子的期盼。
安的种子 Douban
author:
王早早
/
黄丽
2008
有幸看到这本书的大人——无论你是不是准备将它读给孩子听——也许都应该先找一个安静的角落,轻轻地念给自己听,然后想一想、再想一想,我们有没有得到过“千年莲花的种子”?有,当然有。我们日夜都在马不停蹄地追逐一些“珍贵”的东西呢,仿佛所有的人都希望以最快的速度达到各种各样的目的。这时候,大自然的规律往往被撇在一边,我们甚至不会思考冬天是不是可以种花,只一味想着“我要第一个种出来”、“怎样才能种出来呢”。生活的主题仿佛只是追逐,我们不知道有多久没有去散步了。
在这急功近利的社会中,安的那份平和的心境,宛如一潭清澈平静的水,是多么难得。一天天长大的孩子啊,你总有一天也会得到“千年莲花的种子”,会为了各种“珍贵”的东西日以继夜、马不停蹄。可是,无论如何,希望你记得安——这个你小时候听过的故事里的小和尚,记得他感激地把种子装进小布袋里、挂在胸前;记得他从容地去买东西、扫雪、做斋饭、挑水;记得他悠悠然散步的样子。他告诉你,要怀着希望、有所追求,但一定要淡定、顺其自然;同时,享受生活的过程,享受那些平凡琐碎的小事、享受等待。
祝福所有看到这个故事的大人和孩子,祝你们在某个盛夏的清晨,也看到千年莲花的盛开。
在这急功近利的社会中,安的那份平和的心境,宛如一潭清澈平静的水,是多么难得。一天天长大的孩子啊,你总有一天也会得到“千年莲花的种子”,会为了各种“珍贵”的东西日以继夜、马不停蹄。可是,无论如何,希望你记得安——这个你小时候听过的故事里的小和尚,记得他感激地把种子装进小布袋里、挂在胸前;记得他从容地去买东西、扫雪、做斋饭、挑水;记得他悠悠然散步的样子。他告诉你,要怀着希望、有所追求,但一定要淡定、顺其自然;同时,享受生活的过程,享受那些平凡琐碎的小事、享受等待。
祝福所有看到这个故事的大人和孩子,祝你们在某个盛夏的清晨,也看到千年莲花的盛开。
云朵面包 Douban
author:
[韩] 白嬉娜 著
/
[韩] 金向寿 摄
translator:
明书
publishing house:
接力出版社
2013
- 3
不是每个孩子都可以从雨树上摘下云朵,不是每个妈妈都能将云朵加糖发酵,也不是每个爸爸都可以在沙丁鱼罐头一样的车上吃到云朵早餐。就是那么一点点,一点点从天而降的想象,生活就像云朵一样轻盈地飘了起来,飞过城市的上空,小心翼翼而惊喜非常。这就是被童话照亮的瞬间啊,此刻你有没有发觉,自己的心正在变得好柔软,并且发出美丽而轻微的叹息呢?
作为用图画书来演绎的童话,《云朵面包》还别具一种新颖的魅力。它混合了多种艺术的表现手法,除了绘画外,还大量采用了摄影、剪纸、布艺的方法,通过精心的拼贴来构图,加以暖暖的灯光照射,让画面充满了质感,富有浓浓的生活气息。
作为用图画书来演绎的童话,《云朵面包》还别具一种新颖的魅力。它混合了多种艺术的表现手法,除了绘画外,还大量采用了摄影、剪纸、布艺的方法,通过精心的拼贴来构图,加以暖暖的灯光照射,让画面充满了质感,富有浓浓的生活气息。
50个世界各地的幸运传说 Douban
小さな幸せがみつかる 世界のおまじない
author:
[日]龟井英里
translator:
宋春晓
/
英尔岛
publishing house:
上海三联书店
2023
- 1
本书介绍了至今仍在生活中沿用的50个幸运魔法,配有美丽的插图,内容涉及世界各地习俗、民间传说和神话等等。光是看着本书蕴含魔法的可爱插图都能命人幸福感倍增,也非常适合作为礼物来送给特别的人。
++++++++++++++++++++++++++++++++
本书首发搭配上海三联书店独家设计的的文具产品(和纸胶带、贴纸和迷你卡片套装),给每日的学习生活注入可爱温馨的幸福气息!
++++++++++++++++++++++++++++++++
本书首发搭配上海三联书店独家设计的的文具产品(和纸胶带、贴纸和迷你卡片套装),给每日的学习生活注入可爱温馨的幸福气息!
Snowflake Bentley Douban
author:
Jacqueline Briggs Martin
publishing house:
Houghton Mifflin Books for Children
1998
- 9
在线阅读本书
From the time he was a small boy, Wilson Bentley saw snowflakes as small miracles. And he determined that one day his camera would capture for others the wonder of the tiny crystal. Bentley's enthusiasm for photographing snowflakes was often misunderstood in his time, but his patience and determination revealed two important truths: no two snowflakes are alike; and each one is startlingly beautiful. His story is gracefully told and brought to life in lovely woodcuts, giving children insight into a soul who had not only a scientist's vision and perseverance but a clear passion for the wonders of nature. "Of all the forms of water the tiny six-pointed crystals of ice called snow are incomparably the most beautiful and varied." -- Wilson Bentley. SNOWFLAKE BENTLEY won the 1999 Caldecott Medal.
From the time he was a small boy, Wilson Bentley saw snowflakes as small miracles. And he determined that one day his camera would capture for others the wonder of the tiny crystal. Bentley's enthusiasm for photographing snowflakes was often misunderstood in his time, but his patience and determination revealed two important truths: no two snowflakes are alike; and each one is startlingly beautiful. His story is gracefully told and brought to life in lovely woodcuts, giving children insight into a soul who had not only a scientist's vision and perseverance but a clear passion for the wonders of nature. "Of all the forms of water the tiny six-pointed crystals of ice called snow are incomparably the most beautiful and varied." -- Wilson Bentley. SNOWFLAKE BENTLEY won the 1999 Caldecott Medal.
索尼娅的小鸡 Douban
Sonya's Chickens
author:
[美] 菲比·瓦尔
translator:
冷贝凡
publishing house:
后浪丨花山文艺出版社
2017
- 11
“美国网评2015十七本最美图画书”之一
《赫芬顿邮报》2015年度最佳图画书
《科克斯书评》2015年度最佳图画书
《学校图书馆杂志》2015年度最佳童书
........................................................ ...................................................
※编辑推荐※
☆展现独特的多元家庭生活的温暖,田园牧场的自然风光之美。
《索尼娅的小鸡》展现的是独特的美西田园自然生活。索尼娅爱着她的小鸡,索尼娅的爸爸爱着索尼娅,狐狸爸爸爱着他的小狐狸。万物有灵且美,在这里,人与动物、植物和谐而有序地生长。
索尼娅的家庭是多种族的,画中也展现了他们简单、温暖、丰富而又充满爱意的日常家庭生活。
☆讲述失落与守护的亲情故事,鼓励孩子面对失落,勇敢承担。
在成长过程中,我们很少与孩子谈论失去、死亡和悲伤的话题。这本书通过索尼娅从失去小鸡,接受父亲的安慰,继续细心照料小鸡,直到得到新的鸡蛋的过程,鼓励孩子勇敢地向大人说出自己真实的感受,分享失落和悲伤的情绪,并且对自己所爱的事物,承担起守护的责任。
☆美国新兴人气插画家菲比·瓦尔作品,获奖无数,广受赞誉。
菲比·瓦尔以其独具个人风格的创作题材与绘画风格,无论是插画还是设计产品,都在美国大受欢迎。出生在美国西部地区的她将自由快乐的童年生活融入绘本创作。她擅长运用水彩、拼贴、彩铅等多种技法,营造温馨可爱、稚朴美好的画面。
《索尼娅的小鸡》是她的第一本绘本,为她赢得多项童书大奖。她同时还是关注种族歧视、女性平权等等领域的公益画家。
...........................................................................................................
※内容简介※
索尼娅走到哪儿,她的小鸡们就跟着她走到哪儿,“叽叽叽”地大声叫着。在索尼娅的精心照顾下,小鸡们很快就长成了健康的母鸡,还给索尼娅带来了一份美好的礼物:一只鸡蛋!一天夜里,索尼娅听到了从鸡舍里传来的响动,紧接着她发现其中一只母鸡不见了。
它去了哪里?发生了什么事?当索尼娅找到答案时,她明白了自然万物的关联,也体会到了照顾一个生命的快乐和悲伤。
...........................................................................................................
※名人推荐※
这个简单的故事有一种老式、复古的感觉。它创造性地运用了水彩、拼贴、彩色铅笔种种技法……这是一个关于自然,关于死亡,却令人感到欣慰的故事。画面与文字同样精美。
——科克斯书评
...........................................................................................................
※读者推荐※
我爱这本书。我们很少花费时间去和孩子谈论失落、死亡、悲伤等等这些让人感到不舒服的话题。然而儿童,尤其是幼儿,他们都会经历失落和恐惧。我和一些三四岁的孩子对这本书进行了交流,有的孩子拥有足够的能力,去表达自己的恐惧和失落。我从他们身上学到了很多。现在我努力,尝试让所有的孩子,都可以学会与其他孩子分享自己的失落与悲伤。
——美国亚马逊读者评论
这本书非常温柔,丰富,美丽,体贴。(当然,因为它的作者是菲比·瓦尔!)我们被介绍给一个可爱的多元文化家庭,他们过着简单而有爱心的生活。父亲是故事中的保护者。索尼娅的家庭是双重种族的,很少有这个家庭配置的书。
——美国亚马逊读者评论
在这本书中,索尼娅的小鸡经历的一切都那么真实。我想这会让我三岁的孩子更懂得死亡,也懂得鸡块都是由鸡做成的。
——美国亚马逊读者评论
《赫芬顿邮报》2015年度最佳图画书
《科克斯书评》2015年度最佳图画书
《学校图书馆杂志》2015年度最佳童书
........................................................ ...................................................
※编辑推荐※
☆展现独特的多元家庭生活的温暖,田园牧场的自然风光之美。
《索尼娅的小鸡》展现的是独特的美西田园自然生活。索尼娅爱着她的小鸡,索尼娅的爸爸爱着索尼娅,狐狸爸爸爱着他的小狐狸。万物有灵且美,在这里,人与动物、植物和谐而有序地生长。
索尼娅的家庭是多种族的,画中也展现了他们简单、温暖、丰富而又充满爱意的日常家庭生活。
☆讲述失落与守护的亲情故事,鼓励孩子面对失落,勇敢承担。
在成长过程中,我们很少与孩子谈论失去、死亡和悲伤的话题。这本书通过索尼娅从失去小鸡,接受父亲的安慰,继续细心照料小鸡,直到得到新的鸡蛋的过程,鼓励孩子勇敢地向大人说出自己真实的感受,分享失落和悲伤的情绪,并且对自己所爱的事物,承担起守护的责任。
☆美国新兴人气插画家菲比·瓦尔作品,获奖无数,广受赞誉。
菲比·瓦尔以其独具个人风格的创作题材与绘画风格,无论是插画还是设计产品,都在美国大受欢迎。出生在美国西部地区的她将自由快乐的童年生活融入绘本创作。她擅长运用水彩、拼贴、彩铅等多种技法,营造温馨可爱、稚朴美好的画面。
《索尼娅的小鸡》是她的第一本绘本,为她赢得多项童书大奖。她同时还是关注种族歧视、女性平权等等领域的公益画家。
...........................................................................................................
※内容简介※
索尼娅走到哪儿,她的小鸡们就跟着她走到哪儿,“叽叽叽”地大声叫着。在索尼娅的精心照顾下,小鸡们很快就长成了健康的母鸡,还给索尼娅带来了一份美好的礼物:一只鸡蛋!一天夜里,索尼娅听到了从鸡舍里传来的响动,紧接着她发现其中一只母鸡不见了。
它去了哪里?发生了什么事?当索尼娅找到答案时,她明白了自然万物的关联,也体会到了照顾一个生命的快乐和悲伤。
...........................................................................................................
※名人推荐※
这个简单的故事有一种老式、复古的感觉。它创造性地运用了水彩、拼贴、彩色铅笔种种技法……这是一个关于自然,关于死亡,却令人感到欣慰的故事。画面与文字同样精美。
——科克斯书评
...........................................................................................................
※读者推荐※
我爱这本书。我们很少花费时间去和孩子谈论失落、死亡、悲伤等等这些让人感到不舒服的话题。然而儿童,尤其是幼儿,他们都会经历失落和恐惧。我和一些三四岁的孩子对这本书进行了交流,有的孩子拥有足够的能力,去表达自己的恐惧和失落。我从他们身上学到了很多。现在我努力,尝试让所有的孩子,都可以学会与其他孩子分享自己的失落与悲伤。
——美国亚马逊读者评论
这本书非常温柔,丰富,美丽,体贴。(当然,因为它的作者是菲比·瓦尔!)我们被介绍给一个可爱的多元文化家庭,他们过着简单而有爱心的生活。父亲是故事中的保护者。索尼娅的家庭是双重种族的,很少有这个家庭配置的书。
——美国亚马逊读者评论
在这本书中,索尼娅的小鸡经历的一切都那么真实。我想这会让我三岁的孩子更懂得死亡,也懂得鸡块都是由鸡做成的。
——美国亚马逊读者评论
Rocks Douban
author:
Rosinsky, Natalie M./ John, Matthew (ILT)
publishing house:
Picture Window Books
Engage young readers in real science with these informative, fun, fact-filled books. This series is aligned with the standards, "The Earth" and "Forces of Nature" as required by Benchmarks for Science Literacy: Project 2061.
This is London Douban
author:
Miroslav Sasek
publishing house:
Universe Publishing Inc.,U.S.
2004
- 6
With the same wit and perception that distinguished his charming books on Paris, New York, and San Francisco, M Sasek presents stylish, elegant London in This is London , first published in 1959 and now updated for the 21st century. Here this beloved illustrator shares his impressions of London with its beautiful buildings, historic monuments, bridges, parks, shops and Piccadilly Circus, black cabs, Horse Guards, and famed Underground. Sasek has cast his loving eye on London and the result are colorful, sophisticated pictures of one of the most exciting cities in the world, paired with a lively text that keeps a playful sense of fun while taking the reader to the highlights of one of the world’s great capitals.
This is London is a facsimile editions of Sasek’s original title. His brilliant, vibrant illustrations have been meticulously preserved and remain true to his vision. With the passing of time facts have been updated where applicable in the back of the book. The result is a treasure with an elegant, classic look and delightful narrative that will charm both children and their parents, many of whom will remember the same book from their own childhood.
This is London is a facsimile editions of Sasek’s original title. His brilliant, vibrant illustrations have been meticulously preserved and remain true to his vision. With the passing of time facts have been updated where applicable in the back of the book. The result is a treasure with an elegant, classic look and delightful narrative that will charm both children and their parents, many of whom will remember the same book from their own childhood.
蘭的10個誘惑:透視蘭花的性吸引力與演化奧祕 Douban
author:
呂長澤
/
莊貴竣
…
publishing house:
遠流
2017
- 3
這是10段蘭花與昆蟲間充滿愛恨交織的故事,
也是10種讓人驚歎的植物演化奇蹟……
蘭花,在美麗的外表下,暗藏許多心機。
被鎖定的昆蟲往往無法抗拒它們的魅力或性誘惑,
一步步走入那精心設計的陷阱中……
一只包裹,開啟了長達40年的謎團……
情路坎坷,誰才是我真正的另一半?
親愛的,這是我想念你的味道……
蘭花與昆蟲間,充滿這樣阿諛我詐、迂迴攻防的故事,
讓演化學家達爾文忍不住說出:「在我一生的研究中,沒有任何材料能比蘭花來得有趣!」
蘭花,開花植物中最多種類的一科,也是號稱有著最高級演化技巧的神奇植物。它與授粉昆蟲經過長期互動與演化,發展出許多有趣的動植物攻防生態。本書藉由細膩的水彩插畫、步驟圖解與生動的筆法,娓娓述說世界上知名蘭花的生態故事,以及與昆蟲之間的互動關連,更在在顯露出植物演化的神奇與多樣風貌。
讚歎推薦
王震哲(臺灣師範大學生命科學系教授)
林讚標(臺灣大學植物科學研究所教授)
張東君(青蛙巫婆‧科普作家)
黃一峯(生態藝術家‧環境教育工作者)
雷雅淇(泛科學PanSci主編)
我跟蘭花的接觸,始自小時候去對面鄰居家看他種的許許多多、各種各樣、奇怪獨特的蘭花。後來我經常去看他的蘭花,那是因為我要找花瓣顏色獨一無二的,好餵我的毛毛蟲吃,好收集不同顏色的毛蟲便便,豐富我的收藏。長大以後,我才知道自己有多麼暴殄天物。因為那個蘭花叔叔,是首位在台灣研究蘭花組織培養的王博仁博士。
長年以來,一直都以為我是為了毛毛蟲才這樣一再的回去看他的蘭花。不過在看完這本書之後,我才恍然大悟,我其實是被蘭花蠱惑、受到蘭花的深深誘惑。書中寫了十個精采的蘭花故事,但是那其實還低估了蘭花的本事,它們的實力絕對不只如此。你看了就知道。──青蛙巫婆‧科普作家 張東君
幾年前,我曾擔任過幾本蘭花書籍的美術編輯,也讓我對蘭花產生極大興趣;設計書籍時常想,如果作者描述關於蘭花的授粉以及與其他生物間的關係能有照片輔助說明,那會更加詳盡易懂。但與作者討論之後,才發現有相當的難度。的確,同為生態攝影師的我也意識到,要在野外拍攝這些特殊的畫面,不只靠經年累月的長時間守候,還要有相當的運氣才能達成。
如今,這本《蘭的10個誘惑》運用了插畫搭配文字的方式,將蘭花的生命故事一一呈現在讀者面前,是一本兼具藝術性與閱讀樂趣的科普作品。透過本書,讓我們可以一窺奧妙而神祕的蘭花世界。──生態藝術家‧環境教育工作者 黃一峯
人的真愛或許容不下第三者,但蘭花在找尋真愛時卻常常需要第三者介入;為了要沒有早一步也沒有晚一步、剛巧趕上遇見對的伊,蘭花煞費苦心誘惑的不是情人,反而是第三者──扛起傳粉重任的昆蟲。為了傳宗接代,它們也會精心裝扮、花言巧語、備齊厚禮、用盡心計,授粉的過程就像是精巧設計過的機關。這些讓人忍不住驚呼、帶著清雅幽香的情事,是專屬於蘭花的愛情故事。 ──泛科學PanSci主編 雷雅淇
序
自序
緣起,無限感恩
眾所皆知的演化學家達爾文(Charles Robert Darwin),曾經在寫給虎克(Joseph Dalton Hooker)的信中說到一句話:「在我一生的研究中,沒有任何材料能比蘭花來得有趣。」究竟蘭花具有什麼樣的魅力,能夠讓演化學之父對它如此著迷?
綜觀所有開花植物,蘭花是其中最大、多樣性最高的一科,有將近740屬和超過280,000種,到現在為止,每年都還不斷有新的種類被發現,更別提那超過100,000種以上的園藝栽培種及變種。在不同地區,蘭花為了吸引不同授粉昆蟲前來傳播花粉,長期共同演化的結果,造成了高度歧異的花部變化,以及令人歎為觀止的授粉機制。除了利用蜜腺或其他食物資源回饋來吸引授粉者的方式之外,更有像是性欺騙、陷阱、機關、生育地模擬……等各種匪夷所思的方式,每次的發現總是讓演化學家讚歎於這些精巧的機制。
隨著越來越多授粉學家投入研究,這些精采的授粉故事就像一片片拼圖般,逐漸拼湊出蘭花與昆蟲共同演化的歷史。然而,這些授粉的研究幾乎都只呈現在一篇篇艱深的外語論文中,或是某些探討授粉生物學的專業書籍裡,大多數讀者根本無法領略蘭花授粉的精彩與細膩。在臺灣,甚至難以找到任何一本述說授粉故事的科普書籍,也因此更加深了本書的催生。
於是在2014年的某個夜晚,一通電話突然響起,電話的那頭傳來了一句話:「我們來寫一本書好嗎?寫一本蘭花授粉的書籍。」就是這句話,將我們三個串連起來,決定共同完成這件事。
在這三年的努力中,從達爾文成功預測大彗星風蘭傳粉者的傳奇故事,到世界各地經典的蘭花授粉案例,我們逐一將眾多研究論文及觀察資料轉化為簡易好讀的文字,以便讓更多人能一窺授粉生物學的祕密,再加上精細的電腦繪圖的插圖,清楚傳遞出每個傳粉步驟的細節;更重要的是,為了讓更多人領略到蘭花的美麗與藝術性,本書更有別於一般科普書籍以照片為元素來傳達與講述,反而採用水彩手繪圖創造情境與美感。這也呼應了在達爾文那個年代總是利用石版畫做為蘭花觀察記錄的時代背景。
我們希望能夠透過這本藝術性及科學性兼具的作品,讓大眾讀者更能了解蘭花授粉機制的精巧,以及其背後所述說的演化故事,更希望讓每位讀者體會到自然之美。
臺灣身為蘭花王國,在僅有35,980平方公里的蕞爾小島上,卻擁有高達101屬、超過400種以上的蘭花。不管是我們身邊的草地,或是郊山的樹林中,可能就隱含著這些精采的故事。希望本書得以激起更多人的共鳴及對自然的關注。
本書之所能夠問世,要感謝遠流出版公司,讓這本書的出版成為可能;同時也要謝謝林業試驗所的蘭花專家林哲緯先生對內容的專業校訂與建議;臺大實驗林研究人員楊智凱先生情義相挺的提供赤箭屬資料照片;還有臺大植物科學研究所林讚標教授、生態藝術家黃一峯先生、科普作家張東君小姐、泛科學主編雷雅淇小姐為本書撰文推薦。此外,要特別感謝師大生命科學系的王震哲教授與師大進修推廣部的黃文權老師。王教授是帶領我們進入植物分類與植物生殖生物學上的啟蒙恩師,開啟我們對蘭花授粉研究的興趣,而黃老師則在我們撰寫這本書期間提供許多技術上與精神上的支持。最後,要感謝家人的支持,讓我們能全心完成本書。
推薦序1
植物之美,不只在寂靜而已
植物,或許是因為欠缺行動的能力,在大部分人眼中不過是樹、雜草,或至多是花季時令人讚歎的繽紛色彩。但植物真的是如此無趣嗎?當你深入了解植物世界之後,就會發現那是極為誤謬的觀念。
正因為植物欠缺行動的能力,它必須利用各種更複雜、更巧妙的構造及手段才能彌補這方面的不足,特別是在授粉時,需仰賴各種媒介的幫助,因而和傳粉者之間形成了極為巧妙而有趣的交互作用。
蘭花是植物界中種類最多的類群,和傳粉者共同演化出極為多樣的花部形態。本書選取蘭花授粉生態中十個有趣的主題,以生動的筆法,佐以精緻的科學性插圖,再加上極具藝術性的水彩插畫,深入淺出的介紹蘭花如何利用美色、氣味、詐術、陷阱以及各種巧妙的機關來吸引、欺騙或強迫昆蟲幫它傳粉。各種匪夷所思的構造及方式,令人拍案叫絕。
寂靜的植物所展現的氣象萬千,竟是如此奇妙,一花一世界!
臺灣師範大學生命科學系教授 王震哲
推薦序2
一本極具藝術感的科普佳作
植物與授粉媒介的交互作用長久以來都是一個十分吸引人的主題。從西元1862年達爾文出版了他的第一本關於蘭花與昆蟲授粉的書籍開始,科學家便陸陸續續藉由他們在野外的觀察與實驗,逐一拼湊出植物授粉的奧祕,尤其是在蘭科植物這一個類群中,更是演化出多樣且高度特化的機制。
本書的三位作者莊貴竣、鄭杏倩、呂長澤均是師大生物系的前後期同學,專研植物的授粉生物學或生物岐異度。雖然已離開學校,但對於植物的熱情依舊存在。他們三人共同合作,結合了個別的專長及對生命現象的深刻了解,以生動的筆觸編寫了一本極具藝術感的科普書籍。
有別於艱深的學術文章,本書透過饒富戲劇化的故事情節,帶領我們從昆蟲或是蘭花的視角來看待每一個授粉過程,而且利用精細的電腦繪圖技術,剖析每一個關鍵的動作及步驟。最引人入勝的,便是那一幅幅手繪的水彩插畫,從每個蘭花的生育環境、植株外型,到近緣物種的整理與對應,都讓人十分讚歎。這不僅是科學性的報導,更有著藝術性的展現,深入淺出的介紹了蘭花最具代表性的10種授粉模式,是值得推薦的一本好書。
臺大植物科學研究所教授 林讚標
也是10種讓人驚歎的植物演化奇蹟……
蘭花,在美麗的外表下,暗藏許多心機。
被鎖定的昆蟲往往無法抗拒它們的魅力或性誘惑,
一步步走入那精心設計的陷阱中……
一只包裹,開啟了長達40年的謎團……
情路坎坷,誰才是我真正的另一半?
親愛的,這是我想念你的味道……
蘭花與昆蟲間,充滿這樣阿諛我詐、迂迴攻防的故事,
讓演化學家達爾文忍不住說出:「在我一生的研究中,沒有任何材料能比蘭花來得有趣!」
蘭花,開花植物中最多種類的一科,也是號稱有著最高級演化技巧的神奇植物。它與授粉昆蟲經過長期互動與演化,發展出許多有趣的動植物攻防生態。本書藉由細膩的水彩插畫、步驟圖解與生動的筆法,娓娓述說世界上知名蘭花的生態故事,以及與昆蟲之間的互動關連,更在在顯露出植物演化的神奇與多樣風貌。
讚歎推薦
王震哲(臺灣師範大學生命科學系教授)
林讚標(臺灣大學植物科學研究所教授)
張東君(青蛙巫婆‧科普作家)
黃一峯(生態藝術家‧環境教育工作者)
雷雅淇(泛科學PanSci主編)
我跟蘭花的接觸,始自小時候去對面鄰居家看他種的許許多多、各種各樣、奇怪獨特的蘭花。後來我經常去看他的蘭花,那是因為我要找花瓣顏色獨一無二的,好餵我的毛毛蟲吃,好收集不同顏色的毛蟲便便,豐富我的收藏。長大以後,我才知道自己有多麼暴殄天物。因為那個蘭花叔叔,是首位在台灣研究蘭花組織培養的王博仁博士。
長年以來,一直都以為我是為了毛毛蟲才這樣一再的回去看他的蘭花。不過在看完這本書之後,我才恍然大悟,我其實是被蘭花蠱惑、受到蘭花的深深誘惑。書中寫了十個精采的蘭花故事,但是那其實還低估了蘭花的本事,它們的實力絕對不只如此。你看了就知道。──青蛙巫婆‧科普作家 張東君
幾年前,我曾擔任過幾本蘭花書籍的美術編輯,也讓我對蘭花產生極大興趣;設計書籍時常想,如果作者描述關於蘭花的授粉以及與其他生物間的關係能有照片輔助說明,那會更加詳盡易懂。但與作者討論之後,才發現有相當的難度。的確,同為生態攝影師的我也意識到,要在野外拍攝這些特殊的畫面,不只靠經年累月的長時間守候,還要有相當的運氣才能達成。
如今,這本《蘭的10個誘惑》運用了插畫搭配文字的方式,將蘭花的生命故事一一呈現在讀者面前,是一本兼具藝術性與閱讀樂趣的科普作品。透過本書,讓我們可以一窺奧妙而神祕的蘭花世界。──生態藝術家‧環境教育工作者 黃一峯
人的真愛或許容不下第三者,但蘭花在找尋真愛時卻常常需要第三者介入;為了要沒有早一步也沒有晚一步、剛巧趕上遇見對的伊,蘭花煞費苦心誘惑的不是情人,反而是第三者──扛起傳粉重任的昆蟲。為了傳宗接代,它們也會精心裝扮、花言巧語、備齊厚禮、用盡心計,授粉的過程就像是精巧設計過的機關。這些讓人忍不住驚呼、帶著清雅幽香的情事,是專屬於蘭花的愛情故事。 ──泛科學PanSci主編 雷雅淇
序
自序
緣起,無限感恩
眾所皆知的演化學家達爾文(Charles Robert Darwin),曾經在寫給虎克(Joseph Dalton Hooker)的信中說到一句話:「在我一生的研究中,沒有任何材料能比蘭花來得有趣。」究竟蘭花具有什麼樣的魅力,能夠讓演化學之父對它如此著迷?
綜觀所有開花植物,蘭花是其中最大、多樣性最高的一科,有將近740屬和超過280,000種,到現在為止,每年都還不斷有新的種類被發現,更別提那超過100,000種以上的園藝栽培種及變種。在不同地區,蘭花為了吸引不同授粉昆蟲前來傳播花粉,長期共同演化的結果,造成了高度歧異的花部變化,以及令人歎為觀止的授粉機制。除了利用蜜腺或其他食物資源回饋來吸引授粉者的方式之外,更有像是性欺騙、陷阱、機關、生育地模擬……等各種匪夷所思的方式,每次的發現總是讓演化學家讚歎於這些精巧的機制。
隨著越來越多授粉學家投入研究,這些精采的授粉故事就像一片片拼圖般,逐漸拼湊出蘭花與昆蟲共同演化的歷史。然而,這些授粉的研究幾乎都只呈現在一篇篇艱深的外語論文中,或是某些探討授粉生物學的專業書籍裡,大多數讀者根本無法領略蘭花授粉的精彩與細膩。在臺灣,甚至難以找到任何一本述說授粉故事的科普書籍,也因此更加深了本書的催生。
於是在2014年的某個夜晚,一通電話突然響起,電話的那頭傳來了一句話:「我們來寫一本書好嗎?寫一本蘭花授粉的書籍。」就是這句話,將我們三個串連起來,決定共同完成這件事。
在這三年的努力中,從達爾文成功預測大彗星風蘭傳粉者的傳奇故事,到世界各地經典的蘭花授粉案例,我們逐一將眾多研究論文及觀察資料轉化為簡易好讀的文字,以便讓更多人能一窺授粉生物學的祕密,再加上精細的電腦繪圖的插圖,清楚傳遞出每個傳粉步驟的細節;更重要的是,為了讓更多人領略到蘭花的美麗與藝術性,本書更有別於一般科普書籍以照片為元素來傳達與講述,反而採用水彩手繪圖創造情境與美感。這也呼應了在達爾文那個年代總是利用石版畫做為蘭花觀察記錄的時代背景。
我們希望能夠透過這本藝術性及科學性兼具的作品,讓大眾讀者更能了解蘭花授粉機制的精巧,以及其背後所述說的演化故事,更希望讓每位讀者體會到自然之美。
臺灣身為蘭花王國,在僅有35,980平方公里的蕞爾小島上,卻擁有高達101屬、超過400種以上的蘭花。不管是我們身邊的草地,或是郊山的樹林中,可能就隱含著這些精采的故事。希望本書得以激起更多人的共鳴及對自然的關注。
本書之所能夠問世,要感謝遠流出版公司,讓這本書的出版成為可能;同時也要謝謝林業試驗所的蘭花專家林哲緯先生對內容的專業校訂與建議;臺大實驗林研究人員楊智凱先生情義相挺的提供赤箭屬資料照片;還有臺大植物科學研究所林讚標教授、生態藝術家黃一峯先生、科普作家張東君小姐、泛科學主編雷雅淇小姐為本書撰文推薦。此外,要特別感謝師大生命科學系的王震哲教授與師大進修推廣部的黃文權老師。王教授是帶領我們進入植物分類與植物生殖生物學上的啟蒙恩師,開啟我們對蘭花授粉研究的興趣,而黃老師則在我們撰寫這本書期間提供許多技術上與精神上的支持。最後,要感謝家人的支持,讓我們能全心完成本書。
推薦序1
植物之美,不只在寂靜而已
植物,或許是因為欠缺行動的能力,在大部分人眼中不過是樹、雜草,或至多是花季時令人讚歎的繽紛色彩。但植物真的是如此無趣嗎?當你深入了解植物世界之後,就會發現那是極為誤謬的觀念。
正因為植物欠缺行動的能力,它必須利用各種更複雜、更巧妙的構造及手段才能彌補這方面的不足,特別是在授粉時,需仰賴各種媒介的幫助,因而和傳粉者之間形成了極為巧妙而有趣的交互作用。
蘭花是植物界中種類最多的類群,和傳粉者共同演化出極為多樣的花部形態。本書選取蘭花授粉生態中十個有趣的主題,以生動的筆法,佐以精緻的科學性插圖,再加上極具藝術性的水彩插畫,深入淺出的介紹蘭花如何利用美色、氣味、詐術、陷阱以及各種巧妙的機關來吸引、欺騙或強迫昆蟲幫它傳粉。各種匪夷所思的構造及方式,令人拍案叫絕。
寂靜的植物所展現的氣象萬千,竟是如此奇妙,一花一世界!
臺灣師範大學生命科學系教授 王震哲
推薦序2
一本極具藝術感的科普佳作
植物與授粉媒介的交互作用長久以來都是一個十分吸引人的主題。從西元1862年達爾文出版了他的第一本關於蘭花與昆蟲授粉的書籍開始,科學家便陸陸續續藉由他們在野外的觀察與實驗,逐一拼湊出植物授粉的奧祕,尤其是在蘭科植物這一個類群中,更是演化出多樣且高度特化的機制。
本書的三位作者莊貴竣、鄭杏倩、呂長澤均是師大生物系的前後期同學,專研植物的授粉生物學或生物岐異度。雖然已離開學校,但對於植物的熱情依舊存在。他們三人共同合作,結合了個別的專長及對生命現象的深刻了解,以生動的筆觸編寫了一本極具藝術感的科普書籍。
有別於艱深的學術文章,本書透過饒富戲劇化的故事情節,帶領我們從昆蟲或是蘭花的視角來看待每一個授粉過程,而且利用精細的電腦繪圖技術,剖析每一個關鍵的動作及步驟。最引人入勝的,便是那一幅幅手繪的水彩插畫,從每個蘭花的生育環境、植株外型,到近緣物種的整理與對應,都讓人十分讚歎。這不僅是科學性的報導,更有著藝術性的展現,深入淺出的介紹了蘭花最具代表性的10種授粉模式,是值得推薦的一本好書。
臺大植物科學研究所教授 林讚標
奶奶的除夕夜 Douban
author:
唐亚明 著
/
[日] 木下晋 绘
publishing house:
浙江少年儿童出版社
2021
《奶奶的除夕夜》讲述了一个动人的亲情故事:爷爷和奶奶住在一个小山村里,俩人辛苦了一辈子,老了终于能够闲下来陪伴彼此。这对他们来说,已是极大的幸福了。但不久,爷爷生病去世,留下奶奶一人独居。她的儿子在城里成家、打工,很少回来。而春节,就成了一家人难得团聚的机会。奶奶日思夜想,盼着除夕夜一家人能团聚。为了这一天,奶奶忙里忙外地准备,但儿子一直没给准信儿,奶奶的心愿能实现吗?绘本以一位独居老人的所思所想,描画了老一辈人爱的模样。这种朴素而平凡的爱,正是我们人生中重要的营养。