绘本
金老爷买钟
Douban
(美)佩特·哈群斯 文/图 translator: 陈太阳 publishing house: 明天出版社 2010
金老爷家的四座钟,时间都不一样。门厅的钟是4点20分,阁楼的钟是4点23分,厨房的钟是4点25分,卧室的钟是4点26分,怎么办呢?金老爷很苦恼,请了钟表师傅来检验,结果却是每座钟都准。这道时间的谜题,请和孩子一起来解答。 《金老爷买钟》是《母鸡萝丝去散步》作者佩特·哈群斯又一杰作,故事看似简单,却有着小小的悬疑和趣味盎然的推理思考,以及作者一贯的明快色彩与幽默内涵。
朋友越多越好
Douban
(美) 莫迪凯·葛斯坦著绘 translator: 张盼娟译 2016 - 9
在农业展览会上,鸭子达克种的软糖豆得了一等奖。国王听说以后,前来借走了它们,这一“借”就再也没有归还。于是,达克踏上了去皇宫要回软糖豆的路程。一路上,信奉“朋友越多越好”的达克毫不犹豫地带上了每个想和他同行的人。到达王宫后,这些朋友个个都替他解决了大麻烦!本故事改编自法国经典童话“鸭尾巴的故事”。
爷爷的墙
The Wall Douban
文:[美]伊夫·邦廷 / 图:[美]罗纳德·希姆勒 translator: 刘清彦 publishing house: 河北教育出版社 2010 - 2
位于华盛顿特区的越战纪念墙,上面刻着五万八千个士兵的名字,他们都是在越战中牺牲或失踪的。小男孩和爸爸从很远的地方到这里来,花了很长的时间在墙上寻找爷爷的名字,然后在一张纸上,用铅笔把名字拓下来,郑重地带回家。
Read
Sept. 18, 2018
无聊,并没有看到反战,反而认为光荣。伊夫·邦廷的文字好冗长又无趣,不想看关于他任何一本了。并且,滴水兽的夜晚若不是大卫威斯纳的画,也就是平庸之作了。
绘本 伊夫·邦廷 美国
乔伊想当建筑师
Iggy Peck, Architect Douban
(美)安德里亚·贝蒂 著 / (英)大卫·罗伯茨 绘 translator: 杨轶 publishing house: 新星出版社 2016 - 9
编辑推荐 ★《时代》杂志2007年度十佳绘本 ★“美国父母之选”银奖 ★美国银行街教育学院优秀图书 ★美国作家之友奖、国际阅读协会(IRA)优秀读物 ★美国建筑师协会、《出版人周刊》《学校图书馆》《书单》鼎力推荐! ★没有什么事比搭建一个梦想更重要!乔伊的故事给孩子以自信,鼓励他们发展自己的兴趣,无论何时都保持对世界的好奇、热爱和探索精神。 内容简介 热爱建筑的乔伊总是充满创意和行动力。他用尿裤和胶水建起比萨斜塔,用桃子和苹果搭出哥特式教堂,还用泥巴建起一座巨大的狮身人面像!可他却偏偏碰到一位讨厌建筑的老师,她让乔伊拆掉粉笔城堡,还发出警告——不准在学校建东西!乔伊该怎么办呢?他还会坚持自己的梦想吗? 拥有梦想是一件美妙的事,这本书给孩子以自信,鼓励他们发展自己的兴趣,无论何时都保持对世界的好奇、热爱和探索精神。同时,也给大人以启示,理解和呵护孩子的梦想,帮助他们建立发展兴趣所需的勇气和能力,是一件多么难能可贵的事。而乔伊建起各种建筑物的精彩举动,也让孩子知道,梦想需要学习和实干去支撑。 媒体评论 每一页都是视觉享受,书中对建筑物细节的描绘非常准确,通过留白和跨页的运用,帮助读者直观感受建筑物真实的高度和形状。这个故事向我们展示了创意和发明的力量,每一次新的创造都让乔伊更有冲劲,更有想象力。 ——美国建筑师协会 明快而充满韵律的文字和克制精准的水彩画非常吻合“建筑”这一主题。小男孩乔伊的班集体中有16个孩子,这个故事让我们看到了集体中每个孩子的个性和独特潜力。 ——《出版人周刊》
Read
Sept. 18, 2018
为了表现理念,过于夸大了。
——2018年9月18日

刚又重新看了一遍,倒是挺喜欢画风的,比较清爽。莱拉小姐作为老师,不允许乔伊建东西,甚至说拆掉那座城堡,还用校长作为威胁。其实,要是我可能也不知道怎么办才好,总是多数与少数中倾向了多数,你的行为有时候虽然没有影响到多数人,但教师很有可能就预设你会影响。
2020年12月13日
英国 绘本 安德里亚·贝蒂
别的国家都没有
tales from outer suburbia Google Books Douban
[澳大利亚] 陈志勇 translator: 枣泥 publishing house: 新星出版社 2013 - 4
内容介绍 本书是一本适合反复翻阅的短篇故事集。澳大利亚科幻插画家陈志勇用15个耐人寻味的小故事,将各种奇幻元素嫁接到现实场景之中,带你走进每个不起眼的角落,发现平凡生活中最不可思议的秘密。在这些故事中,孩子会读出有趣的幻想和好玩的情节,成人则会读出爱与快乐、宽容与和解、遗忘与铭记、成长与无奈,感受到生命中的诸多况味,更能体验到一番曲折之后姗姗来迟的甜蜜与温暖。
蒂妮的长头发
Douban
(法)雷米·古琼 文/图 translator: 郭英州 2012 - 9
蒂妮的头发好长好长啊,和她去世的爸爸一模一样。蒂妮从来没有剪过头发。长头发会保护她,她在头发后面躲藏着,躲避着险恶的攻击。可是,长头发也把她和其他人分开了。有一天,蒂妮被推倒了,就在她倒地的前几秒,她的头发似乎有了生命,一下子拉起了她。蒂妮感觉到自己的头发是活的:它会拥抱蒂妮,和她一起玩,会自动梳理整齐。有一天晚上,她的头发爱抚了一位年轻音乐家的脸颊……她的生活终于开始发生变化!最终,蒂妮剪去了长头发。也许她已经渐渐明白,对于爸爸的思念,似乎也不再像过去那样令人悲伤。
你跑错书了!
Douban
(澳大利亚)尼克·布兰德 文/图 translator: 方素珍 2011 - 11
尼古拉斯很生气,他好不容易有了一个能够在大家面前表演的机会,却总是被不知从哪儿冒出来的不速之客打断。就在他在说开场白时,先是从天而降了一只大象,又来了两只可爱的绿妖怪,接着是海盗船、女王和随从们,还有老鼠,木偶匹诺曹,小不点尼古拉斯的表演一再被打断,他都快疯了!可是,这群角色却似乎完全不在意他的抗议,仍旧各干各的。最后,当尼古拉斯赶走了所有错误的角色,准备开始正式演出时,故事却结束了……
森林大熊
Douban
(瑞士)约克·史坦纳 文 / 约克·米勒 图 translator: 孔杰 publishing house: 南海出版社 2009 - 9
《森林大熊》是一个关于在现代文明中,人类对自我的迷失和找寻的寓言。冬眠的大熊一觉醒来,发现整座森林消失了,取而代之的是一个现代化的工厂。工厂管理员把大熊当做是偷懒耍滑的工人,喝斥他立刻开始工作。大熊一次次为自己辩解,却一次次遭到否定和嘲笑。于是他自己也渐渐动摇起来,忘记了自己究竟是谁,来自哪里……这个看似荒诞不经的故事拥有着震撼人心的力量,促使人们像大熊一样思索:在现代文明的惯性中,我们到底遗忘了什么?
下雨天
비가 오는 날에... Douban
[韩]李惠利/著·绘 / [韩]郑丙圭/装帧 translator: 徐丽红 2015 - 1
魔法象图画书王国ME006:一段普通的亲子时光,一场充满想象的对话游戏,下雨天也变得冒险奇趣、惊奇万分,这就是我们能看见的爱的魔法。 《下雨天》是广西师大出版社魔法象·图画书王国推出的作品之一。这是一本从儿童的视角出发,充满想象力的图画书。下雨天,画者开始想象:猎豹在干什么?哦,猎豹正紧紧抓住雨伞,害怕被风吹跑呢;狮子在干什么?狮子正咕嘟咕嘟地喝水呢;蝴蝶在干什么?慢慢地走路回家,因为不能淋湿翅膀;霸王龙在干什么?噗通噗通玩水呢。老虎在干什么?当然是在等雨停了?龙在干什么?当然在洒雨啦。那么,我们亲爱的爸爸干什么呢……下雨天本来是很无聊的一件事,因为这些想象,雨天也变得有趣了。 ★《下雨天》是是韩国书籍设计第一人郑丙圭的代表作。 ★《下雨天》收录在2005年法兰克福书展100种韩国书里。 ★儿童插画师徐白虹说:“《下雨天》是一个很特别的故事,读下来有童谣般的韵律和节奏。” ★一连六次的相同句式提问,产生出反复的节奏和层级的乐感,不仅表达效果更加有序、有趣,小朋友读起来也朗朗上口,并对后文产生逐渐增强的好奇与期待。 ★“下雨天,你会和孩子聊什么?爸爸晚归,你会和孩子怎么说?”亲子教育专栏作者李一慢向您推荐《下雨天》。 中央日报책꾸러기推荐书 在2005年法兰克福书展韩国书100种里被收录 선정 ▪ 中央日报책꾸러기推荐书 ▪ 在2005年法兰克福书展韩国书100种里被收录 선정
Read
Sept. 5, 2018
插图很简单,比较低幼,这个爸爸会不会挂了。。我咋这么坏🌚
绘本 韩国
动物园
동물원 Douban
[韩] 苏西·李/著·绘 translator: 柳漾 publishing house: 广西师范大学出版社 2015 - 1
魔法象图画书王国ME004:《海浪》作者苏西•李最新力作,以迷人色彩塑造孩子与成人的双重世界,一本看到孩子心声的作品,适合所有爱动物的孩子和不了解孩子的家长阅读。 《动物园》是广西师大出版社魔法象•图画书王国推出的作品之一。 今天,我和爸爸妈妈一起逛动物园。 我们先参观大猩猩的家,然后看熊山。我们观察河马池,接着是大象宫殿、长颈鹿庄园,我们还看了鸟儿乐园,最后,终于到了猴子王国。动物园真好玩。我好喜欢逛动物园。 《动物园》只有短短几句话,文意也极其简单,以小女孩为主角,讲述了她逛动物园时经历的一场离奇、充满乐趣的冒险之旅。作者运用简单的视觉元素,画面与文字巧妙结合,完美讲述了整个故事,生动、形象地诠释了小女孩逛动物园时的快乐及她的律动,让我们跟随小女孩一起来体验这场离奇的冒险之旅吧。 ★ 《动物园》是韩国著名绘本艺术家苏西·李的又一力作,其作品曾获《纽约时报》最佳儿童图画书、插画协会原创艺术金奖、科克斯书评最佳儿童图书等。 ★ 画家苏西·李喜欢用视觉图像思考,她认为,一个故事最初来自于一个画面图画,并不是非得去“说明”别的事物,《动物园》很好地表现了这一点,因为图画本身就包含着故事,孩子们会用自己的方式来阅读并从中获得兴趣。 ★ 激发孩子的想象力,放手,让孩子做好自己,是《动物园》的一个表现点。《动物园》里我们看到了孩子的想象,并走进了孩子的想象世界。对于孩子来说,他们对事物有自己的视角,我们应给予孩子这样的空间,激发孩子的想象力。 ★ 色彩搭配恰到好处,有力表现了主题。色彩搭配是《动物园》的重头戏,极其到位地表现出双重世界的反差。作家苏西·李通过对双重世界反差的描写,表现出了真与幻的对比。 这本书太让我惊艳了!故事情节不仅仅靠文字讲述,更融合在图画的创作里,这才是图画书的经典之作。我很难用语言描述这个故事的情节,证明它有多么多么好。但它很有看头,图画里有很多东西能讲给孩子听。 ——妈妈的智慧(The Thinking Mother) 这本书适合所有爱动物的孩子和不了解孩子的家长……总而言之,它出人意料,值得阅读。 ——珍·罗宾森书评 苏西·李的图画,无论是色彩还是那种浮雕式的装饰画画法都栩栩如生,样式、角度和细节设计很精彩,能让读者会心一笑。 ——科克斯书评 《动物园》已在法国、美国、西班牙、台湾等地出版,被列入全国英语教师协会推荐用书。
Read
Sept. 5, 2018
这本绘本大概就是所谓的图文互逆吧,现实的无趣世界与孩子的想象世界,很有趣,一只孔雀带你逃离,以彩色的蜡笔画来叙事。
绘本 韩国
灶王爷
Douban
熊亮|绘画 2007 - 9
翻开《灶王爷》,你第一眼就看到灶王爷用那一双大大的眼睛盯着你。再翻页,连续五幅小图,还是那一双大眼睛,眼珠儿忽上忽下,忽左忽右,看得你好仔细,彷佛要穿透你,把那纤细如尘的心底事一览无遗。 灶王爷为甚么要睁着两个大眼睛看着我们? 人因为贪婪、好强争胜、缺乏关爱、爱诿过于他人,于是妄念丛生。《灶王爷》里的一家子都曾有过一时妄念。「我」会因为贪嘴,想在灶上可口的饭菜,拣一块放进嘴里;相处几十年的爷爷会跟奶奶吵架,互说不是;奶奶会因为小心眼,数落邻里长短;「我」怕承担责任,想以谎话瞒骗他人;「我」做错事,爷爷会动气动手……可幸,「灶王爷」总会睁着两个大眼睛看顾世人,让他们在澄明如镜的大眼睛里,把自己看得清清楚楚。 不过,只把灶王爷那一双大眼睛视为对人间的监察,那似乎漠视了人类纯朴的本源。试把灶王爷那一双大眼睛理解为我们心中的「眼睛」,人类早存的仁心与善念,也许更得作者的心意所在。因为心中早种善的种子,胸中溢满关爱,当我们在行为上有所失当的时候,善的种子就来提醒:当心啊!当我们眼里只见他人过失的时候,关爱又来提醒:当心啊! 行善积德不因为他人的监管,而是纯然发自内心的良知与仁爱。这样,灶王爷的那一双大眼睛就来得更有意义。因此,灶王爷向玉皇大帝报告人间种种的时候,他总点头称是,咀里只懂说:「好――好――」当然,这不是因为糖瓜粘满张嘴,不得不为人间雕饰溢美。只是,灶王爷最终看到的是一家子和乐融融地围坐桌子吃饭,那团圆、那温馨的氛围足教灶王爷心头与嘴里甜蜜蜜,他得如实汇报:「好――好――」。 出门远去天庭的灶王爷,我们会想念他,因为我们永远怀想善念与仁心,不容一刻怠慢。那出门远行的灶王爷呢?他同样想念我们,因为善念与仁心也将永久地在我们心中居停。 灶王爷有一双澄明的眼睛,而我们每一个人的心中也有一双澄明的「眼睛」。 近年,不少国内学者以图画书为媒介,大力推动阅读,让孩子在愉悦的亲子阅读中,成长而为一个独立的读者。然而,在取法西方的同时,我们也许要回溯本土根源。传统文化并不单指「过去」,它从「过去」一步一步朝向「现在」而来,并与「将来」接轨,它并不陈旧,也不会老去。《灶王爷》的作者取材于传统,以民间信仰为题材,展示我们独有的文化。《灶王爷》呈现的不单纯是「过去」,它要向世界宣示,我们的祖先有着这样美丽的崇善精神。灶神爷爷那一双大眼睛与一幅明察秋毫的样子,其实是我们内心深根的仁厚与良知,它恒常地提醒我们,无论在甚么时候都应自我完善。活在「现在」的我们,如何继承传统,并把这一切让「将来」的孩子都一一读懂?作者用图像与文字承担了重责,以蕴含民间传统气息的《灶王爷》,寄寓了人类恒常的感情。
Read
Sept. 5, 2018
这么一个灶王爷放家里,真是瘆得慌……不过图还行。
绘本 熊亮 中国
我要来抓你啦
Douban
(英)托尼·罗斯 translator: 敖德 publishing house: 浙江少年儿童出版社 2008 - 9
在另一个星系,有一只怪物。它把山峰当做饼干咔嚓咔嚓地吃掉,把海水当做饮料咕咚咕咚地喝干,就连小星球,都被它当做苹果一样啃光了……可是它还是饿。它发现了正在看书的小男孩汤米。“我要来抓你啦!”怪物大叫着,驾着飞船来到了汤米的家…… 想知道怪物把小男孩怎样了吗?赶快翻开书,故事的结局给你的不仅仅是惊奇!
厨房之夜狂想曲
Douban
莫里斯桑達克 translator: 郝廣才 publishing house: 格林文化 1994
黑夜,常常是小朋友最害怕的時刻;但是在莫里斯桑達克的筆下,黑夜卻是充滿歡笑與冒險奇遇的快樂時光。在他的驚人想像力中,牛奶瓶變成紐約的摩天大樓。翻開這本書,我們進入一個綺想的夢境,與主角人物小米奇一同坐上麵包飛機,翱翔在牛油的天空。
克里克塔
Douban
汤米·温格尔 translator: 蒲蒲兰 publishing house: 二十一世纪出版社 2006 - 11
法国的小镇上,优雅的波特太太收到儿子寄来的生日礼物,这礼物竟然是一条大蛇!更为奇特的是,优雅的波特太太跑到动物园确认蛇没有毒之后,便把蛇当作孩子一样疼爱起来。然而,你还来不及思考这是否太过荒唐,便被作者引导着进入到故事情境之中:给克里克塔喂牛奶,为它织毛衣、布置温馨而独特的卧室,带它上街买东西、散步;甚至因波特太太老师的身份,带着它去上课,这课堂就特有意思了——克里克特用自己身体模范英文字母、数字等,有趣而生动,这堂课的质量自不必言了。还同孩子们一起玩耍(当然不分性别都同样开心),顺道乐于助人。在最危险的紧要关头,克里克塔还救了波特太太,惩治了小偷,还因此而获得了英雄勋章,得到了人们的认可和嘉奖。这条蛇的幽默、智慧、勇敢展现得淋漓尽致。我们根本感觉不到这是人们所惧怕的爬行动物——蛇。它完完全全地融入了我们的生活,一样穿着、喝咖啡、逛街,甚至还具有英雄气质——乐于助人,惩治坏人,维护社会治安。当然,我们人类也会记住这位英雄的,不光为克里克塔雕塑了一座铜像,还把一座公园命名为“克里克塔”。看来,人类和某些所谓的凶险动物也能很融洽地生活在一起。
阿朵莱朵
Douban
汤米·温格尔 文/图 translator: 王星 2011 - 11
阿朵莱朵是一只袋鼠。当爸爸妈妈看到女儿竟然有双翅膀,惊讶极了。阿朵莱朵渐渐长大,翅膀也一起长大,并且学会了飞行。终于有一天,她吻别了父母,开始了旅行……绘本大师汤米·温格尔笔下的有一部让人爱不释手的作品。
滴水兽的夜晚
Night of the Gargoyles Douban
(美)伊夫·邦廷 文 / (美)大卫·威斯纳 图 translator: 陈鸿铭 publishing house: 河北教育出版社 2013 - 6
在花花绿绿的绘本中,《滴水兽的夜晚》显示的风格是灰暗与凝重。从表象到意义,它都在吁求大小读者另外一种视角的进入。亲爱的家长朋友,让我们一起,以一种纯净的阅读状态,陪着您的孩子,慢慢走进一个“怪物”的世界。他们正在等着我们,等着我们人类善意的关爱。 本书是启发绘本馆已出版的启发精选国际大师名作绘本系列之一。滴水兽是一种设在屋檐的排水管,外观通常以人类或动物的雕像作为装饰。滴水兽蹲坐高高的屋角,凝视着天空,空洞的眼睛眨也不眨,直到黑夜降临。到了夜晚,滴水兽聚到一起,聊天,嬉戏,还和人类开玩笑,看着他们落荒而逃……快要天亮了,他们又各自回到原来蹲坐的角落,默默地凝视着,空洞的眼睛眨也不眨,直到夜晚来临。
阴天有时下肉丸
cloudy with a chance of meatballs Douban
(美)朱迪·巴瑞特 文 / (美)罗恩·巴瑞特 图 translator: 李耘 publishing house: 南海出版公司 2010 - 10
吧唧吧唧小镇和别的小镇一样,有街道、有花园、有学校。不同的是,这里没有卖食物的商店。尽管如此,小镇居民的生活中却不乏美味。因为这儿下雨的时候不下雨珠,下雪的时候不下雪花,刮来的也不只是单纯的风——从天而降的是各种美味的食物。可是有一天,天气变糟了。面对着堆满街道的肉丸、汉堡和番茄,人们开始害怕起来…… 电影《美食从天而降》原作,荣获国际阅读协会、美国童书学会 儿童选书大奖。
Read
June 2, 2018
我个人觉得这其中的想象并不算什么,只是场景的不变,物件的替换。其次灵感则是来源于“天上掉馅饼”的侥幸心理。题外话:当食物变得轻而易举甚至完全超出人们的需要时,那也没啥胃口了,其他事都这样。
绘本 巴瑞特 美国
The Juniper Tree
Douban
Grimm, Jacob (EDT)/ Sendak, Maurice (ILT)/ Jarrell, Randall (EDT)/ Lore, Segal/ Grimm, Wilhelm (EDT)/ Segal, Lore Groszmann (EDT) publishing house: Farrar Straus & Giroux 2003 - 10
A one-volume hardcover edition for the 30th anniversary Originally published as a two-volume set thirty years ago, "The Juniper Tree "is distinguished first by the selection of stories. Lore Segal and Maurice Sendak have jointly culled 27 from the 210 in the complete collection, and their contents page presents a fascinating critical statement. The translations are another distinguishing quality of the Segal/Sendak edition. Both translators have been painstakingly faithful to the German texts; they have not cut, "retold," or bowdlerized. In addition, Segal and Jarrell bring to their renderings of Grimm the grace and precision that are characteristic of their own original prose. This must-have edition for every home library is jacketed and cloth-bound and has a bookmark ribbon.
没有字的故事
Douban
(美)T.C.巴特利特 文 / (瑞士)莫妮克·弗利克斯 图 2010
一个小男孩带着大号去上音乐课,临走时妈妈特意告诫他:不要在路上爬树或玩耍,不然就会迟到的。没想到,半路上,小男孩被小动物们拦了下来,为这群不同寻常的听众演奏了一场奇妙的音乐会,还和小动物们成为了朋友。当然了,小男孩赶到课堂时,音乐课早就已经结束啦!虽然迟到了,但这次音乐和友谊之旅,早已化作快乐的乐符流淌在森林中。