绘本
The Great Valentine Mystery
Douban
Pierce, Mindy 绘 publishing house: Price Stern Sloan 2003
Illustrated by Mindy Pierce. It's Valentine's Day and all the kids in Ms. Jacobs's class can't wait for the special party. They make valentines and decorate their classroom, but when it comes time for the party, there's a terrible surprise-all of the valentine treats have disappeared! Where can they be? Help the kids find the missing treats! Each book comes with twenty glittery pom-pom stickers for decorating the pages in the book or to use for the Valentine's crafts described on the last page.
帶著房子離家出走
Douban
郝廣才 / 克里斯多夫・梅可爾 publishing house: 格林 1998
帶著房子離家出走, 會是什麼光景?書中出現了 形形色色的房子,以及房子的各種可能。 趣味的畫面,以及詼諧的韻文, 引發你的各種奇想, 讓你的眼睛和腦子 都動起來。
当天使飞过人间
Douban
田中伸介 publishing house: 广西师范大学出版社 2006 - 9
在一个朴实的农村里,住着一对老农夫妇。某天正当老农夫要回家时,意外发现大树下被遗弃的箱子里,有一只背上长着一对翅膀的小狗,他纯真惹人怜的模样,就像一个小小的天使,让老农夫决心带他回家。他给这个家庭带来了无尽的欢乐。在某一天意外下,天使狗带领老农夫一同飞向天上,人们看到飞翔的天使狗,大为恐慌,人们无法理解和接收这一事实,甚至以为是魔怪,纷纷抗议。最终老农夫只好把天使狗的翅膀捆绑住,不让他自由飞翔。 由于翅膀被捆绑,无法飞翔,天使狗未能避开迎面而来的卡车,悲剧由是发生。老农夫妇伤心痛悔不已。然而,天使狗只是返回了天界,他的生命仍在继续……
穿袜子的狐狸
Douban
苏斯 translator: 孙若颖 2007 - 4
《穿袜子的狐狸》作者苏斯博士,可以说是二十世纪最受欢迎的儿童图画书作家,在英语世界里,是家喻户晓的人物。他创作的图画书,人物形象鲜明,个性突出,情节夸张荒诞,语言妙趣横生,是半个多世纪以来孩子们的至爱,同时他的书也被教育工作者推荐给家长,作为提高阅读能力的重要读物。孩子喜欢的古怪精灵的读物,为什么也会受到教师的青昧,被列为学生提高阅读能力的重要读物呢?这与苏斯博士开始创作儿童图画书的背景有关。 二十世纪五十年代,美国教育界反思儿童阅读能力低下的状况,认为一个重要原因就是当时广泛使用的进阶型读物枯燥无味,引不起孩子的兴趣。苏斯博士的Beginner Books便应运而生。作为初级阅读资料,这些书力求使用尽可能少的简单词汇,讲述完整的故事。但远远高于过去进阶型读物的,是苏斯博士丰富的想象力、引人入胜的情节和风趣幽默、充满创造力的绘画和语言。 苏斯博士的图画书在讲述有趣故事的同时,更有一个特别的功能,即通过这些故事来使孩子们从兴趣出发轻松地学习英语。从简单的字母,到短语、句子,再到一个个故事,苏斯博士的图画书,亦是一套让孩子们循序渐进掌握英语的优秀读物。例如其中《苏斯博士的ABC》一书,就从英文的二十六个字母入手,将字母和单词配合起来讲解,同时,这些单词又组成了一个个韵味十足的句子,不断重复加深读者对字母的记忆和理解。《一条鱼两条鱼红色的鱼蓝色的鱼》和《在爸爸身上蹦来跳去》也是采取类似的方式进行单词和句子的讲解。《穿袜子的狐狸》则是充满了饶有风趣的绕口令,对诵读者来说是一个充满快乐的挑战。
强强的月亮
Douban
卡门凡佐尔 translator: 郝广才 publishing house: 湖北长江出版集团,湖北美术出版社 2009
《海豚绘本花园:强强的月亮》内容简介:小男孩强强和他最亲爱的爸爸一起,住在大海边的一栋小屋子里。每天晚上,爸爸都要出海捕鱼,强强独自留在家里。但他一点也不害怕,因为有月亮陪伴着他。可是,有一天夜晚,海上刮起了大风暴,不仅卷翻了爸爸的小船,还把爸爸的灵魂打出了身体,沉到了大海深处!爸爸就像生了大病一样,静静地躺在家里,再也不能出海捕鱼了。强强心里多么难过!他只好向天上的月亮求救,希望月亮能帮助他,找回爸爸失去的灵魂。月亮答应了强强的请求,但是有一个条件:强强必须非常非常勇敢!就是说,强强必须勇敢地去面对一切艰难困苦,才能找回爸爸的灵魂。因为心中怀着对爸爸的深深的爱,强强果然变得非常勇敢。他爬上过悬崖,穿越过黑暗的墓园,爬上过高入云天的大树,跋涉过尖利的石头路。最后,在月亮的帮助下,他潜入了深深的海底,从巨大的章鱼触手里抢回了爸爸的灵魂,让透明的、发光的灵魂,重新回到了爸爸的身上。故事最后说:在高高的天上,有个微笑的月亮,那是强强的月亮。
Read
Dec. 29, 2017
摘下月亮后,天空中留下一个小黑洞,荒谬而不失逻辑,只是将爸爸的灵魂从章鱼手里夺回来这一情节过于简单快速,无趣味。
绘本
霍顿孵蛋
Douban
苏斯 2007 - 4
《霍顿孵蛋》中,无论是主人公大象霍顿还是配角懒鸟梅吉,还是大森林里的动物群像,乃至在浪尖偶然跃起的一条小鱼,均被赋予了丰富而灵动的面目表情和肢体语言;而云团、树干、树叶、花朵、茅草、浪花甚至山峰,全都随人物的情绪和遭遇而曼妙多姿 ,堪称处处景语皆情语了。比如树木;与霍顿一起忍受着狂风暴雨抽打的树干是瑟缩和颤抖的;而当大象霍顿昂首挺胸、视死如归地面对偷猎者的枪口,他近旁的一棵树连树叶也是耸然直立的;再看本书最后霍顿欣喜回家的画面,所有的树都如葵花向太阳般仰望着大象漫卷欢笑。
月亮先生
Douban
汤米•温格尔 文/图 translator: 王星 publishing house: 二十一世纪出版社 2010 - 9
住在天上的月亮先生看到地球上的人们快乐多彩的生活,非常羡慕,终于,一个偶然的机会,他抓着彗星的尾巴来到了地球,于是,开始了一次曲折的冒险……跟随绘本大师汤米・温格尔一起,在故事中学习知识,在故事中学会接纳别人。
卡夫卡变虫记
Douban
Franz Kafka / David Lawrence translator: 李毓昭 publishing house: 晨星 2004
《卡夫卡变虫记》的故事灵感来源于卡夫卡短片小说《变形记》。一天早上,小男孩卡夫卡一觉醒来,发现自己变成了一只棕紫色的超级大甲虫。但是没人注意到他变形了——他的父母、他的小妹妹、他的老师——除了他最好的朋友迈克尔,谁都没注意到。迈克尔想让卡夫卡变回小男孩,卡夫卡也很想变回去。可为什么他会变成甲虫呢?为什么大家好像都没发现呢?卡夫卡在寻找答案,也在找回自己……
巨人和春天
Douban
作者:郝廣才 / 繪者:王家珠 publishing house: 格林文化 2001 - 2
寒冷的冬夜,外面大雪紛飛,巨人被一陣寒風給冷醒,瞥見窗外有個小身影,打開窗戶發現有個小孩子凍得全身發抖,他趕緊把小孩子帶進屋子裡。巨人準備了好吃的食物給小孩子吃,也用熱水幫他洗澡、暖暖身子。小孩子笑了,這一笑使得屋子裡的草長出新的綠芽,花也開了。原來這個小孩子就是春天。自從春天來了以後,巨人得到了溫暖,也嚐到了幸福的感覺,他自私的想要擁有春天,不願讓春天離開,便將春天的的披風給藏了起來。可是春天一定得離去,否則外面仍舊是被寒冷的白雪冰凍著,樹木花草和小動物們仍在冬眠,沒有一點兒生氣。巨人看到春天悶悶不樂,也望見屋外冰冷的情形,他也不好受;巨人鎖住了春天,卻也把自己的心也關起來了。巨人明白了,他的心其實可以和世界一樣大的。他拿出披風,將破洞的地方逢補好,再給春天穿上,送春天出去。春天回到了人間,大地又變得溫暖了,陽光遍灑在萬物的身上。巨人原本自私的想要擁有春天,不願意和別人分享,沒想到卻也使自己更孤單,更得不到快樂,唯有將自己所擁有的與眾人分享,才能擁有真正而永恆的喜樂,因為──分享的快樂是加倍的多。作者細膩的筆觸,傳達出人性的情感和軟弱,沒有寓言故事的教條,只有溫暖的故事。搭上繪者豐富的色彩,圖畫的表情彷彿自己在說話,更是幫助了文字的傳達。這不僅是給小孩子看的故事,更是給那些喜愛童話的大人和曾經有過童年的成人閱讀的。
爺爺有沒有穿西裝
Douban
艾蜜丽‧弗利德 / 杰基‧格莱希 translator: 张莉莉 publishing house: 台湾格林文化出版社 2000
小布魯諾不夠高,只看見一雙黑皮鞋,從棺材邊上露出……突然有人將他一把抱起!他看見了!爺爺正閉著眼睛,靜靜躺在棺材裡……「爺爺根本沒有死,他在睡覺嘛!」小布魯諾心裡這麼想……。 有時圖畫比文字更能表達作者想要傳遞的訊息。格萊希筆下的布魯諾有著一張圓圓的月亮臉,天真無邪的穿梭在喪禮之間。棕色的基調、粗粗的線條,畫出親人故去,面對死亡的情節。艾蜜麗‧弗利德與傑基‧格萊希完美的演出,成功的將人們壓抑的情緒釋放出來。 ──《法蘭克福日報》 我总觉得不喜欢阅读图画书的大人是非常非常可惜的。图画书中许多东西,孩子有他的理解方式,但还不够,这一部分是留给大人的,可是珍惜的人并不多。《爷爷有没有穿西装》获得世界最美丽的图画书奖,却是两个作者的第一本图画书。读一读,对于书的美,会有新的体会。
艺术大魔法
Art and Max Douban
(美)大卫·威斯纳 文 图 translator: 余治莹 2012 - 9
画家达文蜥专心地帮一只蜥蜴画肖像,他细心揣摩蜥蜴脸上的表情,一笔一笔仔细地描绘。小蜥蜴米开在一旁看着,一个念头突然跳出来,他缠着达文蜥:“达文蜥,我也会画画喔!”达文蜥随口回答:“好吧!你试试看。但是不准吵我。”米开兴致勃勃地拿起画笔,沾上颜料,就往达文蜥身上涂下去,达文蜥吓了一跳,正想出声,却发现自己的身体一点一点地消失了!糟糕,这下米开该怎样把达文蜥的身体画回来……这是一个画家和想成为画家的人探索艺术极限的故事,他们在画画的过程中尝试了很多种可能,使得画出来的图画跟以往都大不相同,也使得我们明白创意无处不在没有极限。
7号梦工厂
Douban
★ 8.7 11 ratings
(美)大卫·威斯纳 publishing house: 浙江少年儿童出版社 2008 - 9
每件事情都有既定的规则,世上万物也皆有同定的模式。唯独“想象力”,可以无拘无束、天马行空! 一个小男孩在美国的帝国大厦上与一朵小白云偶遇,小男孩坐在云上,穿过云山雾海,赫然发现一座天空之城——城上插满了巨大的喇叭,有无数朵白云从里面飘出来。原来这里是神秘的7号梦工厂……小男孩意外地为自己开启了一段惊奇的旅程!也让觉得有志难伸的云朵们,得以幻化成无法想象的精彩杰作!当然,也带给城市的人们一份难以言喻的惊喜礼物! 大卫•威斯纳,就是一位用“想象力”带给人们欢乐的插画家!他的图画,完全不需文字辅助,自然就有一股强大的张力与磁力,紧紧地吸引住读者的双眼!他无愧于“无字图画书”领域的“王者至尊”!
三只小猪
Douban
(美)大卫·威斯纳 translator: 彭懿 publishing house: 浙江少年儿童出版社 2008 - 9
大卫·威斯纳借《三只小猪》的经典故事,完全颠覆故事的发展与可能。三只小猪一样是小猪三兄弟,一样盖自己的小房子,大灰狼还是来敲门。但是这次大灰狼不是从烟囱掉进滚烫的锅里,而是把三只小猪吹出故事了。故事外是安全的吗?三只小猪怎样躲过可恶的大灰狼呢?这次,大卫·威斯纳要让你知道:原来,故事也可以这样讲……
1999年6月29日
Douban
(美)大卫·威斯纳 translator: 范晓星 publishing house: 浙江少年儿童出版社 2008 - 9
1996年6月29日是一个没有人会忘记的日子,对新泽西州的霍霍库斯市的霍莉·埃文斯来讲,尤为难忘。霍萫把秧苗种在电离层的时候,她对自己的科研项目抱有极大的期望,可是她绝没有想到,结果会是前所未闻的。 霍莉无法相信她要结1999年6月29日的奇异事件负责——这件事很可能说明她是对的!
疯狂星期二
Tuesday Douban
★ 9.4 17 ratings
(美)大卫·威斯纳 文/图 publishing house: 河北教育出版社 2009 - 2
星期二晚上8点左右,池塘里昏昏欲睡的青蛙被惊醒了!接下来,没有文字的描述,只有在荷叶上尽情飞翔的青蛙带你穿越城镇的每个角落,感受一个不平静的夜晚,初升的太阳照耀着恢复平静的城镇。然而,下一个星期二的晚上,房子的外墙上借由灯光的照射,半空中出现了猪的影子…… 这本书对于孩子最大的吸引力,应该是书中梦境般的故事展现。在夜晚飞翔的青蛙,乘坐的荷叶好像阿拉伯神话故事中的飞毯。精美独到的画面是图画书的一大特点。而像大卫·威斯纳这样的创作者,在精美图画的基础上,更融入令人瞠目结舌的大胆幻境。对于成人来说,他所描绘的这些画面可能有些匪夷所思,再加上没有文字的描述,令很多成年人在第一遍阅读的时候会感到不明所以。然而对于孩子来说,却让他们一眼就能明白图画所描述的故事情节,并且发自内心地感到这些场景简直就和他们时常在梦境或幻想中出现的情节一模一样。 无字图画书的独到之处在于它激活读者的想象力,也挑战读者的阐释力。给孩子看大卫·威斯纳的无字图画书,孩子们可以看到和他们小脑袋瓜儿里同样大胆奔放的想象,更让他们感受到因为有了想象,世界是如此丰富多彩。在孩子的成长过程中,亲眼所见可以告诉他们真实,另外还有很多东西,要用比眼睛看的更远的心灵,去发现生活和世界的位置以及新的可能。
那一天,我失去了超能力
Le jour où j’ai perdu mes superpouvoirs Douban
[法] 米夏埃尔·埃斯科菲耶/著 / [法] 克里斯·迪·贾科莫/绘 translator: 李旻谕 2015 - 1
魔法象图画书王国ME001:一本属于每个家长的育儿手记,用爱守护孩子的幻想游戏,让每一次疯狂都有惊无险。法国知名图画书创作组合继《放屁的苍蝇》《我先,我先!》之后又一份幽默诙谐的童年献礼。 《那一天,我失去了超能力》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。 我发现我可以飞的那一天,我意识到我和其他孩子不同,因为我有超能力。我最喜欢的超能力是让东西消失,但不是每一次都行得通。我还喜欢穿墙、隐身、在天花板上走来走去。也许我根本不是人类,因为在水里呼吸、不用碰就移动东西、穿越时空通通都不在话下。但是,我有点儿担心,要是爸爸妈妈知道我有超能力,他们会怎么想? 意外发生了。一天,我在飞的时候竟然掉了下来,超能力消失了。我的膝盖好疼,我放声大哭。这时,妈妈给了我一个吻,很奇怪,我马上觉得好多了。你知道吗?我突然意识到,我妈妈也有超能力。 这不是第一本描绘孩子拥有超能力的图画书,也不会是最后一本,但是,像这本一样风趣、温馨,结局又出乎意料的却很少。这样难得的作品,从文字到画面,都那么魅力四射,让人爱不释手。 ★法国知名图画书创作组合埃斯科菲耶&贾科莫联袂推出,继《放屁的苍蝇》《我先,我先!》《狼拉拉》之后又一份幽默诙谐的童年献礼。 ★清浅的文字里有孩子看待世界的动人想象,那些肆无忌惮的超能力,让孩子们在共鸣中捧腹大笑。 ★孩童般涂鸦式的绘画风格,描绘了一个充满温暖爱意的故事,妈妈的爱与包容,是治愈失去、伤痛、不安的超级良方。 ★克里斯•迪•贾科莫说,她的创作就是在不懈地探寻“隐藏在记忆废墟中的宝藏”。这些琐碎的、不值一提的小事,对于孩子们却是整个世界,并且,终将成为记忆中最难忘的片段。 埃斯科菲耶讲述了一个充满温暖爱意的故事,特别适合在母亲节那天阅读。因为,超能力存在于每一个家庭。 ——《纽约时报》 这是一本深受孩子们喜爱的书。作者塑造了一个相信自己有超能力的小孩,可一个意外让她的超能力消失了……棕黄色和白色弥漫了整个画面,一个精力充沛小孩在其中上蹿下跳,不断地制造让人哭笑不得的小麻烦。 ——《柯克斯评论》 埃斯科菲耶的文字清浅简洁,贾科莫的图画风格如孩童涂鸦,有歪歪扭扭的线条和质朴的大地色调,两者搭配在一起,天衣无缝、相得益彰。这本法国图画书的独特之处在于,故事最后超能力小女孩受伤了,但因为妈妈有魔力的吻,她停止了哭泣。这个看似神奇的故事,实际上,会发生在每一个人身上。 ——《书目》 画面充满了活力,无论是塑造角色,还是描绘那些恶作剧的场景,作者大多是选择在白底上使用棕色、红色和蓝色。这本书中的文字与图画都真实地再现了孩子生活中的幻想游戏。……像鸟儿和飞机一样,故事里所描述的超能力也能带着孩子和父母飞翔。 ——《号角书》 与简单干净的背景不同,整个画面中的线条都充满了随兴所至、天马行空的洒脱魅力。绘者熟练地描绘了一个对所有事物充满了好奇心,并时时保持快乐的孩子,无论是恶作剧的时候,还是遇到挫折的时候。作者通过幽默诙谐的文图描绘了孩子的世界,在他们的心里,没有什么事情是不可能的。故事有一个温馨的结尾,妈妈和女儿手牵着手向前走去,就像在告诉大家:爱就是奇迹。 ——《学校图书馆杂志》
阿文的小毯子
Owen Douban
(美)凯文·亨克斯 文/图 translator: 方素珍 publishing house: 河北教育出版社 2007 - 4
一个叫阿文的小老鼠很喜欢他的小毯子,从小到大从不离身,邻居的阿婶和阿文的爸爸妈妈想尽了办法也不能让阿文放弃,最后,妈妈把小毯子做成了一条一条的小手帕。后来,阿文每天都会带着他的小手帕,再也没有人说什么了。《阿文的小毯子》是一个讲述父母和子女沟通 的经典故事。
Read
Nov. 14, 2017
额,有一个问题是要是毯子被剪成那样了,小朋友会不会哭着叫道:“呜呜呜,你还我的小毯子,这个不是原来的小毯子……”🌚
绘本 凯迪克大奖 美国 凯文·汉克斯
胆小鬼威利
Douban
★ 8.8 5 ratings
(英)安东尼·布朗 文/图 translator: 唐玲 publishing house: 二十一世纪出版社 2009 - 8
威利是一只善良的小猩猩,什么东西都不忍心伤害。一次,他出去散步,被一群小混混边打边叫他“胆小鬼威利”,威利讨厌这个外号。晚上,威利在报纸广告上发现了一本能使自己变得强壮的书,于是他就邮购了这本书……