给青年诗人的信
豆瓣
Briefe an einen jungen Dichter
[奥地利] 莱内·马利亚·里尔克 译者: 冯至
简介
《给青年诗人的信》，辑录里尔克在1903至1908年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。
“我们必须认定艰难；凡是生存者都认定，自然界中一切都是按照自己的方式生长，防御，表现出来自己，无论如何都要生存，抵抗一切反对的力量。”
“寂寞在生长；它的生长是痛苦的，像是男孩的发育，是悲哀的，像是春的开始。你不要为此而迷惑。我们最需要却只是：寂寞，广大的内心的寂寞。‘走向内心’，长期不遇一人——这我们必须能够做到。”
“爱，很好；因为爱是艰难的。以人去爱人：这也许是给与我们的最艰难、最重大的事，是最后的实验与考试，是最高的工作，别的工作都不过是为此而做的准备。”
这本书附录译者随笔《里尔克》及其选译里尔克斯文《论“山水”》、小说片段《马尔特·劳利兹·布里格随笔》和诗歌等，是诗人创作的独特展示。
contents
引言
第一封信
第二封信
第三封信
第四封信
第五封信
第六封信
第七封信
第八封信
第九封信
第十封信
附录
重印前言
译者序
里尔克
论“山水”
马尔特·劳利兹·布里格随笔（摘译）
里尔克的诗
其它版本
-
给一个青年诗人的十封信 天津人民出版社 2022 -
给一个青年诗人的十封信 北京出版社 2019 -
给青年诗人的十封信 上海人民出版社 2019 -
给一个青年诗人的信 2019 -
给一个青年诗人的信 华东师范大学出版社 2018 -
给青年诗人的信 天津人民出版社 2018 -
Letters to a Young Poet Penguin Classics 2016 -
给青年诗人的信 雅众文化/云南人民出版社 2015 -
Letters to a Young Poet Penguin Group 2013 -
Letters to a Young Poet Harvard University Press 2011 -
给一个青年诗人的十封信 上海外语教育出版社 2010 -
Briefe an einen jungen Dichter Anaconda 2009 -
给青年诗人的信 上海译文出版社 2005 -
Letters to a Young Poet Modern Library 2001 -
给一个青年诗人的十封信 生活·读书·新知三联书店 1994 -
Letters to a Young Poet Vintage 1986 -
Letters to a Young Poet W. W. Norton & Co. 1963 -
给一个青年诗人的十封信 江苏凤凰文艺出版社 None