给一个青年诗人的十封信

Douban
给一个青年诗人的十封信

Zum Bewerten, Kommentieren oder Hinzufügen des Artikels zu deiner Sammlung, musst du dich anmelden oder registrieren.

ISBN: 9787201181134
Autor/in: (奥) 里尔克
Übersetzer/in: 冯至
Verlag: 天津人民出版社
Impressum: 领读文化
Veröffentlichungsdatum: 2022 -3
Serie: 冯至文存
Einband: 平装
Preis: 35
Anzahl der Seiten: 152

/ 10

1 Bewertungen

Nicht genug Bewertungen
Leihen oder Kaufen

(奥) 里尔克    Übersetzer/in: 冯至

Übersicht

“如果春天要来,大地就使它一点点地完成,我们所能做的最少量的工作,不会使神的生成比起大地之于春天更为艰难。”
里尔克除却他诗人的天职外,还是一个永不疲倦的书简家;他一生写过无数比这十封更亲切、更美的信。但是这十封信却浑然天成,无形中自有首尾;向着青年说得最多。里边他论到诗和艺术,论到两性的爱,严肃和冷嘲,悲哀和怀疑,论到生活和职业的艰难——这都是青年人心里时常起伏的问题。……我于1931年的春天,第一次读到这一小册书信时,觉得字字都好似从自己心里流出来,又流回到自己的心里,感到一种满足,一种兴奋,禁不住读完一封,便翻译一封,为的是寄给不能读德文的远方的朋友。
——冯至

andere Versionen
Kommentare
Rezensionen
笔记