罪与罚
Douban
ISBN: 9787540212872
autor:
陀思妥耶夫斯基
译者:
曹国维
editora: 北京燕山出版社
data de publicação: 2000
séries: 世界文学文库（全译本）
装订: 平装
preço: 16.00元
número de páginas: 338
陀思妥耶夫斯基 译者: 曹国维
visão geral
《罪与罚》是陀思耶夫斯基创作中的一座高峰，它为作家带来了世界声誉。
《罪与罚》全面展现了陀思妥耶夫斯基的创作特色：
一、人物性格的塑造不是通过作者对人物由外入内的描写，而是通过人物意识由内向外的
表述；
二、在人物独立于作者的基础上，人物的思想和他们对话中表达的不同观点，和作家的声
音处于平等地位，构成小说的复调；
三、运用象征、梦境、典故、暗示等艺术手法，扩展作品的思想容量；例如：拉斯科尔尼
科夫几乎一直处于病态，神志不清，象征他思想的病态。又如：村民打死瘦马的梦，凸现了拉
斯科尔尼科夫的良知，梦中他是清醒的。又如：姓氏拉斯科尔尼科夫含有分裂的意义，暗示主
人公分裂的人格；姓氏卡佩尔纳乌莫夫源于古城迦百农，在他家发生的一切使人想起《圣经》
对于这座城市的记载。
contents
目录
译序
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
尾声
outras edições
-
罪与罚 2022 -
罪与罚 江苏凤凰文艺出版社 2022 -
罪与罚 译林出版社 2021 -
罪与罚 人民文学出版社 2021 -
罪与罚 江苏凤凰文艺出版社 2020 -
罪与罚 2020 -
罪与罚 广西师范大学出版社 2019 -
罪与罚 浙江文艺出版社 2019 -
罪与罚（世界文学名著名译典藏） 2018 -
罪与罚 上海译文出版社 2018 -
罪与罚 2018 -
罪与罚 河北教育出版社 2018 -
罪与罚 中译出版社 2016 -
罪与罚 人民文学出版社 2016 -
Crimen y castigo Createspace Independent Publishing Platform 2016 -
罪与罚 Beijing Institute of Technology Press 2015 -
罪与罚 上海文艺出版社 2015 -
罪与罚 上海译文出版社 2015 -
罪与罚 中央编译出版社 2015 -
罪与罚 上海三联书店 2015 -
罪与罚 上海文艺出版社 2015 -
罪與罰 遠足文化 2014 -
罪与罚 2014 -
罪与罚 中国友谊出版公司 2014 -
罪与罚 漓江出版社 2013 -
罪与罚 人民文学出版社 2012 -
罪与罚 2012 -
罪与罚 2011 -
罪与罚 上海译文出版社 2011 -
罪与罚 上海译文出版社 2011 -
罪与罚 2011 -
罪与罚 2010 -
罪与罚（上下） 河北教育出版社 2010 -
罪与罚 2008 -
罪与罚 上海文艺出版社 2007 -
罪与罚 重庆出版社 2007 -
Crime and Punishment Signet Classics 2006 -
罪与罚 国际文化出版公司 2006 -
罪与罚 上海译文出版社 2006 -
罪与罚 2004 -
罪与罚 长江文艺 2004 -
罪与罚 上海译文出版社 2004 -
Forbrydelse og straf Gyldendals bogklubber 2003 -
Crime and Punishment Penguin Books 2003 -
罪与罚 人民文学出版社 2003 -
罪与罚 上海译文出版社 2003 -
Crime and Punishment Wordsworth Editions Ltd 2000 -
罪与罚 安徽文艺出版社 1999 -
Crime and Punishment Oxford Paperbacks 1998 -
罪与罚 海南国际新闻出版中心 1997 -
罪与罚 1996 -
罪与罚 北京出版社 1996 -
罪与罚 上海译文出版社 1996 -
罪与罚 人民文学出版社 1996 -
罪与罚 上海译文出版社 1995 -
Crime et châtiment Gallimard 1995 -
罪与罚 译林 1994 -
罪与罚 人民文学出版社 1994 -
罪与罚 1993 -
Crime and Punishment (Everyman's Library (Cloth)) Everyman's Library 1993 -
Crime and Punishment Vintage 1993 -
罪与罚 人民文学出版社 1991 -
罪与罚 人民文学出版社 1982 -
罪与罚 人民文学出版社 1982 -
罪与罚 浙江人民出版社 1980 -
罪与罚 上海译文出版社 1979 -
罪与罚 上海译文出版社 1979 -
Crime and Punishment Bantam USA 1920 -
罪與罰 桂冠 None