美国文学
恋爱中的骗子
Liars in Love Douban
★ 8.2 38 ratings
[美] 理查德·耶茨 translator: 孙仲旭 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 5
《恋爱中的骗子》是理查德·耶茨继《十一种孤独》之后的第二部短篇小说集,共收入七个短篇。它完美地展示了耶茨高人一等的洞察力和描述力。耶茨借由本书再次证明了短篇小说的力量。显然更有兴趣描写“失败人生”的耶茨,凭借他敏锐的心灵与独到的观察角度,仿佛拼贴艺术般,将美国“小人物”及其生活片断立体地展现在我们眼前:失败的艺术家、生活艰难的单身母亲、疏离的亲情、劳燕分飞的婚姻、叛逆的女儿、转瞬即逝的情事、不可靠的梦想…… 被遗忘的最优秀的美国作家。 ——《泰晤士报》 耶茨悲天悯人的力量和敏锐的观察力使这部作品脱颖而出成一个文学大事件……令人瞩目的成就。 ——《独立报》 这是二战后一位伟大却被忽视的美国作家令人难忘却长期被遗忘的作品。 ——《新政治家》 耶茨是一位杰出的现实主义作家……让人边阅读边流泪。 ——《卫报》
奇异海
Douban
★ 6.4 9 ratings
(美)弗雷德里克·瑞肯 translator: 小汉 publishing house: 南京大学出版社 2012 - 7
伊森•舒姆威消失了,泡沫般蒸发于暮春一个寻常星期六的晨光里。 没有人知道他去了哪里。这个别人眼中拥有运动与音乐天赋的十六岁少年的离奇失踪,仿佛一道利刃,划开了马塞诸塞州西部山镇生活的平静表象。女友堕胎事件、与老师间的情欲纠缠……伊森不 为人知的秘密相继浮出水面,他的去向却 愈加扑朔迷离。 小说以伊森的弟弟菲利浦•舒姆威的视角,讲述了伊森的缺席给他人的生活所带来的变化。抵达真相的过程或许早已超越了真相本身。从最初丧失的痛苦、到悬而未决的焦灼、再到逐步接受的释然,每个人在这段长达五年的“被缺席”的时光中,重新审视各自的人生,并最终与现实达成了和解。而通过探索与重构伊森的历史,菲利浦也完成了自己的成长。 小说曾获霍克尼文学奖,并入选当年美国《国家图书馆杂志》与《书单》杂志年度最佳处女作。
布魯克林的納善先生
Douban
保羅‧奧斯特(Paul Auster) translator: 李永平 publishing house: 天下遠見出版 2006
身罹癌症、家庭破碎的中年男子納善,退休後特意搬到布魯克林定居,打算孤老一生,卻沒想到布魯克林才是他人生的起點…… 納善開始探索布魯克林的一切:街角的餐館、餐館的女服務生、商店的老闆,甚至與失聯多年的外甥湯姆重逢。在與同樣失意的湯姆攜手探索新生活之餘,納善逐漸發現身邊的小人物們,若不是有不堪回首的過去,就是有徒具空殼的生活;但他們都選擇了布魯克林止痛療傷、重新開始,這些小人物的命運,也逐漸與他的人生交纏……
Read
March 22, 2015
有点儿不太像奥斯特的一贯风格,这次奥斯特对于自己子民特别的仁慈,虽然不可避免的有死亡和意外. 结尾虽然没有一直担心的反转,但是有点儿过于煽情了,当然这跟整本书的调调还是挺相符的.
疗伤 美国文学 爱情 保羅.奧斯特 亲情
心是孤独的猎手
The Heart Is a Lonely Hunter Douban
★ 8.6 140 ratings
[美] 卡森·麦卡勒斯 translator: 陈笑黎 publishing house: 上海三联书店 2005 - 8
《心是孤独的猎手》作者麦卡勒斯的第一部长篇小说,也是她一举成名的作品和最具震撼力的代表作,居“现代文库20世纪百佳英文小说”第17位,曾被评为百部最佳同性恋小说之一。 故事的背景类似于《伤心咖啡馆之歌》中炎热的南方小镇。小说中两个聋哑男子的同性之爱令人感动,而同性之恋又是若有若无的,时而激烈,时而沉默。主旨凸显的是麦卡勒斯式的主题:孤独是绝对的,最深切的爱也无法改变人类最终极的孤独。绝望的孤独与其说是原罪,不如说是原罪的原罪。
Read
Feb. 27, 2015
因为电影A love song to Bobby Long才想到要看这本小说,好奇什么样的小说能让女孩在候车大厅一口气看完然后改变主意回到Bobby Long那里。看到辛格自尽简直没办法再看下去了。可能不论教育程度和出身如何,人们都会不由自主的去思考为什么自己会活得这样痛苦,到底应该怪谁。
挣扎 美国文学 底层 南方小说 现实
The Bridges of Madison County
Douban
★ 8.0 6 ratings
Robert James Waller publishing house: Warner Books 1992 - 4
When Robert Kincaid drives through the heat and dust of an Iowa summer and turns into Francesca Johnson's farm lane looking for directions, the world-class photographer and the Iowa farm wife are joined in an experience of uncommon truth and stunning beauty that will haunt them forever. The romantic classic of the 1990's.
末世之城
Douban
Auster, Paul translator: 韓良憶 publishing house: 皇冠文化出版有限公司 2009
村上春樹最喜愛並親筆翻譯其作品的美國當代大師! 保羅.奧斯特版的《1984》! 比世界末日更深沉,比冷酷異境更死寂! ●入選英國《衛報》死前必讀的一○○○本小說! 令我感到怪異的, 並不是一切都逐漸分崩瓦解, 而是還有那麼多事物 依.舊.存.在。 已經有多久了?我來到這裡,已經有多久了呢? 為了找尋失蹤的哥哥,我搭上一艘船,告別了你,來到這個絕望的所在。時間在這裡就像一縷觸摸不著的幽魂,我什麼也感受不到,除了虛無和哀傷。 我怎麼也找不到哥哥,卻遇見了哥哥的同事山姆,我們一同追憶往日的時光,也慢慢地愛上了彼此。山姆說有一天要帶著我逃離此地,重返記憶中的美麗世界……我想那是我聽過最動人的承諾,也是我所願意相信的一切。 你知道嗎?我可以感受到周遭的事物正逐漸分崩瓦解,同時又確信還有什麼依舊存在。所以我必須寫這封信給你,當此城不復存在,當記憶消逝無蹤,我相信你永遠都會保留我的隻字片語──關於我這麼努力存活的具體證據…… 《末世之城》是保羅‧奧斯特用文字演奏的命運交響曲,故事的主角安娜被困在一個宛如絕境的孤城,在機緣的巧合下,經歷了一連串關於希望與絕望、樂觀與悲觀、失去與存在的生命難題,也在這段最幽微的時光中,認識了最勇敢、最真實的自己。
Read
Jan. 17, 2015
属于奥斯特小说里相当不伦不类的一部,很生硬,这种创造一个异化世界而且又努力的让其显得真实的题材好像还没有特别成功的,也许单纯的就是我不喜欢这类型的小说。开头的部分一直在说“她”,是暗示最后安娜成功的逃离了么。
保罗·奥斯特 美国文学 爱情 寓言 生存
犯罪小說家
Bad Things Happen Douban
哈利·杜蘭 translator: 郭貞伶 publishing house: 春天 2012 - 10
史蒂芬.金盛讚推薦: 「真他X的太讚的一本書!老兄,我完全被迷住了!我希望你再多寫個十幾、二十本,而且最好是明年就寫出來!」 ◆美國獨立書商協會推薦選書 ◆《書單》(Booklist)評選年度最佳犯罪小說 ◆南佛羅里達太陽守望報評選年度最佳推理小說 ◆向瑞蒙.錢德勒致敬,推理書迷絕不容錯過的夢幻逸品 當犯罪小說的情節成真,身陷其中的小說家能改寫結局嗎? 一隻鏟子得符合某些條件,鏟尖要尖,握把要短,才能在有限的空間裡施展開來。在一家大型超市的園藝區裡,他找到了自己想要的鏟子。 他將鏟子放入手推車,不疾不徐,在寬敞的走道上前進……結帳櫃檯大排長龍,他抬頭看櫃檯上方的霓虹燈標示,決定要怎麼付錢。在他的皮夾裡,信用卡上的名字寫的是「大衛.盧更」,這並非他的本名,而是他現在使用的名字…… 自稱大衛.盧更的男子,隱姓埋名,在密西根州安娜堡過著低調的生活,試圖逃開往事過新生活。然而,在他受雇於《灰街》推理雜誌社,擔任編輯之後,卻和發行人湯姆的金髮嬌妻蘿拉發生不倫戀。 一個星期三晚上,當大衛正坐在廚房的桌前看稿時,他的電話響了。打電話的人是湯姆,他問盧更能否幫他一個忙--他需要一支鏟子。 當大衛買好鏟子前往赴約,赫然發現湯姆家中有具男屍,湯姆聲稱是出於自衛殺了闖入家中的小偷,不願報警的湯姆希望大衛能協同棄屍,湯姆發揮犯罪小說家天分成功掩埋屍體…… 「事情不太對勁,」盧更說。 湯姆拿起長耙,正要開始填平墓坑。 「什麼意思?」他問。 「事情進展得太過順利,」盧更說。「兩個男人要把一具屍體埋在樹林裡,最後,他們順利完工。過程中沒發生任何緊張狀況。你懂我在說什麼嗎?」 「不是很懂。」 「如果這是投稿給《灰街》的故事,你一定會馬上退件。」 湯姆露出微笑。他拿著長耙慢條斯裡地耙著地面。「如果這是投稿給《灰街》的故事,」他說,「我會安排在來這裡的路上,有個輪胎突然洩了氣。正當我把車子停到路邊,一個能幫上忙的警察出現了。如果這是投稿給《灰街》的故事,應該會有個神祕金髮女郎涉入,她很可能會往我頭上敲下去,再把我推下樓去。」 隔週五湯姆被發現陳屍於《灰街》辦公大樓外,疑似跳樓自殺,隨後《灰街》的專欄作家竟接連死於非命,死法與《灰街》曾刊出的小說情節如出一轍…… 有些書是很美味的。《犯罪小說家》就像是一片「荒謬諷刺」的吐司上面鋪滿黑色魚子醬,再特別佐以檸檬提味。即使是故事情節的轉折之中都含有轉折之處。推理小說迷真是遇上了一場盛宴--閱讀這本書就像手裡握著一杯冒著氣泡的飲料,一口氣灌下肚之後才發現:那是頂級的香檳! 【媒體盛讚】 《犯罪小說家》非常精采,讀者就像搭乘雲霄飛車一樣,整趟過程中都驚險萬分、彷彿隨時會被狠狠拋向無邊的天空。好好享受這趟驚悚之旅吧! --詹姆斯.派特森(James Patterson) 絕大多數的評論將《犯罪小說家》與瑞蒙.錢德勒、阿嘉莎.克莉絲蒂、派翠西亞.海史密斯等眾位名家作品相提並論,並將本書譽為「才氣縱橫的出道之作」(《芝加哥論壇報》)以及「今年最佳處女作」(《華盛頓郵報》)。各大書評盛讚作者杜蘭的文體爽快俐落、極簡抽象,筆下角色個性完整、有血有肉。故事情節錯綜複雜,充滿出人意表的曲節轉折,避免赤裸裸的攤牌與交火,而是採用幽默機智的對話,以及瑞蒙.錢德勒式的黑色寫實電影調性。 大多數的評論家都認為杜蘭這部初試啼聲之作的風格時尚、刻畫鮮明、緊張懸疑。「這部作品可能會因為太過複雜難解而不容易引起風潮。」《華盛頓郵報》如此感嘆道。不過,對於追求深奧懸疑小說的讀者來說,這本書真是一場難得的饗宴。 --《書籤雜誌》(Bookmarks Magazine) 《犯罪小說家》讀來令人緊張,直到最後一頁,都還緊抓住你的視線。哈利.杜蘭寫的這本書聰明豐富,宛若《絕地計畫》(A Simple Plan)及《無罪的罪人》(Presumed Innocent),更別提故事好到不行。讀來一氣呵成,難以釋卷。 --凱琳.史勞特(Karin Slaughter) 從很內斂的第一句話開始:『一隻鏟子得符合某些條件』,哈利.杜蘭的《犯罪小說家》便建構出風雨欲來的緊張氣氛,充滿未知,懸疑駭人。這部小說叫人一讀就上癮,人物精雕細琢,情節峰迴路轉,對白媲美艾爾莫.雷納德。真是一本令人屏氣凝神的處女作。 --道格拉斯.普雷斯頓(Douglas Preston),著有《佛羅倫斯人魔》(The Monster of Florence)及《褻瀆》(Blasphemy) 哈利.杜蘭寫了一本氣氛十足的小說,深具懸疑推理小說大師的遺風。《犯罪小說家》是一本情節緊湊複雜,引人入勝的出道作。杜蘭有一雙好耳朵,懂得如何寫出好的對話,對人們如何思考與行動、還有內在的動機,有不可思議的掌握。 --尼爾森.狄彌爾(Nelson DeMille) 杜蘭很有才華……布局巧妙,情節逆轉難以捉摸。 --瑪莉蓮.史塔夏(Marilyn Stasio),《紐約時報》(The New York Times) 才氣縱橫。 --《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune) 一本離奇動人的處女作……《犯罪小說家》有典型犯罪推理小說的力道,卻不是純粹的寫實主義,從虛構中讓你獲得信以為真的樂趣……杜蘭在將錯綜複雜的犯罪情節帶給讀者的同時,還玩弄著作者的小缺點,讓我們看到對犯罪小說聰明機智的諷刺模仿……有才能的組合……布局之佳,堪比阿嘉莎.克莉絲蒂的最佳作品……風趣世故,樂趣無窮--值得深諳且熱愛優秀犯罪小說的人細細品讀,也是我今年讀到的最佳處女作。 --《華盛頓郵報》(The Washington Post) 杜蘭很有說故事的才華……布局巧妙,情節逆轉難以捉摸。慧黠的幽默文筆,風趣諷刺,獨特的冷面笑匠風格,格外吸引人。主角大衛.盧更是一個如謎一般耐人尋味的英雄。 --瑪莉蓮.史塔夏(Marilyn Stasio),《紐約時報》(The New York Times) 傑出的處女作……從打開第一頁開始,我對杜蘭的信心,就逐頁俱增到不可置信的程度,他讓我們相信,他絕不會失手寫出敗筆。但是,我不想剝奪你的閱讀樂趣。 --《芝加哥論壇報》(Chicago Tribute) 這本書情節緊湊狡黠,值得盛讚為驚悚文學作品,美妙的消遣讀物,也讓杜蘭成為文學新星……杜蘭從不放過任何機會,讓情節發展不可預期……對愛好聰明優秀的推理小說的粉絲,《犯罪小說家》是一大福音。 --《底特律自由報》(Detroit Free Press) 杜蘭精心構築的情節嚴密,對話俐落,幽默諷刺……情節曲折,費人猜疑,步調驚悚。 --《書目》(Booklist, starred review) 杜蘭的出道作,每一件事都很到位,為熟悉的懸疑小說主題,注入了新的生命……夠味的文筆,有深度的角色,推動著懸疑情節的進行,提供許多意料之外的離奇發展。彼得.亞伯拉罕(Peter Abrahams)及史考特.杜羅(Scott Turow)的粉絲,會很喜歡……杜蘭有光明燦爛的未來。 --《出版人週刊》(Publishers Weekly, starred review) 作為一個剛出道的作家,杜蘭……寫故事的技巧純熟無比。他的幽默不只表現在虛構與現實的主題對比中,還有情節與對話的曲折與逆轉,讓角色跟讀者都難以揣測接下來的發展,令人讀來全神貫注。對於喜愛機智曲折的犯罪小說的讀者,這本書是高度推薦。 --《圖書館期刊》(Library Journal, starred review) 杜蘭提供了豐富的閱讀饗宴,讓讀者飽嚐令人興奮的情節轉折,文筆優美,足以讓讀者忘了罪惡感的存在。 --《科克斯評論》(Kirkus Reviews)
Read
May 16, 2014
最近看的欧美惊悚悬疑小说都是快节奏,画面感超强让人喘不过来气的那种。不过看过之后没什么可回味的,不过这本书相当与众不同,慢条斯理的讲述了短时间内8人丧命的故事,除了最后的高潮部分稍微有点儿紧张。因为看早期大师们的书看得少,不过也感觉出一点战后同类文学大师们的味道。想来如果保罗奥斯特要写着样一部小说也会是这种风格吧。
悬疑 美国文学 正义 作家 复仇
日落公園
Douban
保羅.奧斯特(Paul Auster) translator: 呂玉嬋 publishing house: 天下文化 2011 - 4
每一間棄屋,都是一則失落的故事 每一個傷心的人,都曾懷著希望與恐懼, 在這殘破荒敗之處靜靜等待…… 二十八歲的邁爾斯愛上了年僅十七歲的琵拉。她的姊姊威脅要告邁爾斯誘拐未成年少女,於是他倉皇逃到紐約,非法入住日落公園的廢棄公寓。 每天早上醒來,他都得面對被強制驅逐的恐懼。在破敗的生活中,他等待琵拉十八歲生日的那天,等待那不受控制的未來…… 奧斯特又一次翻轉小說與真實人生,翻轉我們的想像與解讀。 或許,或許那些被遺棄的物、靈魂與哀傷,是日落公園裡最珍貴的物事也不一定。──吳明益
Read
May 1, 2014
Wound are an essential part of life, and until you are wounded in some way, you cannot become a man. 这本书其实并不是关于成长的,但是毕竟人每天都在成长,不管自己愿不愿意。本来以为是那种很令人舒服的满怀希望的开放式结尾,没想到在最后几页发生逆转,当然也不能说是悲剧,只不过突然降临的重大变化让人束手无策,而原来所抱持的希望也几乎荡然无存了。
paul_auster 美国文学 畸零人士 放逐 亲情
May 1, 2014 Review Man with wound - a review of 日落公園
最后的孩子
The Last Child Douban
(美)约翰·哈特 translator: 陈宗琛 publishing house: 万卷出版公司 2010 - 11
童年,只不过是一种虚幻的想象。 在他还很小很小的时候,他就已经明白,世上没有一个地方是安全的。 下落不明的妹妹、离家出走的爸爸、整日泡在药物和酒精里的妈妈,强尼知道,曾经幸福的家庭已不复存在。 然而,即使全世界都不站在他这一边,他也要坚持自己的信念。 他拿着地图深入小镇黑暗的深处,期待奇迹的出现。然而一个难以想象的惊天黑幕在等着他。他跟他最后的朋友杰克一起找到暴力蛮荒的野外,在那里他们遇到藏着难言秘密的巨人,他能解开这些孩子失踪的谜吗? 《最后的孩子》是一个关于界限的故事:郡县之间的边界线、地图上的红记号、善与恶、生与死、绝望与信念之间分明的界限。约翰·哈特将人物与情节,感情与行为完美地结合起来,动人心魄地讲述了一个令人心碎的救赎故事。
Read
April 15, 2014
结尾的反转(如果可以称之为反转的话)非常自然,不像很多同类小说那样似乎是为了反转而反转.人物关系复杂而感人,而且好就好在并不夸张.书中的每个人都被造化捉弄,活下来的也都背负了一身伤痕,幸好结尾算还是不圆满的幸福.如果书中世界真的有上帝,他肯定不是全能全善的.
警察 儿童 美国文学 家庭 约翰·哈特
完美
Douban
Julie Metz translator: 吳宜潔 publishing house: 天下文化 2010 - 3
關於愛情,你知道多少? 關於婚姻,你經歷多少? 關於完美,你期待多少? 一本現代人倫關係的啟示錄, 一個大膽剖析婚姻、兩性、生死的療傷故事。 朱莉的一生在一個平凡的下午徹底改變:她的先生亨利在家中猝逝,身後留下妻子和六歲大的女兒。朱莉突然間變成了一個寡婦,但這一切只不過是序幕……。 幾個月後,正當朱莉覺得自己已在深淵中看到光明時,亨利生前的多段外遇曝光卻讓她再度跌進谷底。直到那時,她才發現自己與亡夫所擁有的那段看似美滿的婚姻,一切都只是個謊言。亨利外遇的其中一位對象甚至是朝夕相處,互相托兒的鄰居太太。 朱莉唯一能做的,就是主動面對亡夫的外遇對象,將包裹在「完美」華麗外衣之下的醜陋真實揭發出來。這是一個勇敢面對背叛事實、自我覺醒,並重建生活的故事,悲傷卻堅強,沉痛卻勇敢,試圖為現代女性找出真正完美婚姻的定義。
Read
March 4, 2014
基本上跟本站里那些"直播"的帖子很像,只是多了一点儿人生感悟罢了,但是可读性相当差。之所以没有给两星是因为这个话题其实还挺值得思考的,对伴侣的忠诚(婚内婚外都一样)和人类的动物本能的矛盾似乎绝对无法调和,也给可笑的现代人类增添了很多精彩的故事。
婚姻 美国文学 外遇 自述 性
末日小鎮
The Last Town on Earth Douban
湯瑪斯·穆倫 / Thomas Mullen translator: 羅藹玲 publishing house: 木馬-遠足文化事業股份有限公司 2008
為了拯救自己最愛的人,寧可把別人送入地獄……我們眼見最愛的家人朋友可能因病倒下,我們聽說外面有千萬人正在死去。但是我們所能倚靠的,只有片段的訊息和謠言。 所以,我們決定自我封閉起來,直到這場劫難過去。在美國西北部深山裡有個特別的伐木小鎮,專門提供逃離暴力壓榨的工人安居樂業之地,不過對鎮長16歲的養子菲力普來說,這裡也是他生命的庇護之地,因為這裡是他有生以來第一次,體會到家庭溫暖與愛的地方。但是當流感在鄰近城鎮大肆蔓延開來,病人咳血窒息而死,奪走無數生命時,這個尚未受到波及的伐木小鎮,在恐慌之下,決定封鎖對外的道路,派員武裝戒備,讓全鎮孤立在森林之中,以求自保。 這一天,菲力普跟他視如兄長的朋友葛拉漢,一起負責看守,卻面臨到一個兩難的抉擇:一個士兵在寒風中遠遠走來,咳嗽噴嚏不斷,懇求在小鎮借宿一夜。菲力普跟葛拉漢應該讓這個看起來生病的士兵進入小鎮,但令自己所愛的家人陷入被傳染的危險呢?還是為了保護家人,讓這個士兵在森林裡凍死餓死呢?結果,士兵繼續往前走來,槍聲響起。小鎮從此捲入一連串無法阻擋的悲劇事件,居民必須面對人類最深層的恐懼,考驗人性對愛、家庭、友誼、社群與國家的價值觀,小鎮的存亡也遭受嚴重威脅,瀕臨毀滅邊緣。 重要事件 尚未出版即售出電影版權(夢工廠)平裝版蟬聯獨立書商協會排行榜 18 週,超過四個月。本書特色(編輯小語)《末日小鎮》是對「理智」最殘酷的試煉。在面臨家園遭受未知疾病肆虐之時,人能想出來的對策只有盲目的猜疑與極度的恐慌。延伸閱讀(書名)《偷書賊》、《追箏的孩子》、《不存在的女兒》、《燦爛千陽》目標讀者群喜愛兼具娛樂、發人深思的好故事之讀者推薦序作者黃達夫、黃崑巖
Read
Nov. 28, 2013
有一点儿像<鼠疫>,不过更加残酷就是了. 这一点上虽然可读性和故事性更强,但是牺牲了让人想要反复阅读的兴趣,也许是因为实在是太残酷了,让人没了勇气去面对.
湯瑪斯‧穆倫 美国文学 瘟疫 人性 战争
大亨小傳
The Great Gatsby Douban
費滋傑羅 translator: 喬志高/譯 / 林以亮/導讀 publishing house: 桂冠圖書 2005 - 11
「要看一個人是否具有第一流的才能,最好的測驗莫過於看他是否能在同一時間內容納兩種相互矛盾的念頭但卻能照樣繼續其思想而不受影響。」這是費滋傑羅(1896~1940)在對他自己精神崩潰的情形所做之分析,正好成爲《大亨小傳》的寫照,因爲把自己寫入小說是一回事,能冷靜地保持一個距離卻是另一回事;尼克代表客觀的敘述者,蓋次璧代表主觀的浪漫主義精神,如何使這些互相矛盾的因素統一起來,才是本書的秘密所在。
Read
Aug. 21, 2013
乔的译本虽然好,不过因为年代的局限,有很多奇怪的词句,比如"五马路"什么的,所以还是直接读原文比较好. 这个故事其实很简单,人物的个性鲜明,同时也就是说比较单调,仿佛这个人一出场就能把他的命运猜个八九不离十. 结尾一章虽然不是全书最精彩的,但是确是感情的高潮所在.冒雨来参加葬礼的唯一宾客——那个无名男子的感慨,尼克在街上偶遇布坎南的感情变化什么的都很传神。
桂冠世界文學名著 乔志高 f.s.fitzgerald 美国文学
機緣樂章
The Music of Chance Douban
Auster, Paul translator: 韓良憶 publishing house: 皇冠文化出版有限公司 2009 - 5
保羅.奧斯特最受期待的夢幻名作! 當代文壇最驚悚的文學小說! 入圍國際筆會「福克納文學獎」決選! 一個以公路為家的前消防隊員, 一個時運不濟的撲克牌高手, 還有一對與世隔絕的古怪富豪, 三條不同的人生道路,卻在命運的樂聲中交會, 鋪陳出詭譎難測的前途…… 吉姆原本是波士頓的消防隊員,在得到多年不見的父親所留下的大筆遺產後,便辭去工作,變賣一切,買了輛新車周遊美國,從此以公路為家…… 高中畢業後就不曾正式工作過的傑克,靠著高超的牌技四處參加賭局為生,一心夢想能在賭界闖出名號,好到拉斯維加斯參加撲克牌世界大賽…… 一對同名威廉的好友,數年前合買一張樂透彩券,結果中了破紀錄的高額獎金,於是兩人買下賓州一處隱蔽的莊園,成了當地的傳奇人物。 三種人生,三條道路,他們隨著命運的琴聲前行,各因機遇走上目前的道路。一場讓他們相遇的豪賭,將讓誰的命運再次翻轉?除了金錢之外,又有什麼意想不到的籌碼必須放上檯面? 這部保羅.奧斯特唯一曾被改編拍成電影的小說,之所以值得玩味,不只是因為強大的戲劇張力與鮮明的文字畫面,今天將它放在奧斯特的作品系譜中,更可明顯看出他從《紐約三部曲》、《月宮》到《巨獸》,這一路下來所顯示出的旺盛創作力與企圖心。而從這樣的視角觀察,也才能看出他在主題與形式上的多變,以及始終不變的,對生命的蒼涼凝視。對於這部無數書迷殷殷期盼的經典之作,也因此有了全然不同的閱讀興味與體會。
Read
June 27, 2013
富豪二人组和一万块石头出现的时候颇有史诗级巨著的感觉,不过后来的发展确实出乎意料.两个人后来就像是穆赫兰道里面的诡异老夫妇,以一种神级幕后黑手的姿态通过监工控制主人公的命运.相比奥斯特,村上的小说里也有很相似的想象力和类似的诡异元素出现,不过村上似乎更能自由的操控这些元素.最近看了两本奥斯特不同时期的的小说,总是前2/3惊艳,后1/3失望.
保罗·奥斯特 赌博 命运 美国文学
達文西密碼 The da Vinci Code
Douban Goodreads
[美] 丹·布朗 translator: 尤傳莉 publishing house: 時報文化 2004 - 7
哈佛大學的宗教符號學教授羅柏•蘭登到巴黎出差的深夜, 突然接到一通緊急電話,通知他羅浮宮年高德邵的館長遭人謀殺,就在博物館內,屍體旁邊留下了一個令人困惑的密碼。蘭登與法國美女密碼專家蘇菲•納佛在整理分析謎團的過程中,驚訝地發現在達文西的作品中藏有一連串的線索。這些線索人人可見,卻被畫家巧妙地偽裝,加以隱藏。 蘭登發現一連串令人震驚的關聯:已故的館長是鍚安會的一員──鍚安會是一個真實存在的祕密會社,其中的成員包括牛頓、波提且利、雨果,和達文西等人。至此蘭登發現自己正在追蹤一個石破天驚的歷史大祕密,一個已經埋藏了幾個世紀、既富啟發性又危險的祕密。在這場遍及巴黎的追逐中,蘭登和納佛發現他們是在跟一個始終不露面的幕後主使者鬥智,這個人似乎總是知道他們下一步要做什麼。除非他們可以解開這個錯綜複雜的謎團,否則錫安會的祕密,這個具爆炸力的古老真相,將永遠消失。 《達文西密碼》目前在美銷售數字750萬冊,打破美國小說銷售記錄,成為有史以來最賣座的小說。這本書在上市後第一周就取得了空前成功,很快就登上《紐約時報》暢銷書排行榜第一位。目前已經在榜上一年又三個月多,譯成40種語言以上,讓全美其他暢銷作家都瞠目結舌,小說並造成宗教界一片緊張,紛紛出書想修正書中對宗教的意見,此外,這部小說造成歷史驚悚類型的受歡迎,美國出版界已經陸續推出相似書籍。 這部小說也在《華爾街日報》(The Wall Street Journal)、《出版商周刊》(Publishers Weekly)以及《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)等多家期刊的排行榜上名列榜首。哥倫比亞電影公司已買下版權,正由金獎影片《美麗境界》導演朗霍華和編劇合作,2005年搬上銀幕。
Read
May 7, 2013
比电影要丰富,不过电影是很好的补充,很多视觉化的场景对理解书中写的东西很有帮助.丹布朗小说最好的地方就是不那么故弄玄虚,虽然作为畅销小说这种元素是少不了的,他的书相比之下算是最自然和合情合理的了.
美国文学 宗教 丹‧布朗 解谜 历史
The Catcher in the Rye
Douban Skybridge
★ 9.2 19 ratings
J.D. Salinger publishing house: Little, Brown and Company 1991 - 5
The hero-narrator of The Catcher in the Rye is an ancient child of sixteen, a native New Yorker named Holden Caulfield. Through circumstances that tend to preclude adult, secondhand description, he leaves his prep school in Pennsylvania and goes underground in New York City for three days. The boy himself is at once too simple and too complex for us to make any final comment about him or his story. Perhaps the safest thing we can say about Holden is that he was born in the world not just strongly attracted to beauty but, almost, hopelessly impaled on it. There are many voices in this novel: children's voices, adult voices, underground voices-but Holden's voice is the most eloquent of all. Transcending his own vernacular, yet remaining marvelously faithful to it, he issues a perfectly articulated cry of mixed pain and pleasure. However, like most lovers and clowns and poets of the higher orders, he keeps most of the pain to, and for, himself. The pleasure he gives away, or sets aside, with all his heart. It is there for the reader who can handle it to keep. J.D. Salinger's classic novel of teenage angst and rebellion was first published in 1951. The novel was included on Time's 2005 list of the 100 best English-language novels written since 1923. It was named by Modern Library and its readers as one of the 100 best English-language novels of the 20th century. It has been frequently challenged in the court for its liberal use of profanity and portrayal of sexuality and in the 1950's and 60's it was the novel that every teenage boy wants to read.
Read
Feb. 26, 2013
对我来说有着特殊意义的小说,但是这是第二次读原版,仅就语言风格来说,原来一直觉得施的翻译不到位,现在看来能翻译成那样已经很不容易了.
美国文学 经典 j.d.salinger 叛逆 成长
首席女法医13
Douban
[美]帕特丽夏·康薇尔 / Patricia Cornwell translator: 熊之琳 publishing house: 南海出版公司 2012 - 7
本书为“首席女法医”系列第13部。 女法医斯卡佩塔的外甥女露西的信箱里,发现一枚自制炸弹,其上留有指纹。 相同的指纹也出现在一名少女猝死现场,尸体还携带鉴定为人类骨灰的灰褐色尘粒。 旧法医办公大楼施工现场,一名遭意外碾死的起重机驾驶员身上竟也落有灰褐色尘粒。 是巧合,是连环谋杀,还是蓄意混淆视听?
首席女法医12
Blow Fly Douban
(美)帕特丽夏·康薇尔 / Patricia Cornwell translator: 王瑞徽 publishing house: 南海出版公司 2012 - 1
没有尸体,没有挣扎迹象,只有一组来历不明的DNA。死亡不足四十八小时,尸体已严重腐烂,爬满蝇蛆。疑似药物过量暴毙,胃部却无残留,血液与肝脏中药物含量不足致死。辞去弗吉尼亚首席法医工作的斯卡佩塔,迎向佛罗里达寻找阳光与慰藉。然而,恐怖的梦 魇如影随形。来自死囚监狱的神秘来信将她卷入了三起离奇案件。斯卡佩塔只身寻找真相,迷雾渐淡之时,却意外发现自己踏上了爱人的救赎之路……
Read
Jan. 19, 2013
这是这个系列第一本我打3星的书,很多地方完全不合情理且故事相当松散。这是女法医系列第一本用第三人称而非第一人称写的,其实我还挺喜欢这个变化,可惜不知道是不是作者一直在没完没了的把这个系列越抬越高,以至于心思全都花在怎么找噱头上面了。
帕特丽夏·康薇尔 追捕 美国文学 小说 首席女法医系列
首席女法医11
The Last Precinct Douban
[美] 帕特丽夏·康薇尔 translator: 王瑞徽 publishing house: 南海出版公司 2011 - 9
“狼人”上门夺命,女法医斯卡佩塔险中自卫,却引得舆论一片挞伐; 百口莫辩之时,又被警方当作杀害女警官布雷的嫌疑人; 向友人安娜袒露内心伤痛,怎知所言将被用作呈堂供证。 扑朔迷离的骇人虐杀案依然在继续,腹背受敌的女法医会以何种身份出庭,证人、原告,还是被告?站在身败名裂边缘的她,如何摆脱“当局者迷”的劫数,还自己清白?本顿身后留下的蹊跷档案“终极辖区”,又暗示了谁的尽头……
Read
Jan. 13, 2013
可能是目前为止最纠结憋屈的一本,结尾还是一贯的风格,反转反击之用几页来完成,这样已经不能称前面的其他部分为铺垫了,好像结尾不重要,那只是为了下一部开个头而已。
帕特丽夏•康薇尔 美国文学 阴谋 小说 冤屈
首席女法医10
Black Notice Douban
[美] 帕特丽夏·康薇尔 translator: 王瑞徽 publishing house: 南海出版公司 2011 - 7
首席女法医斯卡佩塔,收到已故情人本顿的一纸信笺,开启了多事的圣诞节假期。警察局新上任的副局长美艳骄纵,一手遮天,处处刁难斯卡佩塔及其搭档马里诺。港口集装箱惊现腐尸,便利店女店员惨遭虐杀,身上都沾有一种细长的诡异毛发。奇特的毛发,模糊的文 身,失窃的办公室,破密的电子邮箱,尾随的可疑人物……斯卡佩塔要如何冲破这重重障碍,再次让尸体开口。
Read
Jan. 10, 2013
算是这个系列看到现在整体感觉最好的一本了,不过总有一种感觉作者把这个系列小说的情节推到不是惊天大案不罢休的地步了。本集法医最大的敌人实际上是惨死的美女副局长吧。
帕特丽夏•康薇尔 现场勘验 悬疑 美国文学 犯罪
首席女法医9
Point of Origin Douban
[美] 帕特丽夏·康薇尔 translator: 王瑞徽 publishing house: 南海出版公司 2011 - 2
我把他撒向风中,将他还给天地,还给他笃信的更高法则。——凯•斯卡佩塔 6月7日,北卡沃伦顿,农庄骤燃,浴缸中横陈一具不明女尸; 6月15日,宾州利哈伊,浴室起火,年轻女尸容颜尽毁; 6月17日,宾州费城,商店焚毁,焦黑骨骸残存一隅。 没有可燃物和助燃剂,起火原因不明,尸骨上均隐现莫名伤痕。一桩桩惊人相似的命案接连发生,是蓄意纵火谋财害命,还是另有残忍手段和更为可怖的隐情? 女法医斯卡佩塔奔走于停尸间与地狱般的现场,凭借独特的勘察技术明察秋毫,然而等待她的,除了一步比一步阴森骇人的真相,更有痛彻骨髓的悲凉……
Read
Jan. 9, 2013
到了也没说明白怎么能在没有助燃剂的情况下弄出那么大的火,不过总体上还是保持了前8本的水平。就是总觉得差点儿什么,差点儿什么就能成为杰作了,虽然不是那种值得反复阅读的杰作吧。
帕特丽夏•康薇尔 悬疑 美国文学 小说 首席女法医系列