Blue Barnacles - Review
神曲(全3册)
Douban
★ 9.0 6 ratings
[意] 但丁 translator: 王维克 publishing house: 江苏凤凰文艺出版社 2019
★"人类文学史上最好的一本书。"-——博尔赫斯 ★古斯塔夫·多雷《神曲》定制插图133幅全新重制 ★翻译家王维克经典译本全新修订,近1500条译注,收入译者15080字长文导读 手绘示意图,更好读懂经典 ★精美套装全三册,地狱Inferno、净界Purgatorio、天堂Paradiso全收录 ★优质用纸,瑞典轻型,环保护眼 但丁的《神曲》是世界文学史中最伟大的作品之一。博尔赫斯称这本书是"人类文学史上最好的一本书"。《神曲》分三部--《地狱》:受苦的人,罪恶和苦难;《净界》:赎罪的人,忏悔和等待;《天堂》:幸福的人,欢乐和仁爱。三部共100篇。 但丁自1308年起写作《神曲》,于1320年完成《地狱》《净界》《天堂》三卷,传唱至今,是文艺复兴运动开先河之作。 乔伊斯钟爱此书"《神曲》才是欧洲的史诗。我爱我的但丁就像爱《圣经》一样。那是我的精神食粮,其他都是破烂"。鲁迅在晚年评价外国文学时提到"意大利作家但丁和俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基是最令我难忘的两位外国作家"。本次出版的《神曲》,包含全新重制的古斯塔夫·多雷定制插图133幅,翻译家王维克经典译本,近1500条译注,译者15080字长文导读 手绘示意图,方便读者更好读懂经典。选用优质纸张,瑞典轻型,环保护眼。
Read
April 30, 2020
看到这个新版的装帧所以买了,正好手头没有中文版的神曲,看得时候是跟Longfellow的英译本一起看的,所以发现这个版本删掉了一段文字和三副插图,算上但丁的画像只有123副多雷的插图,而Longfellow版是126副。从文字方面来说,王维克的译本非常诗化,所以有些地方也很晦涩,甚至是看了英译本才明白要表达的意思。感觉这个版本不太适合第一次读《神曲》的人看。纸张和印刷加分,书拿在手里很舒服。但是删节又不标明这件事实在是不能接受。
意大利文学 救赎 讽刺 时政 奇幻
March 23, 2020 Review 一处删节 - a review of 神曲(全3册)
3秒
3 Secondes Douban
★ 8.6 151 ratings
[法] 马克-安托万·马修 translator: 后浪漫 publishing house: 湖南美术出版社 2019 - 5
72页的“一镜到底” 33块镜面构成的博尔赫斯迷宫 一场波谲云诡的假球风云 一桩需要读者亲自参与推理侦破的案件 ◎ 编辑推荐 ☆ 3秒钟: 一束光走完90万千米的时间。 一把左轮手枪子弹从出膛到跑完1千米的时间。 一次呼吸的时间。 一滴泪滑落,一场爆炸。一条短信发送的时间。 ☆ 72页,603个分镜,3秒钟 33块镜面构成的博尔赫斯迷宫 一颗光子的三秒之旅 一场纸上光学实验 法国鬼才漫画家马克-安托万•马修的时间游戏实验 ☆ 一部沉默的拼图之书 一个惊心动魄、“一镜到底”的长镜头 一桩错综复杂、牵一发动全身的足坛丑闻 一系列看似毫不相干实则环环相扣的罪案 一部需要读者亲自参与破案的推理 ◎媒体推荐 “《3秒》不仅仅是一部漫画。它是一个光学实验。” —— 法国《解放报》 “这就好比所谓的‘时间暂停’。作者有意暂停了时间,邀请读者造访罪案现场,寻访蛛丝马迹,捉拿真凶。” ——《漫画赋格》 “《3秒》是一个概念。一个不明飞行物。一件超规行李。” ——《漫画赋格》 “希区柯克曾向特吕弗提起,《夺魂索》本来的设想是一部只由一个镜头构成的电影。我觉得某种程度上,《3秒》是沿着这个方向的一场实验。” ——《第九艺术》 ◎ 内容简介 《3秒》是一部(几乎)无字的漫画,一个72页,一气呵成,“一镜到底”的长镜,是一个大胆的光学实验。 3秒钟,指的是从第一格漫画到最后一格漫画,中间流逝的时间。它以603个环环相扣的分镜,讲述了一连串于3秒钟内发生的看似毫不相干实则环环相扣的罪案,经由33块反射镜面串联, 每一次转折都出其不意。其间草蛇灰线,埋伏了种种或明或暗的蛛丝马迹,由读者去抽丝破茧、勘破谜题。
Read
Jan. 30, 2020
反复看了几遍还是不太能把握所有的疑点,这本书把“视角”和“反射”这两个元素的组合发展到极致了。之前著名的绘本“ZOOM”已经很让人惊叹了,没想到在这个类似的主题上还能这么进一步的玩儿下去。
暗杀 悬疑 马克-安托万·马修 视角 法国
Jan. 30, 2020 Review 一些线索 - a review of 3秒
刺猬的优雅
L'élégance du hérisson Douban Goodreads
★ 7.9 84 ratings
[法国] 妙莉叶·芭贝里 translator: 史妍 / 刘阳 publishing house: 南京大学出版社 2010 - 2
一个是不安分的女孩, 生于富裕家庭、父亲是国会议员,聪明得可以说是天才. 即便拥有看似完美的一切,却着实厌倦生活中的所有,小小眼睛已看透成人世的虚伪与空虚,被老爱大惊小怪的妈妈误认为精神异常。面对荒谬的外在世界,她为自己订了个人生目标──在十三岁生日当天自杀,并放火烧了父母的豪宅…… 一个是人见人不爱的门房, 在住满达官显贵、菁英分子的高级公寓,过着隐形人般的生活。耍笨、装丑、耍粗俗,这是她每天必须谨守的本份。在掩人耳目的背后,她的心灵密室塞满胡塞尔现象学、弗洛伊德、中世纪哲学…… 一少一老的奇异邂逅,她们如何蜕变、重生……
Stoner
Douban
★ 10.0 8 ratings
约翰·威廉姆斯 publishing house: Vintage Classics 2012 - 7
William Stoner is born at the end of the nineteenth century into a dirt-poor Missouri farming family. Sent to the state university to study agronomy, he instead falls in love with English literature and embraces a scholar’s life, so different from the hardscrabble existence he has known. And yet as the years pass, Stoner encounters a succession of disappointments: marriage into a “proper” family estranges him from his parents; his career is stymied; his wife and daughter turn coldly away from him; a transforming experience of new love ends under threat of scandal. Driven ever deeper within himself, Stoner rediscovers the stoic silence of his forebears and confronts an essential solitude. John Williams's luminous and deeply moving novel is a work of quiet perfection. William Stoner emerges from it not only as an archetypal American, but as an unlikely existential hero, standing, like a figure in a painting by Edward Hopper, in stark relief against an unforgiving world.
Read
March 17, 2017
怎么能写出这样的故事?根本没办法一口气读下去,看一章就得缓缓。既不是残酷也不是悲伤,就是纯粹的现实和共鸣吧。可以确定这本书是我今年读书的Top10。
挣扎 美国文学 经典 一生 john·williams
March 18, 2017 Review 懦弱英雄 - a review of Stoner
奇异海
Douban
★ 6.4 9 ratings
(美)弗雷德里克·瑞肯 translator: 小汉 publishing house: 南京大学出版社 2012 - 7
伊森•舒姆威消失了,泡沫般蒸发于暮春一个寻常星期六的晨光里。 没有人知道他去了哪里。这个别人眼中拥有运动与音乐天赋的十六岁少年的离奇失踪,仿佛一道利刃,划开了马塞诸塞州西部山镇生活的平静表象。女友堕胎事件、与老师间的情欲纠缠……伊森不 为人知的秘密相继浮出水面,他的去向却 愈加扑朔迷离。 小说以伊森的弟弟菲利浦•舒姆威的视角,讲述了伊森的缺席给他人的生活所带来的变化。抵达真相的过程或许早已超越了真相本身。从最初丧失的痛苦、到悬而未决的焦灼、再到逐步接受的释然,每个人在这段长达五年的“被缺席”的时光中,重新审视各自的人生,并最终与现实达成了和解。而通过探索与重构伊森的历史,菲利浦也完成了自己的成长。 小说曾获霍克尼文学奖,并入选当年美国《国家图书馆杂志》与《书单》杂志年度最佳处女作。
The Bridges of Madison County
Douban
★ 8.0 6 ratings
Robert James Waller publishing house: Warner Books 1992 - 4
When Robert Kincaid drives through the heat and dust of an Iowa summer and turns into Francesca Johnson's farm lane looking for directions, the world-class photographer and the Iowa farm wife are joined in an experience of uncommon truth and stunning beauty that will haunt them forever. The romantic classic of the 1990's.
日落公園
Douban
保羅.奧斯特(Paul Auster) translator: 呂玉嬋 publishing house: 天下文化 2011 - 4
每一間棄屋,都是一則失落的故事 每一個傷心的人,都曾懷著希望與恐懼, 在這殘破荒敗之處靜靜等待…… 二十八歲的邁爾斯愛上了年僅十七歲的琵拉。她的姊姊威脅要告邁爾斯誘拐未成年少女,於是他倉皇逃到紐約,非法入住日落公園的廢棄公寓。 每天早上醒來,他都得面對被強制驅逐的恐懼。在破敗的生活中,他等待琵拉十八歲生日的那天,等待那不受控制的未來…… 奧斯特又一次翻轉小說與真實人生,翻轉我們的想像與解讀。 或許,或許那些被遺棄的物、靈魂與哀傷,是日落公園裡最珍貴的物事也不一定。──吳明益
Read
May 1, 2014
Wound are an essential part of life, and until you are wounded in some way, you cannot become a man. 这本书其实并不是关于成长的,但是毕竟人每天都在成长,不管自己愿不愿意。本来以为是那种很令人舒服的满怀希望的开放式结尾,没想到在最后几页发生逆转,当然也不能说是悲剧,只不过突然降临的重大变化让人束手无策,而原来所抱持的希望也几乎荡然无存了。
paul_auster 美国文学 畸零人士 放逐 亲情
May 1, 2014 Review Man with wound - a review of 日落公園
布拉格墓園
Il Cimitero di Praga Google Books Douban
[意] 翁贝托·埃科 translator: 蔡孟貞 publishing house: 皇冠 2013 - 11
當歷史被動了手腳, 還有什麼是我們能夠相信的真實? 獨立報:艾可在《玫瑰的名字》後最棒的小說! 全世界書迷瘋狂捧讀,銷量突破200萬冊!已售出42國版權! 記憶是一座墓園, 那些經歷的往事,層層疊疊,豎立著墓碑。 那些錯置的歷史, 有如幢幢鬼影,遮蔽住我們的眼睛…… 我是誰?他是誰?西莫尼尼的腦袋充滿著一團迷霧。 這一天早晨西莫尼尼醒來,發現房間裡多了一套「達拉.皮科拉」神父的教士袍和淺棕色假髮。更詭異的是,他的房間竟藏著一條秘密通道通往這個神父的房間。 他越是探究,越感覺達拉神父彷彿是自己的另一個化身。然而記憶卻發生斷層,他完全想不起達拉神父與他的人生究竟是如何產生交錯?為了理出頭緒,於是西莫尼尼開始埋頭撰寫日記,追溯許久以前發生的往事。 原來西莫尼尼是一名偽造文書專家,他曾受公安情報首長之命,杜撰名為《布拉格墓園》的報告。布拉格墓園是真有其址,裡面埋藏了超過十萬人的屍體,但報告卻偽造了耶穌會的秘密計畫和猶太人的陰謀,成為當局壓迫耶穌會與猶太人的藉口。 西莫尼尼因為《布拉格墓園》而備受重視,他也為自己的影響力沾沾自喜,直到達拉神父出現在他的生活,情況開始失控…… 繼《玫瑰的名字》探討理性與信仰,《傅科擺》辯證真實與虛構後,暌違六年,當代符號語言學大師艾可結合這兩部代表作的懸疑解謎與批判思考,終於再次推出重量級長篇巨著《布拉格墓園》。書中每一個角色都真有其人,每一件事都真有其事,艾可透過擅於穿鑿附會的「偽造」專家,將虛構的現實一一編織進浩繁的歷史裡,當精采的故事情節急速轉動,我們也被捲進這場文字的漩渦中,難以自拔! 名人推薦 【作家】甘耀明、【中研院歐美研究所所長】李有成、【台大社會系教授】李明璁、【義大利文學譯者】倪安宇、【小說家、FHM總編輯】高翊峯、【中正大學台文所教授】郝譽翔、【交大外文系教授】馮品佳 鄭重推薦! 因為生活世界的虛實真偽根本不是二分狀態,而是泥般的水土混融。 所以小說家博學而厚實地編織歷史,史學家深刻且機智地構築小說。 艾可大師再度一人分飾多角,用想像力穿透學院和大眾對彼此的刻板印象, 精巧地說了一個讓人想不斷翻頁知道「然後呢」, 同時卻又不斷暫停下來思索「為什麼」的精彩故事。──【台大社會系教授】李明璁 主角的雙重人格,其實也反映了他身處的環境: 小至國族認同問題、家族政治立場相左,大致國際間爾虞我詐。 艾可最鍾情的陰謀論也跳脫單純的謀殺或尋找古代寶藏,走向了大歷史……──【義大利文學譯者】倪安宇 媒體好評︰ 一部無與倫比的小說!《玫瑰的名字》之中的有趣構想和赤裸裸的歷史情節,讓它在八○年代揚名國際。艾可大師在這本書中,再一次精彩重現!──週日泰晤士報 一部關於偏執狂、偏見和偽造的懸疑小說,讓我們得以通往一個充滿城市街道、奇異軼事、美食菜單和陰險思想的世界,艾可在《玫瑰的名字》後最棒的小說!──獨立報 這本書非常精采,或許稱得上是這幾年來艾可寫得最好的一部!艾可採用陰謀論為主軸,搭配十九世紀歐洲的狂熱政治激進主義──共濟會、義大利統一運動、巴黎公社,還有不得不提的誹謗文件《錫安長老議定書》的偽造始末。如果說這些陰謀全出自一人之手,那會是什麼樣子呢?已高居義大利暢銷書排行榜,令人愛不釋手!──哈芬登郵報 想像一下,丹布朗加上一個博士學位,那就是艾可!──觀察家報 關於背叛、恐怖主義、謀殺和美食的有趣故事,艾可在這本書裡最成功的技巧就是把令人戰慄的想法,也就是引發集體屠殺的騙局起源,成功和書中隨處可見的幽默結合在一起,換句話說,這部小說看起來是非常恐怖的,但看完之後,你會在濃厚的黑暗之下看見:艾可是文學世界中最樂觀的人之一。──每日電訊報 從杜林到巴黎,繞經巴勒摩,這一路上,我們看到了一位歇斯底里的撒旦女信徒、死了兩次的教士、數具被棄置在巴黎下水道的屍體;我們見證了崔里弗斯事件的緣起、反猶太主義文獻《錫安長老議定書》的誕生;我們看到了耶穌會修士圖謀對付共濟會、燒炭黨人拿修士的腸子勒死這些修士。所有調味料一應俱全,讓這部餘韻無窮的長篇作品也是專業學習的巨著。書裡描述的全都是真實事件,除了主人翁西莫尼尼之外,但他從中策劃進行的事件卻無一虛構,只是作者可能分屬多位不同人士。《玫瑰的名字》問世三十年後,艾可大師獻給我們一部玄秘十九世紀的偉大小說!──《觀點》雜誌 艾可大師最新推出的這部高水準偵探小說,堪稱上乘之作……費人疑猜、層次豐富,令人欲罷不能的玄秘故事!──寇克斯評論 艾可大師的最新力作採用驚悚小說最愛的主軸──陰謀論,並提昇到更大格局……銷售四十餘國,爭議不斷,總之一睹為快就對了!──圖書館期刊 引人入勝、拍案驚奇……大師級之作!──出版家週刊 陰謀和政治角力交纏……灰暗的故事複雜穿插,各類論述相互交錯,好比佛洛依德及後設小說手法,並挑戰史料編纂這項浩大的工程!──《書單》雜誌
Read
April 12, 2014
因为是Eco的小说,所以根本也没打算一遍就能看懂,不过这本书跟傅科摆还是不太一样,从时间上来说基本上还是直线式的,但是因为出场人物超多,我又是用了很长时间在地铁上一点儿一点儿看完的,所以经常会有这样的疑问:“这他妈的是谁,这他妈的又是谁???”
意大利小说 共济会 umbertoeco 阴谋 政治
April 12, 2014 Review 来不及诠释 - a review of 布拉格墓園
碑文谷事件
碑文谷事件 Douban
鮎川哲也 translator: 鄭美滿 publishing house: 新雨 2009 - 1
日本十大刑警第一名 鬼貫警部來了! 第十三屆日本偵探作家俱樂部賞 第一屆日本本格推理賞特別賞得主 本格推理界的最高導師鮎川哲也 挑戰不可能犯罪 鬼貫警部最著名推理傑作 京極夏彥、有栖川有栖、 二階堂黎人、蘆邊拓…… 當代推理作家一致推崇的名偵探終於登場! 為尊崇鮎川哲也對推理小說的成就和貢獻 東京創元社於一九九○年特別設立年川哲也獎 日本亞馬遜書店★★★★★五顆星最高評價 林斯諺台灣推理作家協會徵文獎首獎得主 余小芳暨南大學推理研究會顧問 好評推薦 「將事件中的異常分子篩選出來,剩下的就是真相。 我們都把事情太過於複雜化了,或許原來是相當簡單的案件也不一定……」──鬼貫警部 雪夜空屋中潑滿白漆的屍體,犯人的真正意圖是什麼? 平安夜街道上傳來如同惡魔的笑聲,與被殺害的舞女之間究竟有何關連? 年輕少婦在家中遭到殺害,嫌疑犯是目擊現場的閨中密友? 密林深處倒臥的兩具枯骨,背後又隱藏著怎樣的故事? 收錄鬼貫警部八篇早期精選傑作,不在場證明推理的最高峰!
Read
March 7, 2013
除了第一篇的白油漆堪称神来之笔,其他的都不是特别吸引人.总觉得短篇推理小说很难写得好,篇幅短很难展开,案子要么比较简单,要么没办法顾及人物和社会背景的丰富,更多时候是二者皆无,所以如果没有特别巧妙的设定,一般来说都乏善可陈.
本格推理 日本小说 鲇川哲也 短篇集 不在场证明
March 7, 2013 Review 白油漆的思考 - a review of 碑文谷事件
艺术心理学新论
Douban
[美] 鲁·阿恩海姆 translator: 郭小平 / 翟灿 1994 - 5
Read
March 4, 2013
花了很长时间才把这本书啃完,其中还有一篇因为有太多的音乐理论而不得不放弃了.这是我差不多第三次从头开始重读了,前几次都是连第一篇都没看完就放弃了.不过真正开始读起来也没有那么费劲.如果说一个月之后书中所写的东西我还能记住多少真不敢保证,最大的收获可能是知道了原来在面对一件艺术品,尤其是一幅画,一张照片或者是一座建筑的时候,除了去看以外还能够去做更深入地分析和思考.正如译后记中所说,本书虽然是25篇独立的论文集,但是从中能够看出作者某些统一的理论和见解.正如很多哲学问题,在艺术心理学方面也有大量的问题本来无解.但是如果一味地强调存在皆合理,不但对解决这些问题完全没有帮助,而且会导致对思考这个比确定答案更有意义的事情沦为虚无.作者其实非常精通中国哲学中的中庸之道,但不是八面玲珑而是尝试去理解个方
哲学 论文集 西方美学 艺术理论 商务新知译丛
March 4, 2013 Review 短评写不了那么多字所以只好写在这儿了 - a review of 艺术心理学新论
八十年代访谈录
八十年代訪談錄 Google Books Douban Goodreads Douban
★ 8.1 80 ratings
查建英 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2006 - 5
这是一本围绕“八十年代”情境及问题意识的对话录,主持者选取的谈话对象多为八十年代引领潮流的风云人物:北岛、阿城、刘索拉、李陀、陈丹青、栗宪庭、陈平原、甘阳、崔健、林旭东、田壮壮、分别属于诗歌、小说、音乐、美术、电影、哲学及文学研究等领域。对话抽取相关领域里在今天仍有讨论价值的当年热点内容作为话题,试图重视这个在中国二十世纪史上具有特殊意义年代的场景和氛围,并且在回顾八十年代社会思想面貌的同时也对其进行反思。 20世纪80年代是当代中国历史上一个短暂、脆弱却颇具特质、令人心动的年代。谈话者以个人的身份和角度,从各自从事的工作出发,既回忆反省过去的那个时代,也评论分析现在,并且眺望臆想未来。书中虽然记录了许多珍贵的往事,却没有变成一个“怀旧项目”,大多数谈话者没有简单地将80年代浪漫化,尽管他们那时年轻气盛、出道成名。这些回忆者的态度不是一味怀旧或颂扬,而是尽可能坦率、客观地对自我和时代的局限,对不少当年轰动一时的现象、事件、人物及文化动因进行深入剖析、批评和反省。
死亡信使
The Chemistry of Death Douban
賽門.貝基特 / Simon translator: 尤傳莉 publishing house: 春天出版社 2012 - 5
橫掃英、德、瑞士、澳洲、波蘭暢銷榜 全球銷量突破2,000,000冊 有時候,過於樂衷學術研究並非好事, 特別是,當你的研究對象是個魔鬼之時── 賽門.貝基特作品全球總累銷量突破七百萬冊 二○○九年榮登全歐最暢銷英國作家榜首 德國狂銷1,500,000冊 已售出二十九個國家語言版本。 歐洲最大皮庫里爾犯罪小說獎年度最佳犯罪小說提名 英國犯罪作家協會鄧肯.羅利匕首獎(Duncan Lawrie Dagger) 提名 《貝納德的墮落》泰絲.格里森盛讚︰「今年我所讀過最好看的驚悚小說。……節奏明快,情節迷人,驚心動魄又刺激。」 法醫人類學家大衛.杭特在車禍中同時失去妻女,從此再也無法忍受解剖檯上的屍體。為了遠離那段痛苦的記憶,他離開倫敦,來到與世隔絕的村莊曼能姆應徵醫師,成為當地年老醫師麥倫的助手。曼能姆是座極為封閉的村莊,四周盡是淒涼陰暗的沼澤,但對大衛而言,這裡或許是可以幫助他遺忘過去、重新開始的新起點。 大衛來到曼能姆三年後,一對男孩在森林裡發現背部插有天鵝翅膀的怪異女屍,經過調查,女屍是一名來自倫敦的作家莎莉,也是大衛的友人;當地警探麥肯吉在調查莎莉的交友關係時,意外發現大衛曾是全國首屈一指的法醫人類學家,於是態度強硬地要求大衛協助辦案。 不久後,第二件兇案發生,當地居民琳恩.梅卡夫在晨跑時失蹤,屍體在數週後被發現,她的腹肚被切開,塞入了一隻剛出生的幼兔。此時,曼海姆居民在牧師的鼓吹下,開始團結一致,試圖找出恐怖殘暴的兇手,其中大部份人卻將大衛視為嫌犯。即使全村已發起巡邏,但兇手並未收歛,反而綁架了與大衛來往密切的小學老師珍妮!得知珍妮失蹤後,心急如焚的大衛鎖定了可疑嫌犯並通知警方。然而在等待警方行動的期間大衛如坐針氈,他決定驅車探視幾位病人,藉以分散注意力,但等著他的並不是久病在床的患者,而是…… 在棄屍現場,首先拍擊翅膀降臨的不是天使, 而是那些期盼以腐敗血肉充飢的神秘信使, 牠們,有些甚或誕生於死亡之中──
幻影书
Douban
★ 8.4 50 ratings
[美] 保罗·奥斯特 translator: 孔亚雷 publishing house: 浙江文艺出版社 2007 - 7
一场空难让戴维·齐默教授失去了深爱的妻子和两个年幼的儿子,面对突如其来的打击,他不知所措,他迷失了自我,他觉得自己也成了一个死人。他足不出户,沉溺于悲伤的酗酒泥潭中不可自拔,直到六个月后的某个夜晚,他偶然在电视里看到了默片谐星海克特·曼的电影片断,才惊讶地发现自己居然还有笑的能力——于是,为了看完所有海克特的老电影,他开始周游世界,那成了使他继续活下去的惟一动力。 海克特是谁?海克特是原籍阿根廷的喜剧天才,作为正在二十年代美国电影界冉冉升起的一颗耀眼明星,他却在一天清晨突然离家出走,从此杳无音讯,六十年来,他的失踪始终是一个不解之谜,所有人都认为他已经不在人世。然而,在齐默教授撰写的关于海克特喜剧默片的书出版后,他却收到了一封新墨西哥荒漠中的来信,信上称海克特还活着,并想同他会面!正当齐默半信半疑,犹豫不决之际,一位神秘女子忽然出现,她彻底改变了他的人生,使他走上了一段不可思议的幻影之旅……
Read
May 5, 2012
有时候会想为什么要编这样一个故事?为什么他们的人生是那样的?这一切到底有什么意义?如果有人告诉我书中所有的这一切都是真实发生过的可能还是一种安慰,因为就是那样发生了,谁也没办法。但是这都是作者干的,然后我们读了,或多或少印在读者脑子里,我们仿佛成了没意义的同谋。
保罗·奥斯特 美国文学 电影 人生 小说
May 13, 2012 Review 幻影人生 - a review of 幻影书
If I Am Missing or Dead
Douban
Latus, Janine translator: 栖子 publishing house: 英屬維京群島商高寶國際 2010 - 2
本書一開始描寫兩人的家庭環境、成長過程,並以時間為軸,慢慢敘述出她們周遭讓人變得不幸的因素與事件(家暴與性侵的陰影始終籠罩著她們),而兩姊妹也因此顯得更親密,無所不談。只不過,一個總是遇人不淑,一個則締結了讓自己不幸福的婚姻。劇情高潮在艾美留下字條,之後作者接到艾美同事的電話,開始四處尋找,刊登尋人啟事。最後,艾美的屍體被人發現,羅納被通緝後逮捕,遭到起訴,為這個故事畫下了悲傷的句點。
草上的微光
草にすわる Douban
[日本] 白石一文 translator: 王蘊潔 publishing house: 皇冠文化出版有限公司 2010
我是我存在的證據,我是我茫茫人生唯一的目的地! 「直木賞」得主白石一文 最內斂的呼救,最孤獨的自省,最明亮的救贖! 那些美麗的風景、美好的預感, 是謊言也好,是夢幻也好, 此時此刻,只要我真真切切地感受到自己身在此處, 這就是唯一真實的事。 浮沉人生擺盪的終端,如何另闢蹊徑? 蟄伏已久的靈魂,如何找到自己存在的證據? 受困於黑暗幽谷的心靈,如何捕捉一閃即逝的生命之光? 從大企業辭職的洪治暗自發誓,至少五年之內不再工作,要碌碌無為地過日子。 原以為自己能在這段時間重新調整生活的步調, 沒想到卻因為極度的無慾、空閒,逐漸失去時間感與存在感, 與周遭的親友形同陌路,與所處的世界日漸疏離。 即使與女友曜子維持著關係,心靈卻無法緊密契合。 洪治幾乎在「一無所有、前途茫茫」的低潮中毫無知覺地活著。 直到一次生死交關的經歷,洪治在昏迷五十六天之後終於恢復了意識。 等在他眼前的除了這個依舊冰冷的世界,還有那片長存腦海的草地。 他曾告訴自己,有一天走投無路時,他要將自己置身在一片漫無邊際的草地上, 全然地釋放,全然地空白,任憑微風、陽光將思緒牽引至未知的彼端。 此刻的草地,微光閃現,照亮散落一地的記憶碎片與徘徊困境的寂寞靈魂。 洪治內心突然湧起激烈的情感浪潮,彷彿從光亮中獲得力量般越來越洶湧。 直到此時,他才真正清醒, 他才真正了解那些他從不知情的「人生真相」…… 〈草上的微光〉是白石一文自承「最充滿回憶」的作品。故事裡那些泅潛生命低潮的主人翁,亟欲捕捉倏忽即逝的幽微亮光,希望找到以此為繼的生存力量,而他們從自省到覺醒的過程,也溫柔地撫慰了一顆顆在機械生活下飽受壓抑的孤獨心靈。
綁匪的女兒
翳りゆく夏 Douban Goodreads
赤井三尋 translator: 張雅梅 publishing house: 臉譜出版 2011 - 1
在「綁匪女兒被內定成為新進的報社記者」這個震撼彈下 封藏在二十年前的一起嬰兒綁架案 逐漸呈現出赤裸裸的真相 推理評論家傅博 專文導讀 第四十九屆江戶川亂步獎得獎作品 一則來自週刊上的獨家新聞:「綁匪的女兒被內定成為新進的報社記者」。知名報社東西新聞社於是著手針對這起發生在二十年前的嬰兒綁架案,重新展開調查。 當年,綁案嫌犯在成功取得贖金之後,遭到警方追緝,撞車身亡,使得整個案情匆匆落幕。所以大家聽到重啟調查的第一個反應都是:任憑再怎麼查,也不可能有新事證出現。 奉報社命令擔負起這項調查任務的記者梶,回到案發現場的橫須賀市,重新訪談了當時負責此案的刑警井上、新生兒所在醫院的院長大槻先生,從大槻的口述及井上筆記本中記載的內容,逐漸摸索到案情並發現重重疑點:例如嫌犯的身高、說話的聲音與長相不相符等等。 為了解開疑點,梶窮追不捨,積極尋訪綁案嫌犯的生活圈,終於找到蛛絲馬跡,讓當年「封藏而不為人知的真相」浮上檯面。
Read
Oct. 20, 2011
本来绝对是要给五星的,可是结尾怎么也没看明白怎么就突然怀疑到xxx身上了,不算特别的反转,不过也应该说清楚啊。而且结尾的很仓促,不知道为什么。而且这本书好像也很励志的样子。
绑架 推理 江户川乱步奖 日本文学 记者
Oct. 21, 2011 Review 每个人都是好人 - a review of 綁匪的女兒
太平天國(上)
Douban
[美国] 史景迁 publishing house: 時報 2003
Read
Sept. 6, 2011
对比唐德刚《晚清七十年》中的写法,这本书更加“像”传统的历史书,里面很少能看出作者的态度,就是想介绍一下那段历史而已,按说应该先读这本。还有本书排版的时候居然漏掉了整个前言的注释部分。
史景遷 中国近代史 太平天國
Sept. 7, 2011 Review 也是一种解释 - a review of 太平天國(上)
The Wind-Up Bird Chronicle
Douban
村上春树 translator: Jay Rubin publishing house: Vintage 1999 - 4
Toru Okada's cat has disappeared and this has unsettled his wife, who is herself growing more distant every day. Then there are the increasingly explicit telephone calls he has started receiving. As this compelling story unfolds, the tidy suburban realities of Okada's vague and blameless life, spent cooking, reading, listening to jazz and opera and drinking beer at the kitchen table, are turned inside out, and he embarks on a bizarre journey, guided (however obscurely) by a succession of characters, each with a tale to tell. (20021018)
拍卖第四十九批
The Crying of Lot 49 Douban
★ 8.4 14 ratings
[美] 托马斯·品钦 translator: 叶华年 publishing house: 译林出版社 2010 - 7
在品钦已有的长篇小说中,《拍卖第四十九批》是最易读,又能全面反映其独特创作风格的一部。 主人公奥迪帕发现前男友的遗产中有大量邮票,这邮票似乎暗示了某种秘密。为此她四处寻访调查,慢慢地她不知自己是真的有所发现,还是陷入了幻觉之中。莫非一切不过是死者为她设下的一个庞大的恶作剧?所有可能的知情者都在她接近时离奇消失。邮票最终进行拍卖,据说会有一个从未露面的人前来竞拍。她坐在拍卖厅里,等待那个神秘人物的到来…… 小说通过迷宫式的叙事和对熵增理论、测不准原理的借用,描绘了美国光怪陆离的社会全景,道出了在无序、空虚、没有确定性的现代社会中人类的尴尬处境,展现了鬼才品钦诡谲的视角及其对杂糅、戏仿等艺术手法的娴熟运用。
Kafka on the Shore
Douban
村上春树 publishing house: Vintage 2005 - 1
《村上春树:海边的卡夫卡》为英文版:The opening pages of a Haruki Murakami novel can be like the view out an airplane window onto tarmac. But at some point between page three and fifteen——it's page thirteen in Kafka On The Shore——the deceptively placid narrative lifts off, and you find yourself breaking through clouds at a tilt, no longer certain where the plane is headed or if the laws of flight even apply. Joining the rich literature of runaways, Kafka On The Shore follows the solitary, self-disciplined schoolboy Kafka Tamura as he hops a bus from Tokyo to the randomly chosen town of Takamatsu, reminding himself at each step that he has to be "the world1s toughest fifteen-year-old." He finds a secluded private library in which to spend his days——continuing his impressive self-education——and is befriended by a transgendered clerk and the mysteriously remote head librarian, Miss Saeki, whom he fantasizes may be his long-lost mother. Meanwhile, in a second, wilder narrative spiral, an elderly Tokyo man named Nakata veers from his calm routine by murdering a stranger. An unforgettable character, beautifully delineated by Murakami, Nakata can speak with cats but cannot read or write, nor explain the forces drawing him toward Takamatsu and the other characters.